Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Forum home

    Language lab

    Der Super-Genitiv mit "derer"

    Topic

    Der Super-Genitiv mit "derer"

    Comment
    Es ist Volkstrauertag, und ich habe heute wohl eindeutig zu viele Gedenkveranstaltungen mitgemacht. :-)
    Und in jeder wurde natürlich "der Opfer der Kriege" gedacht - alles mit schön korrektem Genitiv, wie sich das nach "gedenken" gehört. Nein, es war kein einziger Redner dabei, der "den Opfern" gedacht hätte. Herr Sick hat doch offenbar Wunder gewirkt.

    Bis ich dann einen Redner erlebte, der sich das ganze offenbar zu sehr zu Gemüte geführt hatte. "Wir gedenken derer, die trauern" - soweit ja alles noch o.k. .
    Aber dann ging es weiter, Satz für Satz:
    "Wir gedenken derer Soldaten.
    Wir gedenken derer Opfer der Weltkriege.
    Wir gedenken derer Flüchtlinge unserer Zeit."
    Und so weiter... die ganze Rede durch.

    Wollte Euch an dieser interessanten Sprachentwicklung einfach nur mal teilhaben lassen.
    Ich denke jedenfalls, wir können den Genitiv getrost von der Roten Liste der bedrohten Arten streichen.
    Oder sollten wir Herrn Sick diesen kleinen Vorfall als Kapitel-Vorschlag für sein nächstes Buch zuschicken?
    ;-)
    AuthorAnna C. (474640) 16 Nov 08, 18:31
    Comment
    Auweh. Seine Grundschullehrerin kriegt Krämpfe - oder dreht sich im Grabe um.
    #1Authortigger16 Nov 08, 18:38
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt