| Commentaire | Ich weiß den genauen Namen auch nicht mehr, habe mir aber einmal von Funktionswörtern im Forum eine Kopie gemacht. Ich setze sie hier her, für den Fall, dass du diese Liste meintest.
"Hier eine Liste der meistgebrauchten Funktionswörter:
Um mit einer Textanalyse anzufangen
pour commencer/débuter
d’abord
premièrement, en premier lieu
ma première impression
deuxièmement, en second lieu
troisièmement
Um ein Thema darzustellen
à première vue
ensuite
en fait, en réalité
à la réflexion
à vrai dire
en effet, effectivement
de toute façon
cependant, néanmoins
dans la plupart des cas
pour cela, à cet égard
dans une certaine mesure
en ce qui concerne
quant à/au
d'un point de vue + adj.
Um Beispiele zu zitieren
par exemple
à savoir
soit
c'est-à-dire
notamment
surtout, en particulier
en d’autres termes
ou plus exactement
Um etwas hinzuzufügen
aussi
de même
outre le/la/les
d'ailleurs
en outre, de plus, de surcroît
Um zeitliche Zusammenhänge auszudrücken
autrefois, en ce temps là, alors
parfois
entre temps
pendant ce temps là
une fois que
pendant que
depuis que
chaque fois que
tant que
jusqu'à ce que
jamais
toujours
alternativement
Um gegensätzliche Gedanken auszudrücken
mais
tandis que
alors que
à la différence de
contrairement
au contraire
en revanche, par contre
en opposition à
d'une part..., d'autre part...
inversement
en contraste avec
ou alors
autrement
au lieu de
Um den Zweck auszudrücken (Finalsätze)
pour
afin de
dans le but de
dans l’intention de
en vue de
Um eine Bedingung auszudrücken
si
au cas où
à supposer que
pourvu que
à condition que
Um kausale Zusammenhänge auszudrücken
car
parce que
étant donné que
comme
puisque
C'est la raison pour laquelle il(s)/elle(s)...
à cause de, en raison de
du fait de
grâce à
Um eine Folge auszudrücken
ainsi
alors
donc
d’où
de telle sorte que
au point que
à tel point que
c'est pourquoi
par conséquent, en conséquence
en conséquence de
si bien que
Um eine Einschränkung auszudrücken
sauf, excepté, à l’exception de
bien que
même si
peu importe le/la/les
quel que soit
peu importe comment
si + adj. soit-il/elle
à moins que … ou que...
ou que
pourtant, toutefois
cependant, néanmoins
malgré
en dépit de
Und für den Schlusssatz
en conclusion
en résumé
en bref
succinctement
bref
en un mot
finalement
en fin de compte
somme toute
après tout
Es ist natürlich keine vollständige Liste!"
|
|---|
