Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Betrifft LEO

    "Você quer treinar mais palavras? Sie haben vor Kurzem bereits Vokabeln gelernt, können aber weitere…

    1­ Antwort
    Betrifft

    "Você quer treinar mais palavras? Sie haben vor Kurzem bereits Vokabeln gelernt, können aber weitere 50 palavras estão prontas para serem repassadas."

    Kommentar

    Guten Tag

    Ist hier vielleicht vergessen worden, die deutsche Passage im portugiesischen Treinador zu löschen?

    "Você quer treinar mais palavras?" ist nach mir und meiner Lehrerin Brasilianisch gefärbt. Man könnte einfach "Quer treinar mais palavras?" sagen, aber das würde dann vielleicht auf der anderen Seite des Atlantik nicht richtig verstanden...

    Mit Dank und Gruss, ubuntu3

    Verfasser Ubuntu3 (1329247) 13 Jan. 23, 19:52
    Kommentar

    Wir werden uns um die Übersetzung kümmern. Vielen Dank für den Hinweis.

    #1Verfasser Andressa (LEO-Team) (1160900)  16 Jan. 23, 10:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt