Ich finde die Stelle nicht, weil der Link nicht funktioniert. Ist es dieser Podcast? Dann aber nicht bei 8'15''.

Ohne es gehört zu haben, finde ich "Schleife laufen" erst einmal ok. to go round in loops.

Irritierend ist für mich eher das "über", aber vielleicht ist das im Fachjargon üblich. ??

Could the Schleife be a reference to the dreaded infinite loop in computer programming? Eine Endlosschleife = [EDV] Schleife, deren Abbruchbedingung niemals eintritt, sodass sie endlos weiterläuft.

Ja, das ist gut möglich. Im Programmierjargon heißt es z.B. tatsächlich "eine Schleife laufen lassen über i" (Variablenname hier nur exemplarisch), egal ob es eine DO...WHILE- (bedingt) oder FOR...TO-Struktur (un-bedingt) ist.

OT und nebenbei: Ich hätte gerne Kapitälchen geschrieben, aber wie ging das noch mit Steuerzeichen? Ich versuchs gerade im Testfaden (QZ), bisher erfolglos. Antwort am besten dort.

edit 0:50h : so, jetzt gute Nacht!

Zwei kleine Korrekturen für den Satz im OP´:

„Nur, dass manche Menschen mit einem geringen Selbstwertgefühl _(kein Komma) die Schleife laufen über „Ich muss was Besonderes sein“ ...

Ich habe nicht reingehört, aber für mich ist die Bedeutung klar (auch wenn ich "eine" hinzugefügt hätte - "... die eine Schleife laufen..." - und heißt :

... den Umweg nehmen über ..."

Viele Menschen gehen eine Art Umweg, vielleicht auch Irrweg, um letztlich eine größere innerliche Stärke zu gewinnen (die sie nicht haben - siehe "geringes Selbstwertgefühl") und dieser Irrweg heißt immer so tun als sei man etwas Besonderes, unter Aufbietung aller bewussten und unbewussten Anstrengungen, Leistungsstress, ggfs. auch narzisstischem Tendenzen, Grandiositätsgebaren.

Wenn diese mehr oder weniger große Schleife, dieser Umweg, gegangen ist, merkt man irgendwann später, auf dem Weg (dem "Ziel", stärker, selbstsicherer zu sein), dass das alles eine Art Umweg war. (Wobei dieser Umweg halt sein musste.)

Nein, nicht _eine_ Schleife laufen, sondern viele. Daher ist der Satz so schon korrekt. Ich kenne den Ausdruck "X läuft in Schleife", was bedeutet, dass etwas aus der Wiederholung nicht rauskommt: https://duckduckgo.com/?t=ffab&q=%22l%C3%A4uf...

Das ist Programmierjargon (loop auf engl.).

Aber auch Filme oder Musik kann in Schleife (Endlosschleife) laufen: https://duckduckgo.com/?q=film+%22endlosschle...

Ich sehe das genauso wie Seltene Erde und finde die Bedeutung völlig klar.

Formulierungen wie "den Weg über X nehmen" sind doch völlig idiomatisch und genauso würde ich das auch hier verstehen.

"Schleife" statt "Umweg" ist etwas ungewöhnlich.

Ich hätte im OP einfach das Komma weggelassen. Das hat ja der OP eingefügt, ohne den Satz richtig zu verstehen. Dann hat man da stehen (mit anderer Wortstellung):

"Menschen mit einem geringen Selbstwertgefühl laufen die Schleife (den Umweg) über ....."

Sie versuchen, Selbstwertgefühl aufzubauen, indem sie versuchen, irgendwie besonders zu sein und deswegen dann wertvoll.

Wenn man nach Schleife Umweg sucht, finde man auch andere Beispiele für diese Verwendung von "Schleife", ganz ohne Programmierjargon:

ka_news:

Autofahrer in der Innenstadt müssen ab heute einen Umweg in Kauf nehmen: Wer vom Hauptbahnhof über das Karlstor in Richtung Europaplatz fahren möchte, den führt der Weg in einer Schleife über die Kriegsstraße.

rhoenkanal.de:

Thüringer Akteure haben diesen „Umweg“ – die Schleife von Eisenach über den Lutherstammort Möhra, den Altenstein und das Bergdorf Steinbach bis zur Entführungsstelle und schließlich zur Wartburg – nun an den hessischen Lutherweg 1521 angebunden.

dass diese Menschen durch ihre Gedanken

Wieso denn "Gedanken", @WittGenStein? Es geht nicht nur um Gedanken. Sondern etwas im Lebensweg. Also auch Handlungen...

Kann gerade nicht alles lesen.

Stimme jedoch Dodolina zu. Und Pottkieker. Die mir zustimmen. : --)

Ich finde das alles klar.

Aber patman hat vielleicht beim Hören und Niederschreiben das "eine" vor "Schleife" vergessen. Leider.

Edit: An die hier noch Zweifelnden: Denkt doch an einen Bogen, nicht einen Kreis im Sinne von "loop"...

Probiert mal den Link, der unter dem Wort "dieser" in #2 verborgen ist. Funktioniert der bei euch?

Ich will mir halt nur nicht die ganzen 45'22'' durchgehend konzentriert anhören. Ein Tipp zur ungefähren Zeit wäre schon hilfreich.

Zur Sache habe ich meine Meinung noch nicht geändert: Schleife heißt für mich auch Wiederholung.

aber 'geringes Selbstwertgefühl' und 'etwas Besonderes sein' sind ja eher eigentlich Gegensätze, ...

(#5 von Gibson)

Nein, das ist nicht zwangsläufig so. Das ist doch die Crux. Dass Immer-etwas-Besonderes-sein-Müssen (eigener aufgebauter Leistungsdruck) auf einem letztlich gar nicht so stabilen Selbstbewusstsein / Selbstwertgefühl basiert.

Das kann man überall nachlesen, ob nun in der Fachwelt oder in der etwas populärwissenschaftlich aufbereiteten Welt von Persönlichkeitspsychologie u.ä.

---

Edit: Sehe gerade euren update. Na also.

Ich muss schon sagen, dass es schön ist, Recht zu haben. Aber Dodolina und Pottkieker haben eben auch Recht gehabt. :- ))

#31
Im ersten Podcast verwendet Lukas auch den Begriff "Schleife" und bezieht sich damit auf sich wiederholende Mechanismen.

Yes, that very association had already come up a few times in the 60+ episodes I've heard of the series so far. Couple that together with my earlier life as a computer programmer, plus an unfamiliarity with Schleife in any other context, and that all added up to an apparent misunderstanding of the message. Somehow, I also thought that Schleife laufen (without an article, like e.g. Gefahr laufen) could be a fixed expression (in programming?). The die therefore would be a relative pronoun referring back to Menschen and not a definite article connected to Schleife (hence the comma!). The person in question would be, metaphorically speaking, running through an endless loop. How's all that for convoluted thinking? ;)

Thanks to all of you for your thoughts, explanations, patience, and all round helpfulness. Ihr seid alle ganz besonders!

And a special thanks for the corrections (#13) and transcription (#29). Much appreciated!


Edit: The psych discussion is very interesting, too. Is there a place for such a thread in LEO?

Podcasts are such a great way to learn a language, as long as the topics are interesting and relevant. All the German Corona podcasts fit the bill, but by mid 2022, most virologists had stopped or at least cut way back on their podcasts, so it was time to find something new. A search for psychologie on Spotify returned a wealth of possibilities. Many got dumped fairly quickly -- too much of a Labberpodcast format, but others seemed to have solid information. I almost dumped Stahl because her speech pattern was rather hard for my non-native ears, but the substance was fascinating enough that I've stuck with it. Yes, one can definitely learn a lot about oneself and one's fellow earthlings. ;) And LEO is a great place to practice letting go of perfectionist tendencies. Not that it isn't good to strive for perfection, but it's just not possible to achieve, so it's a good idea to practice in a semi-safe environment and not beat oneself up over the inevitable errors that creep in.

Thanks for the additional psych names. When I finish the Stahl series, I'll check them out.

Coincidentally, the episode I listened to yesterday was an interview Stahl conducted 29 Nov. 2022 with the very person mentioned in #35: Bärbel Wardetzki. Very interesting to hear her perspective on narcissism and how it presents in forms other than a grandiose personality.

Since I've not yet reached the newest episode, I haven't heard the ode to Mittelmäßigkeit mentioned in #39, but it reminds me of a friend whose mantra was "Dare to be average!" and another who always said "All things in moderation, including moderation!"

To my mind, striving for perfection is only a problem when it knows no bounds. For example, a surgeon should be a die-hard perfectionist during an operation, but he or she should be able to relax and let things in some other areas of life be "good enough". Some people can't ever turn it off, though.

Alternativ: Siehe auch: Schönes gesehen, gehört, gemerkt... Nr. XIII - #175

#45

Maybe this "logic" will work:

1. The original post on 4. Juni 2023 had a defective link that led to the high level page for the podcast rather than to the episode in question.

2. A few people justifiably assumed that the first episode listed on the overview page, the latest episode, was the one I'd meant.

3. The latest episode at that time was the one from 30. Mai 2023.

Ergo, the one you are looking for COULD be this one:

https://plus.rtl.de/podcast/so-bin-ich-eben-s...


#46 Man soll jeden Tag zumindest eine Sache nicht ganz perfekt machen, "sonst erregt man den Neid der Götter". - Nice concept!