Comment | Im Deutschen kam die Großschreibung meinen Informationen nach in der ersten Hälfte des 16. Jh. auf. Luthers Bibelübersetzung, zitiert aus Sekundärliteratur (leider sind die Bildchen in google so klein):
1523 Und Gott sprach, last uns menschen machen, eyn bild das uns gleych sey, die da hirschen ubir die fisch ym meer, und uber die vogel unter dem hymel und uber das viech, und uber die gnatzen erde, und uber alles gewurm das auff erden kreucht, Und Got schuff den menschen yhm zum bild, zum bild Gottis schuff er yhn, und er schuff sie eyn menlin und frewlin.
1545 UND Gott sprach, Lasst uns Menschen machen, ein Bild, das uns gleich sey, Die da herrschen uber die Fisch im Meer, und uber die vogel unter dem Himel, und uber das Vieh, und uber die gantzen Erde, und uber alles Gewuerm das auff Erden kreucht. UND Gott schuff den Menschen Im zum Bilde, zum Bilde Gottes schuff er jn, Und schuff sie ein Menlin und Frewlin.
|
---|