How can I block any kind of advertising on my smartphone?

Das "generell" steckt im "any".(Ich verstehe Dein "generell" doch richtig dahingehend, dass Du jegliche Art von Werbung verhindern willst?)

OT: You can't unless you simply never turn it on.

You might want to install a strong ad blocker for the internet browser you use.

How can I do a blanket refusal/opt-out of any advertising on my cellphone?

How can I opt-out of advertising completely on my cell phone?

But I am not really happy with either phrasing

Vielleicht auch

"how can I usually ..."

wenn generell mit "für gewöhnlich" oder "allgemein" gleichgesetzt wird.

In diesem Fall bedeutet es aber meiner Ansicht nach "in allen Fällen". Mit der Bedeutung von #4 ergibt der Satz im OP für mich wenig Sinn.

Falls das eine Antwort auf #7 sein soll, habe ich sie nicht verstanden, wäre aber auch an einem Beispiel für einen Satz interessiert, der mit "How can I usually" beginnt und sinnvoll weitergeht.

Ginge vielleicht "by default"?

...und die Anna ist irgendwie verschwunden.