Der Junge kommt aus dem Grenzgebiet Hessen/Franken, glaube ich.

Ich muss das Stück für Stück aufarbeiten.
Also,
D: ...rasieren. Dann haben ein paar Jungs mitgemacht.

A: ...haben doch ein paar Jungs mitgezogen

C: Dann hat der Iwan angefangen...

B: Aktion. Insofern (Satz nicht beendet). Ja, und da hab ich mal ne Schere mitgebracht.

...Haben doch ein paar Jungs mitgemacht...
... spontane Aktion: Ich hab meinen Rasierer mitgebracht, dann hat der Iwan angefangen, sich die Haare zu rasieren

A. Jetzt haben doch n'paar Jungs mitgezogen
B. Es war mehr oder weniger eine spontane Aktion. Ich hab mein' Rasierer mit'bracht
C. Und dann hat der Ivan angefangen, sich die Haare...
D. dann haben ein paar Jungs mitgemacht

Irene, manni3, and Birgila/DE,

Thank you all very kindly.

Despite preparatory help, some difficulties still remain in this transcription. Many thanks in advance for any further assistance.

http://www.tv-oberfranken.de/default.aspx?ID=...

1.Wir haben schon lange d’rueber g’sprochen,
2. dass mir das *noch mach’n woll’n.
3. Jetzt haben doch n’paar Jungs mitgezogen.
4. Vor zwei Jahr’n ham’mir’s auch g’macht, vor den …, vor den Playoffs,
5. und es hat uns ein bisschen Glueck g’bracht.
6. Insofern, …, ja! es war **schon mehr oder weniger auch ’ne spontane Aktion.
7. Ich hab mein’ Rasierer mit'bracht.
8. Un’ dann …, hat der Ivan [Pavik] ang’fang’n, sich die Haare zu rasieren,
9. un’ da ham’n paar Jungs mitgemacht.
10. Wir wolln’n kleines Zeichen setz’n vor den Playoffs,
11. dass wir **zusamm’ng’heilt ham inner Mannschaft,
12. un’, …, ja! ich hoff’ dass, …, *kriegen *mir/mehr *da *zu *s. ||

1.Wir haben schon lange d’rueber g’sprochen,
2. dass mir das -mach’n woll’n.
3. Jetzt haben doch n’paar Jungs mitgezogen.
4. Vor zwei Jahr’n ham’mir’s auch g’macht, vor den …, vor den Playoffs,
5. und das hat uns so ein bisschen Glueck g’bracht.
6. Insofern, …, ja! es war - mehr oder weniger auch ’ne spontane Aktion.
7. Ich hab mein’ Rasierer mit'bracht.
8. Un’ dann …, hat der Ivan [Pavik] ang’fang’n, sich die Haare zu rasieren,
9. un’ da ham’n paar Jungs mitgemacht.
10. Wir wolln’n kleines Zeichen setz’n vor den Playoffs,
11. dass wir n Zusammenhalt ham inner Mannschaft,
12. un’, …, ja! ich hoff’ das kriegen wir im Moment auch zu s(püren)?.

Ich höre es auch so wie manni3.

manni3 and Birgila/DE,

Thanks for doubling back.

I very much appreciate your generous help.

Gern geschehen, macht doch Spaß :-)