Spandau Ballet - in Spandex™

Danke für den wahrheitsgemäßen Faden, Erde!

in Spandex™ --- Socken besser ohne...

Besser Faden hier dehnbar als Faden dort. Howgh.

Also danke!

Socken besser ohne... -- Löcher

Danke für die lückenlose Fadenfortsetzung, Seltene Erde!

A stitch in time saves nine - Nine for Mortal Men doomed to die

One for the Dark Lord on his dark throne / In the Land of Mordor where the Shadows lie

Nine for Mortal Men doomed to die --- Darkness falls....

Thrilläää

Darkness falls.... - und wer ist schuld? Die Grünen!

Immer

Sie sind grün (Knut Kiesewetter) ― was steht eigentlich im Duden zu "sich gegenseitig grün sein"?

Danke für den wunderbaren Fadenschlag, Seltene Erde

was steht eigentlich im Duden zu "sich gegenseitig grün sein"? -- __

Oder in Langform: nichts

Ist das der Boden der Tatsachen? - Flatland

Danke für den pazifistischen Faden!

Flatland - My home is the Lowlands

and always will be

I take the high road, and you take the low road... -- The race home is every man for himself

Marlboro-Werbung; natürlich erreicht der alte, erfahrene Cowboy die Blockhütte vor dem Jungspund

The race home is every man for himself Marlboro-Werbung; natürlich erreicht der alte, erfahrene Cowboy die Blockhütte vor dem Jungspund --- Philip Morris gibt Zigarettenproduktion auf!

Philip Morris gibt Zigarettenproduktion auf! - selbst drehen

ist eh billiger

Doch! - Immer wieder aufstehn

Immer wieder sagen: Es geht doch

Und täglich grüßt das Murmeltier --- I ain't nothing but a groundhog...

...oder so ähnlich.

Stubenhocker - Hikikomori

Hikikomori -- Ich fühl *hicks* mich um zehn Jahre jünger!

A. bei den Olympischen Spielen

Ich fühl *hicks* mich um zehn Jahre jünger! - Und morgen früh dann zwanzig Jahre älter ...

Kryoschlaf - Kynolith

Nicht hineintreten!

Kryptozoologie -- Die Lesegewohnheiten des Iltis, nein, die Äsegewohnheiten des Wiesels

© Gernhardt, Knorr, "Da geht's lang!", Abb. ähnl.

Leseratte - The Electric Circus, by Timothy Lipton

Der eine aus 'Succession', als er gefragt wird, was er denn so liest (er erfindet einen Titel und einen Autor, aber der Schwindel fliegt sofort auf, weil jemand googelt)

The Electric Circus, by Timothy Lipton --- Der fliegende Zirkus der Physik

Tolles Buch von Jearl Walker, dringend für alle MINT-Muffel zu empfehlen.

Der fliegende Zirkus der Physik -- Lehrer schmeißt Versuchsaufbau aus dem Fenster

Buch ist auf der Wunschliste, Rev... scheint aber teuer zu sein :-(

Arthur Dent - Lebe wild und gefährlich

Arthur

in allen vier Ecken soll Liebe drin stecken -- Im Land der viereckigen Eier

Eier! Wir brauchen Eier! - Verlorene Eier

Verlorene Eier - Eggs Benedict

... wollte ich schon immer mal probieren

[Eggs Benedict vom letzten Papst] Genau! - I wui ned schaun

ungeklickt

I wui ned schaun - Hast Du was gegen Schafe?

Hast Du was gegen Schafe? - 'n Wolf

hilft

'n Wolf --- Schaf wird zarter, wenn man es wolft.

Waff wilfftu? --- Kamfu mir helfen?

Ein wunderbares Kinderbuch von Barbara und Dirk Schmidt.

Es geht um einen Elefanten mit lädiertem Rüssel.

Mindestens so knuffig wie der Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat.

edit, neun Stunden später:

War das jetzt ein buzzkill? Wenn ja, warum?

Kamfu mir helfen? -- Häschenwitze

Mir scheint, die Reaktionen am Wochenende sind immer recht verzögert ....

Ganz OT:

Ja, klar. Vor allem ist ja keine Ablenkung bei der Arbeit nötig. Nur ist noch kein Wochenende, aber immerhin in einigen Bundesländern Feiertag.

Mal eine ganz andere Assoziation anlässlich deines Nicks, Sachs.

Gestern entdeckte ich in Nürnberg folgendes Gedicht von Hans Sachs.

Mein Frau ist mein getreuer Freund,

oft worden auch mein grösster Feind.

Mein Frau oft mietsam ist und gütig,

sie ist auch zornig oft und wütig.

Sie ist mein Tugend und mein Laster,

sie ist mein Wund und auch mein Pflaster.

Sie ist meins Herzens Aufenthalt

und machet mich doch grau und alt.

Ja, so war das frühe 16. Jahrhundert. 🙂

zu "mietsam" siehe ¹DWB: im bairischen noch lebend: mitsam, sanft, mild, auch: zart, leicht schaden nehmend

Häschenwitze - faule Ausrede des ertappten Playboy-Käufers

No. 61: Schade, daß John Dowland das nicht vertont hat.

OT ct'd:

Ach, der Johnny, alter Braunschweiger Kollege. Was hat der eigentlich danach in Nürnberg gemacht? Da war er ja auch - so wie ich gerade tagsüber.

Ja, zuuu schade... Dafür hätte ich meine 10-saitige Renaissancegitarre wieder ausgepackt.

faule Ausrede des ertappten Playboy-Käufers -- "Soll ich 'nem Kumpel mitbringen"

Guten Morgen zusammen,

und danke an reverend für das Gedicht meines Namensvetters, dem ich meinen Namen über den Umweg Meistersinger ja auch verdanke. Ich habe ein paar antiquarische - aber natürlich weit nach seiner Zeit entstandene - Bändchen mit seinen Gedichten und mag seine oft sehr direkte Sprache, aber auch das Augenzwinkern, das immer wieder darin mitklingt.

Lieber Dr. Sommer... -- Macht Clearasil schwanger?

oder so

Macht Clearasil schwanger? --- "pickled" vegetables heißen nicht wegen der Gürkchen so!

"pickled" vegetables heißen nicht wegen der Gürkchen so! - Trotzkis Ermordung

Roald Dahl - in Dahlhausen

Ein unmoralisches Angebot - Eine Million für Demi Moore war damals ziemlich billig

Ich wette, nach 'Ghost' hat die erst mal keinen Film mehr unter 10 Mio gemacht

More's the pity --- Pittiplatsch und Schnatterinchen

nak-nak

Wolkenlos - Although my early years were good, gray clouds soon appeared in my sky.

sagte die Katze und fraß sie. -- My cat say feedle eye fee

My cat say feedle eye fee - Hey diddle diddle

The cat and the fiddle / The cow jumped over the moon

Hey diddle diddle the cat and the fiddle .... -- Das Bild dazu in unserem book of nursery rhymes

... alles sehr prägend

Das Bild dazu in unserem book of nursery rhymes -- Mädchen mit Crocket-Schläger

Nursery Cryme

Wallhausen - Stadtwall

Guten Morgen zusammen

Stadtwall - antifaschistischer Schutzwall

oder so ähnlich

antifaschistischer Schutzwall -- "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!"

Moinsen!

in der einen, dem Hammer in der anderen Hand, versuchte, das Zelt im steinigen Boden aufzubauen --- "Thooor!" - wenn man schonmal Hilfe braucht

Mit "h". Ja, Hilfe und Hammer auch.

"Thooor!" - wenn man schonmal Hilfe braucht --- "Jesus, Maria und Joseph!"

So ruft man im Süden eher um Hilfe

abstiegsgefährdet - Wenn der Tiroler nicht zum Berg geht, geht der Berg eben zum Tiroler

Wenn der Tiroler nicht zum Berg geht, geht der Berg eben zum Tiroler - Hermes Phettberg

Hermes Phettberg --- Die Gewichtsabnahme entspricht 39 Päckchen Butter

wg. Fett-Berg

Die Gewichtsabnahme entspricht 39 Päckchen Butter ≈ 1.5 Stone

wenig schmeichelhafte Maßeinheit auf der Insel

Haben Sie überhaupt eine Ahnung, was das kostet? - Das sind alles Fixkosten!

Neulich von einer Bekannten gehört, die zum Leben riesige Geldbeträge "braucht".

Das sind alles Fixkosten! - Detektiv Fix

aus 'In 80 Tagen um die Welt'

Detektiv Fix -- "He's a bit on the brisk side, isn't he?"

Murder Ahoy

"He's a bit on the brisk side, isn't he?" - pomadig

Steve Miller - Roger Milla

woas bei da Smilla schneigt - Mais où sont les neiges d’antan?

Doch wo ist der Schnee vom letzten Jahr?

Mais où sont les neiges d’antan? - Des hoast ned Mais, des hoast Kukuruz

Guten Morgen zusammen

Gibt's noch Nachschlag? - Am Watschenbaum rütteln

Am Watschenbaum rütteln -- tree hugger

Moinsen!

Holzhacker - Monty Python

("Ich bin Holzfäller und mir geht's gut...")

Holzhacker ― Lektor

einer unserer Lektoren heißt so ähnlich :-)

Monty Python ― The Full Monty

Verlandung - Airbus-Gelände Finkenwerder statt Flughafen Fuhlsbüttel

Runter kommen sie immer - Die Mädels vom Dallmayer

aus der Kaffeewerbung, die sind immer so im Morgenlicht die Treppe runtergeschwebt

Ideale Eskalationsstrategie - Taktik des Ehekrieges

Trifft sich gut, ich habe grad eine über -- Sie ist so lieb, so schön, so wunderbar, dass ich sie ewig lieben will. Wenn ich bei ihr bin, bekomm ich sie über.

F.K. Waechter, Der Bär und sein Wesen, Abb. ähnl.

Die Menge macht das Gift. -- "Lock her up! Lock her up!"

Giftige Menge

"Total witch hunt!!" -- John Sinclair

Geisterjäger

John Sinclair -- Bernard George Sinjinn Delaney

Four Weddings and a Funeral

Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Buhl-Freiherr von und zu Guttenberg -- Graf von Droste-Schattenburg

"Leider wurde unser Schloss im Krieg zerstört!"

"U.S. Air Force?"

"Nein, türkische Kavallerie 1537"

Eins, zwei, drei

Mit Spaß bei der Arbeit --- Bei mir in der Regel zu 85%

oder sagen wir 79% ;- )

am Ende des Geldes noch so viel Monat übrig -- Ständig Imbiss unterwegs und auswärts Essen gehen aufhören

Dann hat man ggf. 100 oder 200 Euro mehr

Ständig Imbiss unterwegs und auswärts Essen gehen aufhören -- Hilf der Gastronomie Personal sparen!

Muss doch in deren Sinn sein, nachdem ständig gejammert wird, dass niemand dort arbeiten will ....

pappa ante portas - Ätsch, ätsch, reingelegt! Karthago mußte gar nicht zerstört werden!

Kattowitz

Ätsch, ätsch, reingelegt! Karthago mußte gar nicht zerstört werden! - Der trojanische Krieg findet nicht statt

Der trojanische Krieg findet nicht statt -- CANCELLED!

Guten Morgen alle zusammen

CANCELLED! - Cancel Culture

Guten Morgääähn zusammen

Cancel Culture -- Platz schaffen für Neues

Moinsen!

Bares für Rares - *sonor, hinterm Schnurrbart* Heide, meine Liebe, wat sachs du dazu?

*sonor, hinterm Schnurrbart* Heide, meine Liebe, wat sachs du dazu? -- "Immer, wenn' mein Frau sacht "Iss was!?", dann tu ich das, dann ess' ich was"

Allez hopp -- Oh mein Papa

Heißt dort zwar "eh la hopp", aber die Assoziation kam trotzdem.

Oh mein Papa -- "Oh, Platon!"

schmaler Taler - Dagobert Duck

und sein Glücksbringer (erster selbst verdienter Taler)

Dagobert Duck -- Gustav Gans

Gustav Gans - zu Putlitz

zu Putlitz - Theater Putbus

Moin!

Theater Putbus -- Schießkino Putlos

Moinsen!

Schießkino Putlos - Ein Verleser allererster Güte war das jetzt bei mir...

Guten Morgen zusammen

Ein Verleser allererster Güte war das jetzt bei mir... -- Er las immer "Agamemnon" statt "angenommen", so sehr hatte er den Homer gelesen.

© G.Chr. Lichtenberg

Zoomsitzungshintergrund — I think it's a filter. - It is, and I don't know how to remove it.

I've got my assistant here, she's trying to.

office manager - Die/Der ist heute im Home Office...

Die Direktoren sind alle beim Frühstück - Meeting-Kultur

vom Bürobedarf-Versand --- 10 Euro Rabatt

bei der nächsten Bestellung

gibt's nicht im 1-Euro-Laden -- ♫ Glück gibt's nicht im Sommerschlussverkauf

Leeheeg nicht auf

♫ Glück gibt's nicht im Sommerschlussverkauf -- Schrei vor Glück

Wer kriegt den Kosakenzipfel? - Der die schönsten Pferdehintern malt!

Der die schönsten Pferdehintern malt! -- Wetten, dass ich so aussehe wie Rimfire Remington in "Schlüsselblumen für den Sheriff"?

Natürlich nur von hinten

Ich kaufe mir ein E. --- "Give me an E!" "Eee!" "Give me an U!" "Uuuuuuu!"

Anti-Brexit-Demo. Äh, wann und wo war das noch?

Euskirchen -- Mietwagen

Irgendeine Mietwagenfirma hat(te) EU als Kennzeichen.

Moinsen!

Was riecht hier so komisch? - Katzenklo

Gehört doch zum Miezwagen

froh -- Donner

Die 2 kleinen Rheingoldgötter

ähm... -- mir fehlen die Worte ― und ratlos schaute sie sich nach einer neuen Assoziation um.

Ich verwende das generische Femininum :-)

(wegeditiert. Zu langsam.)

nicht nur ein Glücksspiel -- sondern zwei

#214: vielen Dank für das schöne Lied, kannte ich noch nicht

sondern zwei -- Gar nicht so einfach, wenn man es doppelt nimmt.

Wie meine Oma immer zu sagen pflegte.

Gar nicht so einfach, wenn man es doppelt nimmt. -- Gib mir dein' Wegzehr halb

dann wirst du doppelt alt (F.K. Waechter, 'Die Bauern im Brunnen')

Das enfant terrible der französischen Design-Szene -- :--)) --- Alexander McQueen

300-€-Badelatschen -- Das ist noch lange kein Grund und geradezu unappetitlich, sich nicht die Sandalen auszuziehen!

A. als Gladiator

Das ist noch lange kein Grund und geradezu unappetitlich, sich nicht die Sandalen auszuziehen! -- Stinkfüße

Frage der Perspektive