Estas bromeando ?

der - el
die - la
das - gibt es nicht

das/die/der heißt auf Spanisch que/te/vayas.

Beispiel:
Das die der Teufel holt - Que te vayas al cuerno

Como es eso que "das" no existe en castellano ...

Lo bueno
Lo hermoso
Lo correcto

Alle substantivierten Adjektive im Spanischen sind sächlich: lo bueno, lo malo, lo mejor etc.

> Alle substantivierten Adjektive im Spanischen sind sächlich:
> lo bueno, lo malo, lo mejor etc.

Naja, aber das ist doch quasi ein Sonderfall, normalerweise sind Substantive im Spanischen feminin oder maskulin.
Was ist das überhaupt für eine komische Frage ? Die kann nur von einem Troll stammen !

"das ist doch quasi ein Sonderfall"

@El boludo: Das ist falsch. Dass wir daran gewöhnt sind, die Dinge nur in zwei Geschlechter zu erkennen, bedeutet das nicht, dass es kein Neutrum im Spanischen gibt.

Schau mal einfach im DRAE: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?T...

Zähl wieviele Male heute das Wort "lo" vor einem Sustantiv du sagst.

Sutantive mit "lo" haben aber keine Berührbarkeit. Alle "konkrete" Dinge auf Spanisch kannst du mit "el" oder "la" nennen.

Y como se traduciria "Dem Wahren Schoenen Guten" sin el "Sonderfall" lo?

Und das man bei allen konktreten Sachen nur "la" oder "el" verwendet wird, ist nicht ganz korrekt. Zumindest in Südamerika werden einige Orte mit "lo" genannt, por ejemplo "Lo Barnechea" en Chile ... que segun tengo entendido fue denominada asi por los Espanioles.

Auf jeden Fall besteht unsere Welt nicht nur aus "konkreten" Dingen. Das Neutrum existiert in der spanischen Sprache und das ist alles. Wie viel oder wie wenig es verwendet wird, macht es keinen Unterschied.