Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betrifft

    Sibzeda Schbagaad

    Kommentar
    Alemanne-Schwôbe-Dräff  #17     




    Des isch a endrnazenala Hõigaatefade,
    in deam wo ma alle Wariandda vom Alemannesche schreibe ond läese kã.

    Ond wäe Luschd had, kã oo en andre Dialäkd wie Bladd odr Schdandardhôechdeitsch schreibe.
    Also dond ui koin Zwang ã ond läesed ond schreibed mid.


    Des isch dr vôereg Schbagaad gwe, dean wo s Hemele ond i schwôbegemäß one jegleche Babiervrschwendong saubr abgschlosse hand, ond jiez gôz dô hinna weidr.

    Noddabenä: Es isch mr zom äeschde Môl glonge, dass en dr Ibrsicht vo deane Fore eisr Schbagaad schea seibrle in oir godzege Zeile schdôd ond id no a weidere brauchd, in däer wo nô bloß a baar Bonkd din schdanded.
    (So vil zuer wirdewelle Babiervrschwendong ann dieser Schdelle!)



    Mier hõigaated allad weidr, solang mr no ebbs zom Dischkriere fended!
    Onz siechd ganz drnôch aus, dass eis dr Gschbrächsschdoff no id so schnell ausgôd ;-))



                        Land id lugg!




    Verfasser manni3 (305129) 26 Jun. 09, 23:17
    Kommentar
    *erschtsineschneierli*
    #1Verfasser Snowflake (260254) 26 Jun. 09, 23:54
    Kommentar
    *emflegglewenk*

    Ond danggschee Manne.
    #2Verfasser neutrino (17998) 26 Jun. 09, 23:56
    Kommentar
    Grießdi, Fleckle.

    I hao scho glei denkd, dass i di middam nuie Fade dô häe zamsre kã - onz had fonkzenierd :-))
    #3Verfasser manni3 (305129) 26 Jun. 09, 23:57
    Kommentar
    Onz grôeße S oo :-)) Dass du oo no so lang auf bisch? Hasch koi õgläeses Buech mea fier ondr de Elleboge?? Odr was isch bassierd?
    #4Verfasser manni3 (305129) 26 Jun. 09, 23:59
    Kommentar
    Manne, wen moinsch denn mit dr Nommr 3? 's Flegggle odr mi?
    #5Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:00
    Kommentar
    En dr Nommr drei moin i s Fleckle, ond d Vier isch fier di!!
    #6Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:01
    Kommentar
    Hei Teili (Du no wach? oder scho wach?) und Manni!

    Ich versuech mich grad is Verwaltigssystem vo minere neueHeimat izlese, isch no interessant. Mues mal si, demit i chli begriife, was den da wo ablauft und inwiferns mich betrifft.
    Und wenn i den mal obe acho bin, den dörf mir Neutrino das mit de EU erchläre und ich verzell im öppis über di eidgenössisch Zauberformle :)

    #7Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:03
    Kommentar
    Manne, wieso "'s große S"??? Des vrschtand i net.

    I hao en ganze Schdabl ogläsne Biachr. I war beim Schbord ond jetz dernk i no en Wei ond dann gang i ens Bett. Morge omma sechse isch d'Naachd rom weil 's Co-neidrino ond i fahret bis Sonndich weg.

    #8Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:05
    Kommentar
    Ja und das arme chind?
    Hender das eifach usgsetzt?



    S wie Stuttgart. Oder so. ;-)
    #9Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:07
    Kommentar
    Fleggel, i hao en Schdudija-Kolleg, der isch noch Zierich zoga. Mir saget wmmr, er sei seim Geld nâchzoga ... der isch bei ra Bank *ggg* I glaub, der vrschdeht nâch zwei Jâhr Zierich des Syschdem emmr no net richtig ..

    Ond des mit dr EU erklär i Dir fäis tu fäis .. wann kommsch?
    #10Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:08
    Kommentar
    Fleckle, hasch du mier id amôl vrzelld, dass du die Schbrôch gar id kãsch, odr jednfalls id gscheid?? Odr isch des mea a Emmedalarloch in meim Hiere? *Zue mier: Vieleichd weil i de Emmedalar so gäere mag???*
    #11Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:08
    Kommentar
    Das arme Kind *gg* ... der isch scho wiedr gwachse seit Du en gsäa hâsch. Ond er hât jetz mei Schuhgreeße. Der kâ guat uff sich selbr uffbasse. Ond zom Schlâfe geht er zur Oma, die wohnt em nägschda Schdadtdeil, dâ fahrt en Bus nâ.
    #12Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:10
    Kommentar
    neidrenobuzzele, wäx deam S: Duuuu widd doch allad a Neidromm sei. Jiez won i amôl gmoid hao, dasses endle richdeg gmached hao, vrschdôsches du id. Amend schdemmz doch gar id ;-))
    Mier hedded vieleichd doch luege sodde, s Gäbele ond i!
    #13Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:11
    Kommentar
    Weli Sprach meinsch ez, manni? S git no mengs Sprach wonich nöd chan. Thailändisch zum Bispil.

    Tja, teili, ich bin im Moment chlige wiit weg zum eifach mal übers WE inezschneiie. Ich schriib dr den male Poschtcharte, ussert d Poschtleizahl weissi d Adresse glaubs cshono so ungefär, muesch den halt ufm Poschtstempel luege und den chasch mal d Stunde uusrechne.
    De letscht schwäbischi Bsuech het ca. 18h gha, zum vo da nach hei z cho....

    S git da übrigens sones Buech, Zürich für Deutsche oder so, isch no wizig;-)
    "Besuchen Sie einen Schweizerdeutschkurs. Man wird Sie belächeln, aber insgeheim wird man es als Zeichen der Annäherung achten." usw.
    #14Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:14
    Kommentar
    fier 00:08 ● ●
    #15Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:16
    Kommentar
    A so, des soll dann fier "sächlich" stea. I be om die Uhrzeit ond nâch zwei Glas Wei halt a weng langsam ...
    #16Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:16
    Kommentar
    Hmm, en die Gegend wo Du bisch, hao isch 's letschde Mâl mit em Audo ôgfähr 10 Schtond braucht. Abr dia Gegend isch jâ grooooß, wenn Du also no weidr weg bisch. .. Kâsch abr au gern amâl iebr a vrlengerds Wochaend komme.
    #17Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:19
    Kommentar
    Tja, wenns ez öpis anders wer als Wii, würi der zmindescht virtuell helfe, aber mini Wiilideschaft hält sich in Grenze, obwohl das so zimli s einzige isch, was mr da überchunt.
    #18Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:19
    Kommentar
    Fleckle, i moi die Schbrôch vo deam Land, wo du jiez bisch. Abr weils du dô hinna id gschriebe hasch, haon i s oo id schreibe welle. So feifileg kã i sei - gell des hedsch jiez gar id denkd ;-))


    neidreno, es schdood fier "Es" uff Hôechdeitsch!!
    #19Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:19
    Kommentar
    Manne, i sag jâ ... Uhrzeit ond Wei.

    Fleggle, i hao au no en ganze Liddr Absolut dâ ... 's ledschd Mâl hâsch jâ koin drongga.
    #20Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:21
    Kommentar
    Ja, das isch sehr lieb vo Dir, manni.
    Ich han das glaubs zwar gar nieneds ide gelbe Chäschte gschribe ;-)

    #21Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:24
    Kommentar
    Was 's ledschd Mâl hâsch jâ koin drongga.??
    Ich han öppe 2-3 Gläser Gummibärli mit grosszügig Vodka drin gha (die üblichi Dosis, das Din Vodka aber öppe dopplet sovil % drin het, wie de Roti womi mir amigs nemed, isch mer ersch später ufgfalle *gg*).
    #22Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:26
    Kommentar
    Schdemmd, jetz erinner i mi.

    Des war halt richdigr Wodka *ggg*.
    #23Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:28
    Kommentar
    *gg*
    #24Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:32
    Kommentar
    Fleckle: nieneds ide gelbe Chäschte gschribe - doch, abr hald indiräckd - mid däer Frôg nôch deane Fluiga am Rossfidle :-/
    #25Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 00:42
    Kommentar
    Manne, moinsch 's Fleggle woiß, was a Fiedle isch?
    #26Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:44
    Kommentar
    Aja, genau ;-)
    Ich han imfal letschti so eis vo deme Vicher i mim Bett gfunde!!!
    Han fasch en Afall übercho, aber am Schluss hanis den um de Egge bracht gha *fg*. Sehr warschinli hanis vode Chaz ufglese, s het igendwie zwenig Ross ide Gegend, da gönds halt uf d Chaze und uf d Mensche.
    S git voll die komische Insekte da. So öppis zum Bispil . Gits schinz ide Schwiiz au, hani aber no NIE gshe.
    #27Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:48
    Kommentar
    Ja, Teili, mir seged dem Füdli. Mengi seged aber au Fudi, was aber für en Teil vo de Bevölkerig en anderi Bedütig het. Drum gits da mengisch chli Missverständniss.
    #28Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:50
    Kommentar
    Hao i au no nia gsäa. Abbr i be jâ au ned en dr Schweiz.

    Fleggle, ond des obwohl ihr "ein einzig Volk von Briedern" seid?
    #29Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 00:50
    Kommentar
    Ja gohts ihr heid gar id d´Schdieg nauf, nab odr num? Werd des ietz a Nachd-Hoigarta? Ka i uib vielleichd a Glas Uhudler abieta?
    #30Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 00:54
    Kommentar
    Di gits schints au z Dütschland. Und si sind RIESIG. Öppe acht Santi lang, mindeschts.

    Du bisch doch au kes Einzelchind, oder Teili. Du sötsch eich wüsse, wie das under Brüädere mängisch so zue und her gah chan ;-)
    #31Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:58
    Kommentar
    Uhudler? Wasn des. Ond wiaso treibsch du di no rum, Zickerle?
    #32Verfasser bluesky (236159) 27 Jun. 09, 00:58
    Kommentar

    Hoi Zückerli. Ja aso ich mach ez nüm lang. Sehr wahrschinli stani irgendwenn uf, wen die erschti Ziffer no 5 zeigt, oder höchstsches churz nacher.
    #33Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 00:59
    Kommentar
    Holla candice!

    Was nauf, nab odr num? I muaß bloß iebr dr Flur niebr.

    Ond was isch en Uhudler?

    Ond was machsch Du om die Zeit no uff dr Gass .. äääh .. em Endernedd?
    #34Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 01:00
    Kommentar
    Auweh, arms Fleckle!
    I bi heid alloi; dr candima isch fudd iebrs Wochaend - ond i ka auschlafa moara...

    Uhudler:
    http://de.wikipedia.org/wiki/Uhudler

    Die Abstammung des Namens wird folgendermaßen erklärt: Nachdem der Wein hergestellt worden war und die Männer auch schon gekostet hatten und dann mit Ringen unter den Augen zu ihren Frauen kamen, sagten diese zu ihnen: „Du schaust ja aus wie ein Uhu!“ *ggg*


    I woiß abr id ob dr däer schmecka däd, Schdiggle. Däen mueß mr mega, däer isch nix fier an emfendlicha Gauma...

    Ond des isch id woar! *schittel*
    Der Geschmack weckt Erinnerungen an einen Fuchsbau oder ein nasses Fuchsfell, woher auch der Name kommt. Oftmals wird der Geschmack auch mit künstlichem Erdbeergeschmack, Himbeeren oder Sanddorn assoziiert. In extremen Fällen kann man auch Nagellack herausschmecken. Dies wird dann auch als „Wanzengeschmack“ oder „Tessineraroma“ bezeichnet.
    #35Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:05
    Kommentar
    nasses Fuchsfell *schiddl*

    Candice, danggschee, abbr i glaub, fier da Momend bleib i bei meim siedfranzesischa Schardonnää.
    #36Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 01:10
    Kommentar
    S´werd oo bessr sei fier so a klois Schdiggle wia di. ;-)
    #37Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:14
    Kommentar
    So Leuts, ich söt den mal langsam go penne, susch schlafi den morn während em Mithing mit Bigbig Boss no i.
    #38Verfasser Snowflake (260254) 27 Jun. 09, 01:15
    Kommentar
    ... ond i bleib bei meim Merlot!
    #39Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 01:16
    Kommentar
    I hao eh denckd Du dädsch scho ruisle. Na schlof gued. Ond Du oo, klois Schdiggle mibbm emfendliche Gaume. Na gang i hald oo, ond mein Uhudler nimm i mid ens Beddle.
    #40Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:17
    Kommentar
    Wie schmecked aingdle Wanza???
    #41Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 01:18
    Kommentar
    Manne, dâ muasch d'candice frâge.
    #42Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 01:20
    Kommentar
    Wie schmecked aingdle Wanza???

    *Zung rausschdreck*
    Hao i id gsehd dass des id schdimmd???

    *eddid* Ond ietz hao i denckd wenigschdns Du wäearsch a räeachds Mannsbild der was an Uhudler vrdrägt, manni...
    #43Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:21
    Kommentar
    *wasabiuffdrcandiceihrzongstreich*

    Od jetz gang i ens Bett. I wensch allerseitz a guade Naachd!
    #44Verfasser neutrino (17998) 27 Jun. 09, 01:23
    Kommentar
    Fdiggle, du biff fo gemein!

    *fnell a baar Wanza em Fdiggle-Bedd vrfdegg*

    Fo, ietz flof gued, Fdiggle! I bi fudd! :-D
    #45Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:26
    Kommentar
    *wasabiischabrgemein* Schlôf gued, S!

    Dean Uhudlar haon i ja no gar nie brobierd, Zickarle. S kem uff an Vrsuech druffã. Hasch no oin? Geiz dean in dr Fläsche odr im Kanischdr?

    Boschgribbdom achd Minudda schbädr: Jiez isch die wirkle scho fudd. Zeschd sMaul wässreg (wässreg?? bei am Wei??) mache ond nô oifach abhaue - die moderne emanzebierde Weibr!!!
    #46Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 01:27
    Kommentar
    Na, i bi no id ganz fudd;hao bloß amol de Gosch auschbüle miesse.

    KANISCHDR! I bi empörd, manni!

    Des isch a ganz a feis Nadurbroduckd:

    http://www.fruchtsaft-trummer.at/home/uhudler/

    Ietz kasch browiere!

    Ond i gang ietz äeachd. Kasch mr dann moere erzähle wiädr gschmeggd hod.
    #47Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 01:36
    Kommentar
    ... browiere - des isch a Wôed! Wenn soll i komme?

    Boschgribbdomm: Des mid deam Wasabi wär doch ebbs fier deine Nôchbaure!! Kãsch ja sage, es sei a Rabarbarkombodd odr a Basilekombaschde!

    Boschgribbdomm zwai om viedl vôer zwai: Nô gang i hald oo ... Aloi isch ja oo nix räechz dô hinna!
    #48Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 01:38
    Kommentar
    Iatzt schreibe dauhanna au mal kurz ebbes, drmit i's au in meira Lischte hau.
    #49Verfasser Selima (107) 27 Jun. 09, 10:12
    Kommentar
    A Wôed wäed xuechd!

    Nechd semmr z Minke am Gasteig vorbeikomme. Dô ischs Kuldurzendrom am 'Gach-Schdaig' vo dr Isar, also dô, wos schdeil naufgôd. "Gach" (bair.), "jäh" (dt.) - kenned dier a schwäbesch Wôed, des wo eddimmelogisch drzue basse kudd? Mier felld drzue nix ei.
    I kenn bloß a Gähwende fier "Schneewehe", abr i waiß oo id, ob des des Gleiche isch.
    #50Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 10:22
    Kommentar
    I sag au auf schwäbisch 'gach' fr schdeil. Wär des jetzt grad a Fremdwort? Ond a bairischs au no?
    Schneewehen hoißat bei os Wächta.

    Dia Grimm-Briadr sagat so:

    2) steil abfallend.
    a) mhd. zwar noch nicht belegt, aber sicher durch ahd. 'gâhi abrupta' GRAFF 4, 129 und durch ein swinde gæhe, steile bergwand:

    nû was ein alzu hôher berg,
    ein rotsche, ein swinde gêhe.
    Elis. 3625,
    deutlich benannt nach der schnelle des sturzes da hinunter, vgl. 'abschüssig', also wie lat. praeceps steil, eigentlich mit dem kopfe voran, 'kopf über'.
    b) nhd. bis in die gegenwart (vgl. jähe): gäch proclivis, gäch tiefe gestad, abruptissimae rupes. MAALER 154b; in einem rhein. voc. 15. jh. 'nidergehe' declivis DIEF. 168a, mnd. das. 'ge herneder'; je höher je gäher. Garg. 212a, zugleich nach 1, vgl. FRAUENLOB spr. 65, 5; etlich wurzen (wurzeln) waren ledig (frei in der luft, dasz er daran aufklettern konnte), das (weil) der herd (die erde) an der gähen halden davon was gerisen (abgefallen). TH. PLATTER 10 (28); die hund ob in machten durch ir laufen etlich stein am gehen gebirg (berg) wegig (brachten sie in bewegung). S. FRANK clavis zum Teuerd. c. 53 s. 116; es ist im gebirg kein vels so gäch oder hoch, der steinbock springt darauf. STUMPF 609a; gähe trepp HENISCH 1332, 63;
    http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/wo...
    #51Verfasser Selima (107) 27 Jun. 09, 10:34
    Kommentar
    Selima, dankdr schea!

    Wenns 'gach' em Schwäbesche geid, nô isches hegschdns em Bairesche a Fremdwôed ond die eschdlene Briedr hand des ussm Schwäbesche ausgliche selbexmôl, wo se se ibr de Bemarwald romdraud hand en des Land, des wo d Schwôbe remarfrei gmached hand, ond vo deane wo ses Schwädze gscheid gläened hand ;-)
    (Haon i neima gläese. I waiß abr idd, ob des wirkle schdemmd) 

    Kennd des Wôed no ebbar ussm weschdlechere Schwäbisch odr im Alemannische?
    #52Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 10:54
    Kommentar
    In am Dexd zuer Räfformaziõ haon i uss Nerdlenge gfonde: Die „mittelmäßigen“ Reichsstädte hätten wohl aufzusehen, dürften „nicht zu gäch, frevelich und unbesonnen handeln,

    Uss Schwäbisch-Gmünd uss am Gäschdebuech: Bi uns gots gäch Bärguf!

    Es isch scheinz also doch a schwäbesch Wôed, bloß dasses i no id kennd hao. Ma läened hald nie aus:

            Hald deine graue Zella frisch,
            Oo wennd em hôeche Alddar bisch!

    #53Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 11:02
    Kommentar
    Ja, des hosch reachd gleasa. Zerscht send de Alamanna ond Juthunga komma, hond reine Diisch gmacht (cf. Siegesstein vo Ogschburg) ond erscht vial schbädr dia Baiuvarii von Behma riabr.

    Dau benne abr au froah, daß des scho a schwäbisch Wertle au isch :-) Dr Dengs sät, daß mr des z'Beira o sät.
    #54Verfasser Selima (107) 27 Jun. 09, 11:12
    Kommentar
    Also wemma des zBeire oo sed, nô ben i ganz berujigd! Grieß dein Dengs ond a häb mein Säelefride fier des Wuchenend grädded ;-))

    ZBeire gôz ja oo räechd gäch nauf uffd Gensefarm, drom wäereze des Wôed brauche. In eisrem Dôef geiz koi so schdeile Wäeg id - dô gôz räechd hofele zue ;-))
    #55Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 11:34
    Kommentar
    Ond nô fellbr no dGächingar Kandorei vom Helmut Rilling ei. Obs en deam namensgäebede Dôef uff dr Alb oo räechd gäch zugaod, waiß i abr id!!
    #56Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 11:40
    Kommentar
    Also, so gaanz gaaanz donkl han i des Gfiahl wie wenn i "gäch" schoml ghert hett - aber ganz gwieß ischs net. Uf jeden Fall ischas nemme gebreichlich en meira Gegend. Mr sott a baar eldere Leit frôga, velleicht dädat's dia no kenna.
    Oder velleicht dia uff dr Alb droba.
    I han grad brobiert, ob e ebbes ieber die Namensgebong vo Gächinga rausfend - han aber nix gfonda. I glaubs allerdengs et, dass des ebbes dôdrmit zom doa hôt. Gächenga isch uf dr Hochfläche vo dr Alb, dô geits vo dr Landschaft her et so a schdeile Formazjoh, die wo des hett erkläre kenna.
    #57Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 12:09
    Kommentar
    's wär eanr ôgwehnle, ball -ingen-Orte normalerweise mit Personennamen kombiniert sind.

    Hallo, Vegale!
    #58Verfasser Selima (107) 27 Jun. 09, 12:46
    Kommentar
    do hanne jetz doch glatt amol in de Schmeller luage miasse. Der kennt des Wort it! Der hot bloß
    Die Gâcht, für die Staig, steile Wegstrecke zwischen Nesselwängle und Weizenbach am Lech in Tirol.

    Morga.
    #59Verfasser bluesky (236159) 27 Jun. 09, 13:05
    Kommentar
    Schdimmt, Selima, die -ingen Ortschafta hent normalerweis nix mit Geografie am Huat sondern mit de Nama vo de Gründer
    #60Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 13:56
    Kommentar
    Echt? Dann schau mer amol.

    Täfert, Meit, Ait, Memm, Wittisl - endressant.


    Edith@manni: I hob grad in dr Zeitung gläsa, daß heit obend im BR3 der Film "Die bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull" kommt. Do isch die berihmte Muschterungsszene drin, vo der i dir am vorletschda Schtammtisch erzählt hab.
    #61Verfasser bluesky (236159) 27 Jun. 09, 15:58
    Kommentar
    Es isch scheinz also doch a schwäbesch Wôed, bloß dasses i no id kennd hao. Ma läened hald nie aus:

    Dass i id lach!

    http://www.ostarrichi.org/woerterbuch.html

    *eddid* Ietz hao i grad gseacha dassdr link a bizzle andersch isch. Ihr miessed hald "gach" eingäeh ond na lueget amol...
    #62Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 16:42
    Kommentar
    gæh (gáhh) in der Bedeutung jäh, eilig, hastig, gierig hat der Schmeller auch, aber eben grade nicht als steil.
    #63Verfasser bluesky (236159) 27 Jun. 09, 17:10
    Kommentar
    Schdimmt, Selima, die -ingen Ortschafta hent normalerweis nix mit Geografie am Huat sondern mit de Nama vo de Gründer

    Des vrschdäh i oo itta... Dillingen, Remlingen, Zellingen, ...?

    Griaßdi Blaushemmele! :-)
    #64Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 17:57
    Kommentar
    So näebebei xed - beim Gurgle haon i des gfonde: Gächingen wurde 760 als Cachinga erstmals urkundlich erwähnt.
    Had nix mit 'gäch' zom doa.

    Ond Zickarle, zue #62 abbrobboo lache ... ehemmm ... also: Dier wäez Lache scho no vrgao mid deim eschdreichesche 'gach' en deim eschdreichesche Wäedrbuech, wo doch Eschdreichesch nix andrs als a erdleche Wariandde vo de bairesche Dialeckd isch, seid däe Landschdrich vo Baire aus kolonnesierd wôere isch:

    Nach kontinuierlicher Bedrängung der Provinz Noricum durch die Goten, Slawen und Awaren begann ab dem 6. Jahrhundert die Besiedlung durch die Bajuwaren und, im heutigen Vorarlberg, durch die Alamannen.

    Das Verbreitungsgebiet dieser Dialekte ist der altbayerische Teil des Freistaates Bayern, Österreich (östlich des Arlbergs), Südtirol und die zimbernisch-karnischen Sprachinseln in Oberitalien.
    #65Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 18:01
    Kommentar
    manni, ietz hao i dr beweise welle, dasses burgaländische "Hianzisch" nix mid Bayern zom doa hat, abr i hao leidr id räechd :-(:

    http://de.wikipedia.org/wiki/Hianzisch

    *eddid* Isch des id schea? :-)

    „Di Muida und da Bui tuin gmui Fuida fia d’Kui in déi tuife Trui“
    #66Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 19:29
    Kommentar
    Also des mit dene Personanama blus -ingen als tibische Ortsnamenbildong in unserer Region han i môl en dr Schual glearnet.
    I verschdand ehrlich gsagt edda môrom dia Beischbiel mô ihr zwoi, Kandiß on Hemmele, ãfiehrat, dô drgega schbrecha solldat? Des kötet doch irgendwelche alde alemannische Nama sei, wo dia druff zrickgangat, oder?

    Bei dr Tande Wiki schdôht au ebbes zom Thema Ortsnama, also des -ingen, -ing on so ehnliche Endonga nennt sich a Suffix, on 's hoißt nô:

    -ing, -ingen, -ung, -ungen, friesisch -ens: bildet Siedlungsnamen (eigentlich Einwohnernamen) hauptsächlich aus Personennamen (zum Beispiel Süpplingen, Gauting, Esens), aber auch aus Stellenbezeichnungen (zum Beispiel Wildungen 'bei den Leuten in der Wildnis').

    Also dô drnôch han-e zomindescht net ganz õrecht, oder?

    On zom Thema gäch usw:
    was mir dôdrzua no eigfalla isch, des isch dr Gähonger, der dät jô zu dera Bedeidong "gierig" bassa.
    #67Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 21:12
    Kommentar
    So, etz muene dochamol reiluaga. Dia gloi Bagaasch isch im Neschd, s'Dings au un mei Ibrsetzung isch allnoit ferdig. Hoi, un etz honne au no da Deggl vo meim Schbrudl vrlora.

    Griaß eich, Schwäbla.

    Un "gach" kenne idda.
    #68Verfasser Moi Gab (456541) 27 Jun. 09, 21:38
    Kommentar
    Ha, Gäble, desch jetz aber schee, dass d' môl widder reigucksch. I han de scho vermisst ghett en dem nuia Fada!
    #69Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 21:49
    Kommentar
    I han ja au gar nix dagega, i habs bloß no nia ghert ond oifach amol bei a baar Ortsname ausprobiert. Mi däd au indressiera, was do fir Name dahinter schdodat.
    #70Verfasser bluesky (236159) 27 Jun. 09, 23:03
    Kommentar
    Also des ich teilweis nadierlich reine Schbekulazjo. Mir hent em dridda Schualjôhr en dr Hoimatkunde sellatsmôl glearnat, onser Dorfnama gengt uf an Alemannafihrer namens Uoto zrick, des häb nôch zerscht Uoto-ingen ghoißa on des häb sich nôch ond nôch zom heidicha Nama verendrat - desch sicherlich koi bsonders seriöse hischdorische Hipothese, aber s isch mr drotzdem õvergesslich, on des Brinzipp keet jô drotzdem schdemma.
    #71Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 23:11
    Kommentar
    Also dô drnôch han-e zomindescht net ganz õrecht, oder?

    Had ja oo koinr gsehd, Vegale; s´Blauhemmele ond i haon eis ja bloß gwundred ond eis koine soddene Namma vorschdelle kenne.

    Grießeing, Hemmele, Vegale ond Gäbele. Bisch Du nacha heid d´Kendsmagd fier d´Kloina?

    *eddid* S-ingen ond B-ingen güld na wahrscheits id, gell? ;-)
    #72Verfasser candice (447114) 27 Jun. 09, 23:14
    Kommentar

    I han grad en onserer Hompedsch nôchguckt, on dô schdôht doch tatsächlich dui Gschicht mitm Uoto em Geschichtlichen Rickblick denna. Velleicht isch jô tatsächlich ebbes drã
    #73Verfasser Goldammer (428405) 27 Jun. 09, 23:17
    Kommentar
    Hey Hemele, dankdr fier den Dibb mibbm Felix Krull. Däe isch doch allad mea schea! Dean haon i jiez grad mibbm tinear ãglueged.

    Ond noi, Zickarle, Singen ond Bingen gelded id, ond vôer allen Dingen Grießeing oo id, weil sisch nix ibrlifred, dass die dômôls Sigfrid ond Beowulf abkirzd hedded ond dass oina Grieße kaiße häb. Däe Name kudd in koim Geburzregischdr vo dr äeschde Sidlongsberjode vôer ond gild somidd id als zweiflsfrei belegd ;-))
    Dean Uhu-Wein vo Uhing an dr Uhingar Gache Schdaig em Buhurgeland mid deam Ribislgschmack mechd i abr drodzdeam brobiere! Laschd no ebbs dinn in deam Kanischdr, bis i komm, gell!
    #74Verfasser manni3 (305129) 27 Jun. 09, 23:56
    Kommentar
    Fr uire Beischpiel honne koine Âgaba ned, abr fiar a baar andre:

    Freising - bei den Leuten des Friso
    Wittislingen - bei den Leuten des Witegisilo, erste Erwähnung 973 als Witegislinga
    Mörslingen - bei den Leuten des Marigisilo, erste Erwähnung 1100 als Mersgisilingin
    Aislingen - bei den Leuten des Agisilo, erste Erwähnung 1063 als Eigislinga

    "Falsche" -ingen-Orte mit topographischen Bestimmungen sind meist jünger, z.B. Bächingen, Ausbausiedlung von Sontheim, erstmals erwähnt um 1270 als Bechenheim (=Heim des Bacho) wird erst im 16. Jh. sekundär zu einem -ingen-Ort (Bachingen).
    Die -heim- und -hofen-Orte sind meist karolingische Gründungen des 8./9. Jhs., die -ingen-Orte sind alamannische Gründungen des fr. 6./7. Jh. - fast ausschließlich aus der Zeit nach der Niederlage gegen die Franken (507 Schlacht bei Zülpich - Auslöschung und Vertreibung der alamannischen Herrschaftsschicht - Zerstörung des alam. Machtzentrums am Runden Berg von Urach! - Flucht unter Theoderichs Schutzherrschaft nach Noricum und Oberitalien - ond iatzt wissmr o woher dia Austarihi des gach hond! Sia hond's von de gflichtete Alamanna anno fempfhondrtsieba :-).
    #75Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 10:57
    Kommentar
    Abr manchmôl kommed die Flichdling als Schbädaussidlar mea hoim ond wäered vo de Hisige mid offene Arm ond am warme Häeze embfange. Ond nô drenked se middand aus Widrsäechesfraid sogar so an räse Uhudlar, was äddemelogisch bedeided, dass se id hudled ond se vil Zeid land bei deam Hoigaade :-))
    #76Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 11:06
    Kommentar
    Fr uire Beischpiel honne koine Âgaba ned, abr fiar a baar andre:

    Freising - bei den Leuten des Friso
    Wittislingen - bei den Leuten des Witegisilo, erste Erwähnung 973 als Witegislinga
    Mörslingen - bei den Leuten des Marigisilo, erste Erwähnung 1100 als Mersgisilingin
    Aislingen - bei den Leuten des Agisilo, erste Erwähnung 1063 als Eigislinga

    "Falsche" -ingen-Orte mit topographischen Bestimmungen sind meist jünger, z.B. Bächingen, Ausbausiedlung von Sontheim, erstmals erwähnt um 1270 als Bechenheim (=Heim des Bacho) wird erst im 16. Jh. sekundär zu einem -ingen-Ort (Bachingen).
    Die -heim- und -hofen-Orte sind meist karolingische Gründungen des 8./9. Jhs., die -ingen-Orte sind alamannische Gründungen des fr. 6./7. Jh. - fast ausschließlich aus der Zeit nach der Niederlage gegen die Franken (507 Schlacht bei Zülpich - Auslöschung und Vertreibung der alamannischen Herrschaftsschicht - Zerstörung des alam. Machtzentrums am Runden Berg von Urach! - Flucht unter Theoderichs Schutzherrschaft nach Noricum und Oberitalien - ond iatzt wissmr o woher dia Austarihi des gach hond! Sia hond's von de gflichtete Alamanna anno fempfhondrtsieba :-).


    Ah - ond zu Singen honne des gfonda:
    920 Siginga, 888 in Sigingun, 787 Sisinga - also wohl zu Sigo oder Siso (I be ja koi Ortsnamaforschr, kâ dau alzo o blos dilettiera :-)
    http://www.pointoo.de/Reisefuehrer/Singen+(Ho...
    #77Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 11:07
    Kommentar
    Hah! DAu hotmr dr Manne ens Editiera neipfuscht ;-)

    I muaß ebbs no reachtstella. Des Bächinga isch nadierlo nachm Bacho bnannt ond daudrmit koi topographischa Bennenong, des gilt fr (Ondr-)Bechinga, a Derfle drneaba dranna.
    #78Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 11:10
    Kommentar
    Jedzd haon i dier grad beim Ädeddiere drzwischegfonkd, Selima, duebr laid.

    I hao oo no a Boschgribbdom mache welle: @ anno fempfhondrtsieba
    Hand mier aingdle mibbm Zickarle vôr zwai Jôr s dausedfemfhondredschde gfeired? I glob id. Des soddebr uff jedn Fall nôchholle. So a Jubeläom däff ma id õgnudzd vrschreiche lao!!
    Zickarle, bschdell no a baar Kanischdr Uhudlar! D Glesr brengebr säel midd ;-))
    #79Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 11:13
    Kommentar
    Was mr do henna alls läerna ko!

    Also schbädeschdns zom negschde Schwabadreff breng i an Uhudler mit - vrschbrocha!

    *eddid* Abr id em KANISCHDR, manni!!! Des isch doch koi billigr Hofer-Fusel id!
    #80Verfasser candice (447114) 28 Jun. 09, 11:36
    Kommentar
    Halt, i muane berichtiga, dia Briefung isch doch scho z'lang hear. Dia Schlacht war 496/7 ond dia letzscht Schlacht war bei Straßburg em Johr 506 - schlemm wia schnöll mr vrgißt.
    #81Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 11:46
    Kommentar
    Zickarle - Ja, i waiß id so räechd: Lange wurde behauptet, dass der Wein von Direktträgern einen hohen Anteil an Fuselölen und Methanol enthalte und daher gesundheitsschädlich sei.
    Der Uhudler war lange Zeit verboten, wird heutzutage jedoch als Spezialität gehandelt, obwohl er nicht als Qualitätswein bezeichnet werden darf.


    Selima,    ●   ●
    - uff oi Jôr rom odr nomm kudz gar id druf zemed. Des ganz Middlaldar isch sowiso ausgfalle, gell ;-))
    Ond wäe waiß scho gwiß, was däa Grägor bei dr Kalendarreform no alls nãdräd hadd!

    #82Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 11:46
    Kommentar
    Vielen Dank, Selima, fir dei tolle Reschersche ieber dia Ortsnama.
    Aber ois blick i net so ganz:
    du hosch gschrieba:
    ..die -ingen-Orte sind alamannische Gründungen des fr. 6./7. Jh. - fast ausschließlich aus der Zeit nach der Niederlage gegen die Franken (507 Schlacht bei Zülpich - Auslöschung und Vertreibung der alamannischen Herrschaftsschicht - Zerstörung des alam. Machtzentrums am Runden Berg von Urach!

    Wia kã des denn sei, dass dia die ganze Ortschafda hierrom gründet hent, nachdem se Richdong Noricum on Oberitalia vrtrieba worra send? Dô kã doch ebbes et schdemma!
    #83Verfasser Goldammer (428405) 28 Jun. 09, 11:52
    Kommentar
    Nôchdrag zue # 82: Abr mier konnded uff jedn Fall zwaimôl feire - sichr isch sichr, oi Dräeffar wäed nô scho drbei sei. Zickarle, hasch no sovil Wei?? (I sauf oo dean mibbm Froschschudzmiddl ;-))

    Ãmerkong zue # 83: S wäered hald bloß die abkaud sei, wo räechd wieschd dao hand. Fier d Iddalenar hanz die scho dao! Die Brevre wie mier hand dôbleibe däffe ;-))
    #84Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 11:54
    Kommentar
    De arme Hond send wia emmr zrickblieba. Ganga send dia, dia was ebbs zom vrliara ghett hond. Dr Kenig Theoderich hot au seine Ondrtana bfohla, daße dia durchziahnde Alamanna en Ruah lau sottn ond mit deane Rindviecher dauscha sottn, ball dia doch so guade Rindviechr hond. Om wasse so a Kenig ällz hot kimmra miaßa. Dia, was zruckblieba send, send ondr frängischr Herrschaft mear agsiedlt worra (a leera Landschaft brengt ja au am Frangakenig nix, dau weard ja nix broduziert - alzo hotr scho guggt, daß welle daubleibat), zamma mit Franga aus Nordfrankreich ond mit Thüringer ond manchr hot a Frau aus Skandinavia mitbrocht - des kâ mr zom Beischpiel em Gräbrfeld vo Schretzheim ableasa an de Beigaba. Jednfallz fangat de moischte friahmiddlaldrlicha Friedhef em Schwäbischa em friaha 6. Jh. - halt nauch dr letschta Schlacht - â (Marktobrdorf, Mendlhaim, Dirlewang send a baar beriahmte em Allgai).

    http://www.landeskunde-online.de/rhein/geschi...
    #85Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 12:21
    Kommentar
    Dangge, jetz isch mr 's scho a weng glarer.
    Abber drotzdem no a Frôg - wenn du di dô offabar so guat auskennsch.
    Wenn so viele Derfer om die Zeit grendet worra sen vo dene zrickbleibende, ins Frankareich neiwachsende Alamanna - isch'n des Land, mô dia ãgsiedlat worra sen, vorher brach glega? Oder hôt om die Zeit a rapids Bevelkerongswachstum eigsetzt, oder wia sonscht kommt's om die Zeit zu so viele Neigrendonga vo Ortschafda?

    Oder noml anderschrom gfrôgt: mô hen den dia alamannische Leit gwohnt bevor se dia Derfer grendat hen? Dia sen doch scho a ganz Weile dô en dera Gegend gwea, oder et? Dia hent doch, wie du au gsagt hôsch, do om Urach rom a richdichs Zentrom ghett.
    #86Verfasser Goldammer (428405) 28 Jun. 09, 12:44
    Kommentar
    Es hot scho au drvor alamannische Derfr gea. 's isch abr a oriuga Zeit gwest. Vom 3. Jh., wo mr zerscht Mol ebbs schriftlich vo de Alamanna hot, bis zur Mitte vom 5.Jh. hot mr äbbl lei kloine Siedlonga, dia was ned laang Beschtand ghett hond, kloine Gräbrgrüppla etc. Dau send no dia Hunna daugwest - de Vandala, de Alana, de West- ond de Ostgota send omanandr zoga, de Franke send von eschtle vom Rhein emmr mea ens remische Reichsgebiet eigsickrat. Aus dera Zeit hot mr bishear lei wenig Fund am Alamannischa - a paar Siedlongsschpura en aufglassne remische Hef (z.B. bei Wurmlenga, Bietigheim, Herten), a paar Gräbrla (z.B. en Schleitheim ond Hilzinga).

    Earscht endr zwoita Hälfte vom 5. Jh. isch's a weng ruigr worra. Dau git's Asiedlonga wia auf Ronda Berg (deam Herrschaftssitz), am Zähringr Burgberg (au a Herrschaftssitz). Gräbrfeldr mit ganz hochwertige Beigaba (Gültlingen zom Beischbiel) ond sotte vo normale Leid (Basel-Am Gotterbarmweg odr Hemmingen). Dia Gräbrfeldr brechat alle em fria-a 6. Jh. ab. Endressant isch au, daß en deane fria-e Gräbrfeldr vill Eiflüß von iebrallher zom seacha send - bis auf Ungarn, Rumänia, ens Thüringische, and Elbe, auf Behma nom - allzo a ganz a bonts Gmisch aigndle. Abr drom hoißat mr se os au Alamanna = alle Männer ;-)
    #87Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 13:36
    Kommentar
    Also desch jô etz richtich schbannend, Selima.
    Köt mr denn nôch saga, dass es erscht mit dr Iebernahme durch die Franka insgesamt a bissle ruhiger worra isch en onserer Gegend, so dass se nô die Derfer grendet hen, vo dene mô heit no ganz viele dô sen?

    On wenn dia Gräberfelder om die Zeit abbrechat - mô hent se nô ihre Leit beerdicht drnôch? Oder hent dia Franka nuie Beschdaddongsgebreiche reibrôcht?

    Des mit dene vielgschdaldiche Eifliss bis en Middlmeerraum isch mr iebrigns erscht kirzlich woanders begegnet - des mauß scho bei de Kelta ieblich gwea sei, dô hanne kirzlich so a Heft vom Staatsanzeiger Verlag ieber d Kelta glesa - sehr endressant! I han's bloß grad vrlegt on fend's nemme.
    #88Verfasser Goldammer (428405) 28 Jun. 09, 14:38
    Kommentar
    Ja, des isch scho seitm Paläolithikum äbbl rom ond nom ganga. Bernschtoi hotr mr scho em Neolithikum ans Middlmeer vrhandlat ond midm Metall isch's no mearnr nauf ond rondr ond hinieber ond heriebr ganga. Aufdr Heuneburg hotmr sogar a Bresale vonara griechischa Vase gfonda ond bei Bernstorf em Obrbairischa hotmr Bernstoi vom Baltikum mit mykenische Schriftzeicha eigritzt gfonda - isch scho vrruckt, odr? Dau mointmr äbbl, daß mr erscht haind so mobil isch :-)

    Dia Beschtattongsbräuch send em Brinzip gleich blieba, mr hot lei anra andra Schtell an nuia Friedhof aufgmacht. Es git ganz wenig Nekropola, dia durchgängig belegt wora send. Ond ja, de moischt Derfr send nauch'm Ende von dr alamannischa Selbschtändigkeit gründet worra.
    #89Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 15:09
    Kommentar
    Desch fei endrässand, Selima. Dô merk i äeschd, wievil i vo däer Gschichd vrgäeße hao.

    Ond obwol i des Zemedwirfle vo de vilarlai Leid bei de Alle-mannen waiß, isch doch jezmôl a bissle komesch. S Gfil sed, 'reinrassig' wär bessr! I waiß gar id, ob des middr Vôerschdellong vo de Honderassa odr Pfäerderassa zom doa had, oder ob amend doch no a Reschd vo däer Rasseideollegie ussm neizede Jôrhondrd ond em dausedjäerege Reich midschbild:-((
    #90Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 16:39
    Kommentar
    Daß in dr Schtoizeit mächtig ghandelt wora isch, woiß ma scho länger, des hôt ma mit dem bsondera Feuerschtoa rausgfunda. Ah, habs im Wiki gfunda:
    In einem Kiefernwald nahe dem Dorf Arnhofen bei Abensberg (Bayern) wurde beim Kiesabbau in den 1980er Jahren einer der größten Minenkomplexe von Feuerstein in Mitteleuropa gefunden (siehe auch Feuersteinbergwerk von Abensberg-Arnhofen). In diesem Gebiet finden sich die Ausläufer des fränkischen Jura, bedeckt von Süßwassermolasse. In der Zeit von etwa 4000 v. Chr. bis 3000 v. Chr. wurden zahlreiche (Schätzung mind. 20.000) Schächte mit einer Tiefe von 6 bis 8 Metern in den Sandboden gegraben, um an den Feuerstein zu gelangen, der in Form von Platten auf dem Jura aufliegt. Durch die charakteristische Bänderung lässt sich eine Herkunft aus Arnhofen eindeutig nachweisen. In Böhmen und Westfalen, also in einer Entfernung von über 400 Kilometern, wurden Feuersteinwerkzeuge aus Arnhofen gefunden.

    Ond jetz lueget amol, was do in dr Zeitung schtôt: Unterhachinga China-Konnekschtion. Do gibts nexscht Johr im Januar a Ausstellung drzua. Do kannt ma doch glatt a schwäbisch-bairisches Proseminar drzau macha, ha?
    #91Verfasser bluesky (236159) 28 Jun. 09, 16:43
    Kommentar
    Manne, Reinrassigkeit isch a Illusjo ond a schlechta no drzua. Wia sät oinr vo meine Lieblingsmusikr:
    en lo puro no hay futuro, la pureza esta en la mezcla - was sovill hoißt wia "s Reine hot koi Zukompft, d'Reinheit fendsch en dr Mischong". Ebbs, was se nemmr vrmischt, kâsch vrgessa - 's weard bled ond ôtichtig.
    Enzwischa fangat's bei ville Hondsrassa a, a wengale a "fremds" Bluat eizomgreiza, drmit dia Hond ihrane Grangkheita mear vrlierat.
    Ond wenn's daudrnoch got, Manne, bin i an Haufa, abr koi alamannischs Mädle ned. Meine Großeltra kommat vo Ostpreißa, Sachsa, hond Balta ond Pola, wahrtscheintz au no ebbs Jüdischs mit drenna ond meglichrweis au a baar Eschtreichr. Ond dia was vom Rias kommat send em 30jähriga mal aus Franken nondr ens Rias zoga - a saubra Bromenadamischong benne. Ond bei meim Bua kommat zua dem ganza Druchanandr no ebbs Obrpfälzischs, ebbs Ruthenisch, ebbs Rumänischs, ebbs ... a was woißn i, was no ällz :-)

    Hemale, bisch mr ned beas, abr des isch an Mediahaip, der dau broduziert worra isch. I moi, des isch scho ebbs außgwehnlechs, abr Seide hot mr scho meanr gfonda. Edlschtoi auf de Fibla send en viele Fäll aus Indien imbordiert worra, ned bloß dia vo Haching. Ond i kâ dr au saga, warom daß des so aufbauschat - ballz bisher em Bairischa no koine so scheane Sacha gfonda hond, wia bei os em Alamannischa odr gar em Frängischa ;-)
    Abr i fend des a guada Idee, zäma ens Museum zom ganga. Naucht kennadr se au glei dia Fürschtin vo Wittislinga a gugga :-)
    #92Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 17:12
    Kommentar
    Ja freili isch des jetza Haip, mir wars abr bloß um de Handelsbezionga ganga, dias halt scho geba hot ô wemmr sie des andersch vorgschtellt hot.

    Ond beidr Rass muaß i immer an des saubläde Gschwätz vom Schtoiber denka mit seiner durchrassten Gesellschaft.

    Fürschtin vo Wittislinga? Aso, du bisch des :-))
    #93Verfasser bluesky (236159) 28 Jun. 09, 17:37
    Kommentar
    Nooooooooooooi - gang furt! Liabs Herrgottle vo Bibrbach - nocht were ja scho doad! I fial me abr no a wengale lebig, a wengale breschthaft velleicht, manxmol a wengale lätschat, aber ganz hee benne noooo ned :-)
    #94Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 17:46
    Kommentar
    I hao mr scho denkd, dass des id zum vrschdao isch, was i dô gschribe hao.
    Dean Bledsenn middr Rass waiß i ja. Dô brauchebr gar id dischgriere, dô semmr oinr Meinong. Abr dôdrom gôz mr id mid deam Gedanke. I moi ebbs andrs:
    S Endrässande drã fier mi isch, dass i, obwol is waiß, ganz schbondan - also äjer ussm Õbewusde raus, so a Idee hao, i konnd oo sage Ãmuedong. Es had nix mibbm Wisse zdond ond vil midd am Räffläx - wenn dr vrschdanded, was i moi. So a diefsidzeda Glaubnssadz: Des isch des, ond nix andrs - wenigschdns zue sibzg Brozend. Vieleichd gaischdred oo allad no mei nazenalschowenischdescha Leerar uss dr Volxschuel in meim Grend rom ;-))
    #95Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 18:31
    Kommentar
    Hm, des kot daudrmit zom doa hau, daßmr os Menscha ällz saubr en Schublada doa mechtan. I kenn des vo meira Arbat. Mr mecht halt saga kenna - des isch genau des ond nix andrs - zack end Schublad nei ond guad isch's. Abr grad a so isch's halt ned. Seltn isch ebbs wirkle 100%ig - ond des macht oim des Schaffa drmit au widdr schwear. Mr mecht saga "i hau zea en dera Schublad ond hondrd en dr andra Schublad" abr *huramentrscheidreck* es sen hald lei 6 aidaidig en dr erschta Schublad ond velleicht sechgzge endr zwoita ond dr Rescht - mr woiß ned recht, womrs nadoa sott.

    Woisch ond ganz schlemm isch, daß ned ois vo os an saubra Dialekt schwätzt. An jedr vo os hot Eifliß :-)
    #96Verfasser Selima (107) 28 Jun. 09, 18:43
    Kommentar
    Dô hasch räechd, Selima. Des isch scho a räechda Fluech fierd Menschhaid, alls ens richdeg Schächdele neidoe mieße; ond koi Schächdele isch drbei fier 'Sonschdix'. Des isch idd so kläwr gwe vom Arrischdodeless dômôls :-((

    I ädidd no an Zuesadz ommara halbneine (viedl nôch viedlneine, vrschdôschd scho):
    Des däd mi oo endrässiere, was die selbexmôl fier Diskessiona kedd hand ibr de räechde Dialäckd. Es send ja laidr die alde Alamannen-Sueben-Spagate em Leo gleschd wôere beim Omzug uff de nuie Serwar. Sonschd dädebr jiez wisse, ob mr eis mäer am Alamannische odr am Neckar-, Donau-, rechdslechische odr bordegisische Suebisch orjendiere sodded. Däe scheiß Schbrôchwandl isch oifach zuu schnell - des gôd ja alls so fiechdeg waidle, dô kudd ja koir mea midd ... *schden-seifz-kneischd* ...
    #97Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 18:53
    Kommentar
    So, d Kindr hemmr hoimgfahra. S'Dings isch scho widr aufm Sofa eigschlofa un i hon nôchgläasa, wannr gschrieba hon. Indressand, ächd. Ihr hen fei scho äbbs aufm Kaschda, alle zamma. I bin schdolz, dannr me dô mitmacha lônd.

    Nägsch Woch wirre wohl widr efdrs fähla miassa. *seifz* Nixisch mid delegiara. Da Gruag gôht allweilno solang zum Brunna, bissr neifliagd (zersch hotr Fiaß, nô griagdr Fliegala), hon ägschra id brichd gschrieba, miar ischas jô id schlächd.

    Schlofad guad alle mitanand (abr scho in drennde Bedda).
    #98Verfasser Moi Gab (456541) 28 Jun. 09, 21:28
    Kommentar
    Drennde Bedda? Mueß denn dei Dengs tuschur sür le sofa dormir? Le powre garßõ!! Nemmen hald mid, nô hasch o ebban zom nãschlieffe ;-))
    #99Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 21:39
    Kommentar
    Manni, du Schdrolch. I hon doch eich gmoint un id mei Dings un mi!

    Außrdem, wa duani denno dô? Sott doch scho lengschd d'Schdiaga nauf sei!

    S'war doch grad ersch no halba Zehne.

    Oi, s'Ding isch vrwached. Guad Nachd!
    #100Verfasser Moi Gab (456541) 28 Jun. 09, 22:26
    Kommentar
    bonnüi ;-)
    #101Verfasser manni3 (305129) 28 Jun. 09, 22:32
    Kommentar
    bõs̶c̶h̶  urchrchrchr a tullemõd :-))
    #102Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 10:26
    Kommentar
    Salut les alémans! Was ist aus deinem 'bonjour' geworden, manni, und wie machst du das Durchstreichen? Hast du das im Testfaden schon erklärt?
    #103Verfasser SD3 (451227) 29 Jun. 09, 12:22
    Kommentar
    Hallo Schweschdrhäez, grießdi :-))

    Zom Durchschdreiche sedschd du &#822 mid am Schdrichbonkd ohne Läerzaiche hendr jedn Buechschdabe, dean wo du durchschdreiche widd.
    Des siechd nô so aus: &#822​;

    Abr uff manke Kommbjudar isch des Zaiche id druff, bsondrs ofd uff Klabbrächner mid dear kloinre Feschdbladde! Die hand id so vil Sondrzaiche glade!

    En irgndam Deschdfade haoni des scho erkläerd, abr i waiß nemma in welam.
    #104Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 12:46
    Kommentar
    Danke schön, Bruderherz. I browier's *g* heute Abend aus.
    Das Sonderzeichenangebot meines Rechners ist ziemlich mickrig. Aber was braucht man denn normalerweise außer @ # $, gell? :-)
    #105Verfasser SD3 (451227) 29 Jun. 09, 13:12
    Kommentar
    Ond O̲n̲d̲r̲s̲c̲h̲d̲r̲e̲i̲c̲h̲e̲ gôd mid &#818​;
    Abr bei de braide Buechschdabe isches id braid gnue ;-(

    Dr Deschdfade isch ibrigens dô.
    #106Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 13:20
    Kommentar
    @ 105:    !!

    Ond dei Schwäbesch wäed allad bessr! Komblemend :-))
    correcturitiño: Dean Abbeschdrof kãsch oo wäcklao!
    #107Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 14:08
    Kommentar
    Send dier jiez scho all fudd ond dSchdieg nauf ond na ond nomm, one dass dr a Schdäebnswerdle hendrland odr wenigschdns an Zäedl uff de Disch nãleged? Was send denn des fier nuimodesche Maniera? Des isch id bloss õheflech, sondrn dô mueß ma se ja diräckd Gedanke mache! S wäed ui doch nix bassied sei?
    #108Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 22:30
    Kommentar
    *zettluffdadischleg*

    Liebe Schwôba,
    i mach heit nemme viel. Schlôfat älle guat, on bis morga!
    #109Verfasser Goldammer (428405) 29 Jun. 09, 22:34
    Kommentar
    @ 107: Ein paar von den durchkreuzten runden E hätte ich gern.

    Vielen Dank auch für die Informationen bzgl. des Durchkreuzens. Ich hab's im Testfaden ausprobiert. Den Code habe ich zwischen den zwei O gesetzt. Das Ergebnis sieht zwar ganz lustig aus, ist aber nicht genau das, was ich wollte.

    Irgendwer muss ja die Apostrophe falsch setzen, sonst gäbe es keine Deppen, und das wäre traurig.*g*
    #110Verfasser SD3 (451227) 29 Jun. 09, 22:47
    Kommentar
    Äßdedrui, em Schwäbesche kãsch de Abbeschdrof wäcklao, muesch abr id! Em Deitsche käed a abr nei, dô soddeschdn id wäcklao!

    Lueg nomôl in Däschdfade!
    #111Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 23:04
    Kommentar
    Die Durchschdreichonga sidzed a bissle zweid rechz, dô mueß ma a bissle bscheiße ;-))
    #112Verfasser manni3 (305129) 29 Jun. 09, 23:04
    Kommentar
    Was soll ich???
    Ach so, nachhelfen kann ich schon, mogeln (auf netteste Weise) manchmal auch. ;-)
    Dank dr schea! *g*
    Jetzt gehe ich baden.
    #113Verfasser SD3 (451227) 29 Jun. 09, 23:40
    Kommentar
    Im Dialäckd isch des Sinnenihm fier 'mogeln' koi õãschdendex Wôed - bloß uff Hôechdeitsch ;-)
    #114Verfasser manni3 (305129) 30 Jun. 09, 10:24
    Kommentar
    Is scho reacht, i bass mi o. (Des woa iatz fei total beschisse, gäi?)
    #115Verfasser SD3 (451227) 30 Jun. 09, 12:12
    Kommentar
    Hey Äßdedrui, dransaddlandeschs Schweschdrle, des hasch wondrbar xed! Ond fläxibl bleibe haldt jong!!

    Wenn in Reoum, du äs ße Reoumens du!
    (A Amischbäzl had mr grad xed, dass dea Wockal in 'Rome' aingdle a Driffdong * isch!)


    * Des fendschd en Wickipädija ondr 'Triphthong', gell - fallsd id wisse soddeschd, was des isch ;-))
    Had des ebbs mid eisre Nick zom doa? Isch des a Familjeschbäzialidäd??
    thong3, SD3, A(Mi)3, manni3, Schampus extra3 ...
    #116Verfasser manni3 (305129) 30 Jun. 09, 18:47
    Kommentar
    Wahrscheintz wiedr neamrds dâ ...
    #117Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 20:23
    Kommentar
    Wahrtscheintz hosch reacht.
    #118Verfasser Selima (107) 30 Jun. 09, 20:31
    Kommentar
    SAchee, dass Du mir rächd gibsch. I hao iebrigens Dei Frâg em Schduegerdr Schdammdischfade beantwordet
    #119Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 20:33
    Kommentar
    Ja, honne grad gleasa. Schad. Os (meine Schweschtra ond i) semmr deamnägscht mid osrm Baba en deam Musäum ond dau hammr se hald denkt, daß dauherinna vielleicht ebbr ebbs woiß.
    #120Verfasser Selima (107) 30 Jun. 09, 20:35
    Kommentar
    I kenn me doch ned em Badische aus. Was denggsch denn Du.
    ;o)
    #121Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 20:38
    Kommentar
    Des hätte iatzt vo Dir ned dengt - noi - i hätt iatzt dengt, daß grad Du, vo wo Du herkommsch, daß grad Du dau bilengual ond bikulturell bisch.
    #122Verfasser Selima (107) 30 Jun. 09, 20:43
    Kommentar
    Buuuäääääh, i be doch em Gimnasiom 's oi ond 's ander Mâl als "Kend vom Land" odr au als "Sauschwâb" bzeichnet worra ... ond des war en Bade ...

    #123Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 20:53
    Kommentar
    O-noi, Schdiggle, des heart se ja a wia en Baleschdina - so warat dia Saulackl damals? Des hätte ned dengt.
    #124Verfasser Selima (107) 30 Jun. 09, 20:58
    Kommentar
    So isch des, d'Badener henn meischtens ä gschpaldenes Verhäldnis zu den Schwoobe... Nit alli, aber vieli. Do gits allerhand bleedi Witz, wo d'Schwoobe als underbelichdet nagschtellt wäre.

    Henn ihr au gwusst, dass fürd Elsässer de "Schwoowe" ä Schimpfwort isch?
    #125Verfasserguimauve (340107) 30 Jun. 09, 21:02
    Kommentar
    So a blez Gschwäz kenn i bloß no uss meir frie Kendhaid wenns ibr bFlichdleng gange isch, odr die vom obre Dôef gex dKräjewenklar!
    neidreno, du hasch ja scheinz a richdex Drauma drvodrage!
    Kennebr ebbs fier di doa?
    *vomgrenddebugglnaschdreichleondmiddaggloogealuege*
    #126Verfasser manni3 (305129) 30 Jun. 09, 21:04
    Kommentar
    Wenn e ehrlich sei sott, dann hao e des abr bloß selde ghert.

    Ond wen die bleed Badener endlich kabiere dädet, dass se jâ gschichdlich gsäe au Schwâbe send. Wie alles zwische Lech ond Wogese ond zwische em Ondrland ond dr Middlschweiz.

    Der vielbeschworene Kloikriag isch jâ net zwische Badenser ond Schwâbe sondern zwische Badenser on Wirddebergr.
    #127Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 21:09
    Kommentar
    D Schweizar schembfed ja oo uff de 'chaibe Schwôbe'. Uff wean schembfed aingdle mier außr uffd Breiße - ond die hand Hohezollarn zom Kenig kedd ond send weid wäck?
    #128Verfasser manni3 (305129) 30 Jun. 09, 21:14
    Kommentar
    Ond dâ sieht mr, dass des schwäbische Meer ned ommesooschd schwäbischs Meer hoißt, 's liegt jâ middadren: http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Dat...
    #129Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 21:17
    Kommentar
    Wengschtens isch do ä friedlich Nebenander vu Schwobe un Badner. Ich wünsch mer aber wege de Etikette, dass niemet dBadener als Badenser bezichnet, des henn mir Badener nämlig gar nit gern! (Mir Alemanne verstehe des als ächtes Schimpfwort, gell?)
    #130Verfasserguimauve (340107) 30 Jun. 09, 21:19
    Kommentar
    Ja, i woiß, bei de Heilbronner leßt mr des s jâ au weg ... *ggg*

    Guimauve, Hrrgtzck, Badener send au Schwâbe!!
    #131Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 21:22
    Kommentar
    Badener send au Schwâbe

    Alla guet, nit uffrege, Stickle... Ich will nur kei Badenser sii.
    #132Verfasserguimauve (340107) 30 Jun. 09, 21:28
    Kommentar
    I vrabschied mi jetz ond wensch allseitz a guade Naachd.

    guimauve, okee, Du bisch koi Badenser. Abr i kenn dâ so a baar .... ;o)

    Abr jetz be i endgildig weg.
    #133Verfasser neutrino (17998) 30 Jun. 09, 21:29
    Kommentar
    Ich gang dann au mol widder, hab noch ä weng z'due. D'Arbet macht sich halt immer no nit ällei.
    #134Verfasserguimauve (340107) 30 Jun. 09, 21:34
    Kommentar
    Des ischs Schdichwort - i muame au empfehla. Guads Nächtle alle Alamannen iebrall.
    #135Verfasser Selima (107) 30 Jun. 09, 21:36
    Kommentar
    ... ond alle Allaweibsbildr oo!
    Odr send dier amend Allamenninna? Klenge däz ja gued ;-))
    #136Verfasser manni3 (305129) 30 Jun. 09, 22:00
    Kommentar
    D Schweizar schembfed ja oo uff de 'chaibe Schwôbe'.
    Irrtum. Falls mir schimpfed, nenne mir si au "Sauschwabe".

    Mir schimpfed aber eher selte uf d Schwabe, wil si (wemmer da ez mal chli schubladisiere dörf) eus vo de Sprach und vom Charakter her recht änlich sind, es git also tendenziell eher weniger kulturelli Missverständiniss zwüsched emne Schwab un emne Schwizer als zwüsched emne Schwiizer und emne Riiländer oder emne Nordseeler.

    Was no isch, s Wort Schwab im Zemehang mit Sau wird z.T. kollektiv für alli Dütsche verwendet. Pars per toto, so z sege.
    Vor allem die alte Schwiizer mached das, meischtens im Zemehang mit em Zweite Weltchrieg.

    Jaja, Chuäschwiizer und Sauschwabe... Muh! ;-)
    #137Verfasser Snowflake (260254) 01 Jul. 09, 00:05
    Kommentar
    Ond gemeinsam samme gega die Saubreiße, die Ausländische. :-))
    #138Verfasser bluesky (236159) 01 Jul. 09, 00:28
    Kommentar
    Dô fellbr däe Film vom Luciano De Crescenzo ei: Così parlò Bellavista.
    Dô gôz om die kulderelle ond bsichelogesche Ondrschid zwische 'deam Norde' ond 'deam Side', uff dr ganze Weld im Allgemeine ond im Bsondre z Iddalien, uff ar ganz filesofisch-äxeschdenzielle Ebene. Die zwai fanaddesche Haubd-Gegnar send a lokalbaddriodescha nabbolledanischa Brofässar ond a kula Mailendar Gschäfzmã. Ond am Schluss hanze baid - wie furchdbar!!! - middand en am Aufzug fare mieße ond däe Aufzug isch schdäcke blibe - Kadddaschdrofe! Nôch lengrar Zeid send se endle doch no onda ãkomme. Se hand se ganz freindle omarmd kedd ond däa Mailendar hat xed: "Ja, ja! So hat jeder seinen Norden! Meine Frau ist Deutsche!!"

    #139Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 00:29
    Kommentar
    Wi isch de Witz schowidr gange?

    Ein nobel gekleideter Berliner fährt im München mit der U-Bahn. Er sieht, wie ein baumlanger Schwarzafrikaner wild mit einer blonden Münchnerinher umknutscht, und regt sich lautstark darüber auf. Da dreht sich ein lederhosenbekleideter Münchner zu ihm um und meint gemütlich:"Jo sixt, bei uns in München gibts fei kan Rassenhaß - Du Saupreuß, elendr"

    ;-)
    #140Verfasser Snowflake (260254) 01 Jul. 09, 00:32
    Kommentar
    So isches, Fleckle!!

    Bloss die Fehla mid de lange, gladde Hôr megebr id so gäere. Gschneggled mießed se sei, gell ... ;-))

    Lass bloss die Schublad mibm Sch(d)reckiiise zue!!

    #141Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 00:38
    Kommentar
    *brüll* Der isch guat Flocken!

    (En dr Nachbarschaft moinans jetz wahrscheinli, daß i an Hau hab.)
    #142Verfasser bluesky (236159) 01 Jul. 09, 00:39
    Kommentar
    Ja, de Witz het öppis ;-)

    Jaja, kei Angscht manni, des machi den im Winter, oder wemmer langwilig isch. Oder so. ;-)
    Und esooo schlecht gseht das übrigens gar nöd us. Weni d Föteli so verglliche..

    So, und ez meusi wegschneiie. Eich het i das scho vonere Stund oder so sölle...
    #143Verfasser Snowflake (260254) 01 Jul. 09, 00:50
    Kommentar

    Chüelschränkhhlitüerli uffreißß: "Grüezi, Flöckhhli!! Raus ussm Diefgfrierfächle :-)) "
    #144Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 11:28
    Kommentar
    Ond was isch mid ui andre? Schbrengedr all dSchdiega auf ond aa ond rom ond nom ond dräniered fiers Tauerranning wiß ße Big Brockhouse andr ße Ellbeouz?
    #145Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 19:09
    Kommentar
    Desch jetz widder was aus deim warbd maind was i net verschdand....

    Noe, net d' Schdiag ruff ond na, sondern in Chor zom Psalla.
    Bis schbäder velleicht.
    #146Verfasser Goldammer (428405) 01 Jul. 09, 19:59
    Kommentar
    Was vrschdôschd du id? Tauerranning? Des hammr doch scho amôl kedd!!
    #147Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 20:34
    Kommentar
    Des war heit an langa Dag. Bin grad ersch hoimkomma un ka id ohne damme bei eich gmäldat hon d'Schdiaga nauf. Noi, des wär a Sind.
    #148Verfasser Moi Gab (456541) 01 Jul. 09, 21:49
    Kommentar
    Koiner me dô?
    #149Verfasser Moi Gab (456541) 01 Jul. 09, 21:59
    Kommentar
    Scho no, so hee ond daa! I hao denkd, du bisch scho dSchdieg nauf!! Drom haon i mi id gmeldt!
    #150Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 22:18
    Kommentar
    Manni, etz binne zfrieda. Etz kanne d'Schdiaga nauf. Dankscheee und guad Nachd!
    Fr di: :-)))
    #151Verfasser Moi Gab (456541) 01 Jul. 09, 22:20
    Kommentar
    Gued Nachd, Gäbele! Ond deim Schose oo!
    #152Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 22:23
    Kommentar
    Gut Nacht ihr alle! Mir sen mim Chor no beim Kines em Garda gsessa nôch dr Prob.

    I bebb - i muaß jetz õbedengt no duscha.
    #153Verfasser Goldammer (428405) 01 Jul. 09, 22:58
    Kommentar
    Was handr denn xonge kedd?
    #154Verfasser manni3 (305129) 01 Jul. 09, 23:38
    Kommentar
    Mir probet grad a baar kleine Sächla fir an Goddesdinscht em Grünen, a klois Sanctus vom Louis Spohr, and dreiazwanzigschda Psalm vom Schütz on an Satz vo dem Lied "Herr, mache mich zum Werkzeug deines Friedens".
    #155Verfasser Goldammer (428405) 02 Jul. 09, 08:31
    Kommentar
    Guada Morga mitnand. I hau mr denkt, i schreib iatz au no a wengale ebbs, drmit dr Manne ebbs leasa kâ, bevor daßr auf sein Gebbl schteigt.

    Emmerle, Schütz heart's guad a. Des isch beschdimmt schea zom senga.

    Frog: balle grad schreiba hätt mechta "es macht Spaß" - schwäbisch duad des ja ned klinga, odr? Gaude alz Aldrnadive? Des isch doch bei os eigndle au ned ieblich, odr? Git's koin schwäbischa Schbass? Hond os koin? Odr red mr bloß ned drvo?
    #156Verfasser Selima (107) 02 Jul. 09, 08:41
    Kommentar
    Des isch nädd vo dier, dass du an mi ond mein Schluchderennar denkschd, Selima :-))

    A Gaude hammr kedd beim Morizz, a Môezgaude, odr?
    Ond wemmr em Zickarle s Maul wässreg mache wend, nô schwädzebr oo drvo, gell :-))


    [edit:] An schwäbische 'S paaß' geiz oo, ond däe schreibt se Gschbass, däd i moine.
    Abr wenn ebbar gschbässeg isch, isch des koi Gaude nemma!
    #157Verfasser manni3 (305129) 02 Jul. 09, 09:44
    Kommentar
    Guggat môl mô i heit Ôbad be:
    http://www.biermoesl-blosn.de/index2.htm

    I han dia no nia laif erlebt, i be richdich gschbannt. I hoff 's reanget ons net nei.

    Bis morga (i komm arg schbät hoim, dô gugg e wahrscheinz nemme dô rei)

    edit bevor e gang
    @Selima
    Schdemmt, "des macht Schbass" secht mr eigentlich net uf Schwäbisch. Je nôch Kondext kã mr sage, ebbes isch schee (zom Beischbiel Schütz senga), oder ebbes isch a Gaude (zom Beischbiel em Morizz lauder bekannde Leit mit õbekannde Xiechder dreffa)
    #158Verfasser Goldammer (428405) 02 Jul. 09, 15:14
    Kommentar
    Emmrle, dô hasch ja an scheane Ôbed vôer dier :-))
    I wensch dr, dassd alls gued vrschdôschd!
    #159Verfasser manni3 (305129) 02 Jul. 09, 16:21
    Kommentar
    Ond do gang i heid obeds hie - isch leidr oo id schwäbisch...:

    http://www.hildegardis-gymnasium.de/html/dram...

    I wensch dr oo a reachde Gaudi bei die Biermösl Blosn (dia warn sogar scho amol an eisrer Schual ond handt a Fortbildong fier eis gmachd...), Vegale, ond alle andre an scheana Obed.
    #160Verfasser candice (447114) 02 Jul. 09, 18:22
    Kommentar
    Ond wiedr neamrds dâ ...

    #161Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:09
    Kommentar
    *deutlichvernehmbaresameislgrummelnanstimm*

    So. Neamads.
    #162Verfasser Selima (107) 02 Jul. 09, 21:11
    Kommentar
    Kâ i des riache? Bessr wenn net, odr?

    Ond des Âmeisegrommle isch fei neidlich.
    #163Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:11
    Kommentar
    Niedlich gnua, dass'es bloß es Schdiggle häart..

    Griaß Eich beianand!
    #164Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:15
    Kommentar
    Ja, des schdemmt, dau hamme scho vill Leit drom gneidet ;-)

    Abr laidr honne dr a schleachta Nauchricht - i wear bald mear furt sei. I be ganz he.

    #165Verfasser Selima (107) 02 Jul. 09, 21:16
    Kommentar
    Griaßde Faschtafömpfrle - schea, daßne dr au mal widdr iebr da Weag schreiba dua - au wennz ned laang isch. Wia goht's n emmr?
    #166Verfasser Selima (107) 02 Jul. 09, 21:17
    Kommentar
    So. Bald isch iatzt - an scheana Aubnd ui!
    #167Verfasser Selima (107) 02 Jul. 09, 21:22
    Kommentar
    Au, scho? Schaad! Dann wensch i Dr a guade Naachd!
    #168Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:24
    Kommentar
    Schad, d' Selima vrseimt... - schlauf guat!
    I gang zwischadure a weng naus, Mauersegler loosa.
    #169Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:34
    Kommentar
    I bin au no dô.
    #170Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:38
    Kommentar
    Ond macht mr des au em Sudoku-Fade?

    Ond en scheena Âbed Toi Gab.
    #171Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:38
    Kommentar
    Waas, loosa? I schô, i bêe multi-tasking-fähig.

    Griaß De, Gäbale!
    #172Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:39
    Kommentar
    Servus Senzle un Schdiggle!

    Wa isch des, Sudoku?
    #173Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:41
    Kommentar
    Moi Gab?? Bisch xond?
    #174Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:43
    Kommentar
    Sudoku isch Zahlarädsl,kommt urschbringlich vô Japan. Dau kâasch sichtig drvo werra oder hierawirblig. Oder boides mitanand.
    #175Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:45
    Kommentar
    Ha scho. Wägawarom?
    #176Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:45
    Kommentar
    I brobier da Link:
    Siehe auch: SUDOKU 121
    guggsch nauch.
    #177Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:46
    Kommentar
    Ha scho, Schdiggle. Wägawarom?

    Senzle, i hon doch bloßes Schdiggle, das wunderbare Mensch *gg* auf da Arm nämma wella. Bin doch sälbr an Sudokufän, wenne au scho lang nimme hon mitmacha kenna.
    #178Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:46
    Kommentar
    Weil i des gwisst hao hao i halt an Deire Xondheit a bissle zweiflet.
    #179Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 21:50
    Kommentar
    Abr dô dra, dassede auf da Arm nähma hon wella, hosch id zweifld. Gell, du woisch äba danne schdark bin.
    #180Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:54
    Kommentar
    I sieh scho, i bêe z'wenig dau herinna ônterweags...
    #181Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 21:57
    Kommentar
    D'Schdanduhr hot bimmld. Servus allemitanand un schlofad guat.

    #182Verfasser Moi Gab (456541) 02 Jul. 09, 21:59
    Kommentar
    Saumäßig schdarg. Guad Naachd ond schlâf schee!
    #183Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 22:02
    Kommentar
    Schlauf guat, Moi Gab!
    #184Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 22:03
    Kommentar
    Ond i wensch jetz au allerseitz a guade Naachd.
    #185Verfasser neutrino (17998) 02 Jul. 09, 22:23
    Kommentar
    I gang etzt au êns Bett - Guat Nacht!
    #186Verfasser twocents (460778) 02 Jul. 09, 22:50
    Kommentar
    Night, night!
    #187Verfassercookie crumbler (484354) 02 Jul. 09, 22:51
    Kommentar
    Jiez haoni ui heizôbed vrbasst, des isch schad :-((

    Abr uffdr andre Seite haun i middam Freind die wichdege Daddeia vo meir kabuddene Feschdbladde rakobbiere kenne, ond des isch gued.
    So gleichze alls mea aus em Läebe.
     
    Drom gang i jiez doch middam ganz zfridene Gfil ens Bedd!

    Schlôfed riebeg weidr, des kennedr ja moanammôge oo no läese. Ond das kloine neidriniddole kã ja schließle oo en dr Frie weidrjammre mid seim ewege 'Ond wiedr neamrds dâ ...' ;-)

    Guez Nechdle :-))

    #188Verfasser manni3 (305129) 03 Jul. 09, 01:14
    Kommentar
    Vegale, ond wia warn´s die "Biermösl Blosn"?
    Dei san viel ondrweags, scheints:

    http://www.all-in.de/nachrichten/allgaeu/mark...

    Ond manni, des gfreid mi dassd zfriede bisch... na bi i´s oo...
    #189Verfasser candice (447114) 03 Jul. 09, 10:13
    Kommentar
    Abrobos 'Biermösln': kennadr dia Mehlprimln eigndle au? Mit ihrane scheane Liadr vom "Mongalesbrauna Fahrrad", von "Mei neia Freindin vo Batzahofa" odr vom "Datschedrabbr"?
    #190Verfasser Selima (107) 03 Jul. 09, 10:49
    Kommentar
    Die Biermösl Blosn war sauguat!
    I han 's meischde verschdanda - net ganz alles. Dene ihr Humor isch zeitweilich echt bees....
    Desch absolut õglaublich, was dia aus ihre Musikinschdrumender rausholat! I han schier abgschnallt - Dschäss ufm Alphorn!!!

    Die Mehlprimln kenn i net.
    Hôt ebber von eich scho môl die Wellküren ghert, dia Schweschdra von der Biermösl Blosn? Dia dätet mi glaub au môl endressiera.
    #191Verfasser Goldammer (428405) 03 Jul. 09, 11:19
    Kommentar
    d Wellküren send oo saugued! Die mached oo so a Kabaräddmuseg ond hand oo so a frechs Mondwerk - om id zom sage Goscha!
    So ebbs mag i mea an de Baire: wenn se rennidend wäered, hanze die beschde Eifell! Richdeg annarchischdesch!
    #192Verfasser manni3 (305129) 03 Jul. 09, 12:04
    Kommentar
    Ja, d'Wellkiera send au ned schlecht.
    #193Verfasser Selima (107) 03 Jul. 09, 12:55
    Kommentar
    *gschwindmitdrbruzlndapfanndurchsaus* Ned, daß ds Stiggle mear moint, er kot nix riacha :-) *mearinmeikuchlgang*
    #194Verfasser Selima (107) 03 Jul. 09, 18:32
    Kommentar
    Ond was hasch in deir Bfanne dinn kedd? I hao nix groche - dr Wend ziechd ins Wieddebäergesche nomm!!
    #195Verfasser manni3 (305129) 03 Jul. 09, 18:51
    Kommentar
    Manni, warsch heit au beim Dräbbla? Mi hots heit saumäßig agschiffd beim Hoimdräbbla. D'Birroklufd isch allno nass.

    I kenn dia Wellkiera idda. I kenn dfiar dia: http://www.stumpfes.de/ - dia sin au guad.

    #196Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 21:49
    Kommentar
    Hey Gäbele, ja, i be heid oo gradled, abr scho zMiddag.
    Am Namedag haz a saumäßex Wäeddr kedd ond so gschidd, dass sSaddelidderadio nemma gange isch!!
    #197Verfasser manni3 (305129) 03 Jul. 09, 22:37
    Kommentar
    Griaß Gott. Äbbr dâ?
    #198Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 22:49
    Kommentar
    noe, i schlôf scho!
    #199Verfasser Goldammer (428405) 03 Jul. 09, 23:02
    Kommentar
    Au, dann will i Di dâdrbei net schdere.
    #200Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:09
    Kommentar
    *schnarch*
    #201Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:12
    Kommentar
    *moigabzudeck*
    #202Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:15
    Kommentar
    abr id mittara Wolldegga, s'isch zwarm
    #203Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:22
    Kommentar
    Noi, bloß mit me Bettlake wegem Zug.
    #204Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:25
    Kommentar
    D-Zug?
    #205Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:27
    Kommentar
    Luft~

    Manchmâl kennt mr an Dir zweifle ...
    #206Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:28
    Kommentar
    I hons doch scho immr gsaid: I bin bled (sag etz bloß id scho wiedr, i bin fisching for Komblimends - noi, i bin ächd bled)
    #207Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:30
    Kommentar
    Was jetz: ächd odr bled? I glaub eher ächd, abr gwiß net bled.
    #208Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:34
    Kommentar
    Ächd? Jô. Wenneme wäsch, färbd nix ab.

    Abr i moin scho, i werr bleder. Mein Riebl isch nimme des wannr môl war, un des närfdme.
    #209Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:36
    Kommentar
    Ach, des fongzionierd no ganz guad. Abr was maschsch Du eigendlich om die Zeit no uff?
    #210Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:42
    Kommentar
    mit dir schwätza, wa sonsch?
    #211Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:44
    Kommentar
    Ond Dei Dengs?
    #212Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:49
    Kommentar
    Mei Schohs luagad ind Glotze.

    Und s'Co-Dings?

    Äddid: I gang etz no a bizzle läasa. Guad Nacht Neidrinole (des "le" bassd jô id grad, abr s'isch so nett wia du).

    Etz kasch komma, mit deim Leinduach...
    #213Verfasser Moi Gab (456541) 03 Jul. 09, 23:50
    Kommentar
    's Co-N. schlâft scho lang.

    Dann wensch I Dr a guade Naachd!
    #214Verfasser neutrino (17998) 03 Jul. 09, 23:57
    Kommentar
    Guede Môege, allmiddand!

    Gäbele Mein Riebl isch nimme des wannr môl war, un des närfdme. - Mier gôz ja gradaso mid meim Billmes! Abr mier mached des mäer als wedd mid eisrar Läebmserfarong. Dô kommed die Jonge gar id midd, ... ädschebädsch ;-))

    Zom Hieredräning habbr mei Dockdr ja s Klawierschbile embfole. I waiß id obs wirkle hilfd, uff jedn Fall machz an Môezschbass. Bsondrs wenn i mi id ondr Druck sedze lass ond des nui Schdickle (Museggschdickle moin i, id des komesch õgladene Ellemendardailchenlein vo Schdueged, des wo so kloi isch, dassbas allad ibrsiechd, gell ;-)) endle 'kenne' will, sondrn des oifach als Gaude nemm om zom Säeche, wie lang i mi konzendriere kã!
    Kiibôed läene - Brädikad säer embfelenswäed!
    Ond du kãsch es oo mid Kobfhäerar schbile, nô kã dei Chose õgschderd sür la Schäßlõge lir u delewißionee u dormir :-))
    #215Verfasser manni3 (305129) 04 Jul. 09, 10:58
    Kommentar
    Guede Môege, liebe Middgliederinna ond Middgliedr vom endrnazenale alle Allemanne- ond -weibr-Schbagaad ond vom ibrrägionale Schwäbinna-, Schwôbe- und Schwôbiño-Fade!

    Wenn dr nô all uss uire Beddgschdellr rausgschloffe send ond a scheas Samschdagmôegemôegeäesse hendr ui hand onz Gschier mea aagschbield ond aufgraumed hand, kennedr ja als ãschdendege Leid amôl dô häegao ond Grießgoddle sage, gelledle? Ond gend oo die schea Hand!
    #216Verfasser manni3 (305129) 04 Jul. 09, 18:56
    Kommentar
    Grießgottle manni!
    *d Pfot nãheb*

    I han heit scho a ganze Menge Zuigs gschafft on erledicht, on drzwischanei dôhenna romgruschtlt on a weng glesa.
    Jetz dur-e glei a Ôbadessa nãrichda - s geit ieberbackane Wurzlbrotschdigger, mit Schenga, Käs, Tomada, Pilzla, Ananas, Zwiebla on so weider.
    's hôt vorher dichdich greangat, aber et zu schdarg, grad richdich fir da Gaarda. On so dass mr jetz widder naussitza kã zom Essa.
    En de Zedeef-Nôchrichda kommt grad dass es scheints anderswo heit widder gwalddädich dao han muaß, mit ieberschwemmde Ordschafda, tonnaweis Hagl on so weider. Hemmer Glick ghett.
    #217Verfasser Goldammer (428405) 04 Jul. 09, 19:11
    Kommentar
    *em manni brav die schea Hand gib ond a artigs Knicksle mach*

    Grießdi Gott, liabr manni. (So räechd?)

    *eddid* Ond Grießdi, Vegale. Bei eis isch allad no schea.
    #218Verfasser candice (447114) 04 Jul. 09, 19:15
    Kommentar
    So isch räechd! Brave Fehla sendr! So lassbrs gfalle :-))
    jedrzwaigommibäerlaschenk"abräeßedidalsduranandondäeschdnôchmôbedäesse"*
    #219Verfasser manni3 (305129) 04 Jul. 09, 19:44
    Kommentar
    dange fir dia Gummibärla, manni! I han se erscht nôchm Essa gessa, wia du gsagt hôsch.
    Mr muaß jô de Altvordera folga!
    On jetz sag e guat Nacht.
    #220Verfasser Goldammer (428405) 04 Jul. 09, 22:35
    Kommentar
    Gued Nachd, Emmrle ... ond die andre oo, wenns so weid isch.

    Als Beddhubfarle haon i no ebbs vom Gerhard Polt in Afrika (with Blackboard) gfonde, däe bassd gued zuer Biermöslblosn ond de Wellkiera!


    #221Verfasser manni3 (305129) 04 Jul. 09, 22:40
    Kommentar
    Wäe des Beddhubfarle nechd nemma ãglueged hadd, kãs ja heid no nôchholle. Abr ma sodd scho gued gfrieschdickd hao - uff de läere Mage isch des nixx!!
    #222Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 09:25
    Kommentar
    Soooo, griaß Gottle! Benne au mear zruck vom Ausflug. Schea ischs gwest ond endressant.

    Schdiggle, os semmr letschendle so laang em Musäum gwest, daßmr denna ebbs brotzeitlt hond ond hernocht no zua meira Dande noch HN send.
    #223Verfasser Selima (107) 05 Jul. 09, 10:36
    Kommentar
    No ebbes: Gescht isch Urlesdag gwest - I hoff, ui hand zwengscht a Gedenkminut ghalta ond send jegliche Badesea, Gompa ond soa Zuigs ausm Weag ganga.
    #224Verfasser Selima (107) 05 Jul. 09, 11:52
    Kommentar
    Achso, des war scho geschdert. I hoff 's hât Schbaaß gmacht, au wenn's wahrscheintz suamäßig schwiahl war.

    Ond was isch Urlesdag? Abr i war net schwemma odr plansche ... au wenn e bald zrflossa be.
    #225Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 12:07
    Kommentar
    Ja, saumäßig gschwülm ischs gwest, bsondrs in deane Vegl oba aufm Daach. Abr sonscht war's arg endressant - au fr mi, woni doch ned vill drvo vrschtand. Abr meim Baba hots arg guad gfalla ond er hot os an Haufa erglärt.

    Am Urle (Ulrich) sei Dag. Am Urlesdag def mr doch ned schwemma ganga, ball oin sonscht da Urlesfiisch holt ond end Diaf ziacht. Woisch, dear Fiisch, en den se des Floisch vrwandlat hot, des was dr Urle am Papscht seim Boten am Freitag (!) aus Vrseaha mitgea hot.
    #226Verfasser Selima (107) 05 Jul. 09, 12:12
    Kommentar
    Hmmm, i schdell mâl wiedr fescht, dass i, was dia chrischdliche Legende bedrifft, net saddlfeschd be ...

    Abr dâ wo i uffgwachse be, hât mr mit em Urle au ned viel am Huat wia iebrhaubt mit de kadolische Heilige. 's war halt doch a arg prodeschdandische Geged wo ebe au so a baar Piedischde romhopfet.

    #227Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 12:20
    Kommentar
    Ja, schdemmt, i vrgiss äbbl, dass i enara Diaschbora aufgwachsa ben ;-)

    Abr was me alz Kend scho beeindruckt hot, war, daß amol an am Urlesdag oinr vrsoffa isch beim Bada - ond der hot au no Urle ghoißa. Dau honds alle gsagt, daß des dr Urlesfiisch gwest isch.

    So. I vrabschiedme iatzt, ball i gaaaanz konzentriert schaffa mecht, damite am Nammedag no awengale Luse fr andre Sächala hon (zom Beischpiel mit am Dengs ond am T a wengale Erdbeerla schnabuliera:-).
    #228Verfasser Selima (107) 05 Jul. 09, 12:30
    Kommentar
    Mir ganget nâchher (zom Middagesse omma zwoi rom) wiedr do nâ: http://www.forum-der-kulturen.de/html/veranst...

    Geschdert hemmr scho tirkisch, koreanisch, thailendisch ond vo dr Elfeboikischde gessa. Mâl gugge, wa mr heid brobieret.

    En scheena Nâchmiddag wensch i Eich!
    #229Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 12:44
    Kommentar
    Des mit dem Urlesfisch hen i au no nia ghert. Vielleicht hot ma des ja bloß wiaschtgläubige kloine Kender en dr Provinz verzehlt.
    #230Verfasser bluesky (236159) 05 Jul. 09, 12:54
    Kommentar
    I hao des oo no nie käed. Abr in meinr Kinghaid isch ma sowieso nie en a diefs Wassr gange, hegschdns en Dräcklacha, baarfueß. Dô habbase hald nôcha bloß bFieß gwäsche - jez Jôr uff Weinechde, obs brauchd had odr id!!

    Abr sUlrichsbrünnele bei Eresing kenn i. Dô geiz a ganz a xonds Wassr ommasonschd, zom Oogebade ond drenke. Viel nemmez oo in Fläscha odr glei kanischdrweis mid hoi!
    #231Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 13:15
    Kommentar
    manni, i fend scho dass dei Beddhubfarle was fiern läere Mage isch - na ka mr si wenigschdns id vrschlucka. ;-)

    *ond weidrarbeid*

    *eddid 6 Schdond schbädr* Be allad no am Schaffe ond hao koi Luschd mea...

    *jaumrer modus ei* Ond ihr? Bada, hoigarta, faire, radsche, läese, ond was no allz. Ond do schaut koi alde Sau vorbei. Ihr seids mr so treulose Domade! *jaumrer modus aus*

    Gueds Nächdle, ihr Bagaasch!
    #232Verfasser candice (447114) 05 Jul. 09, 14:10
    Kommentar
    Awa, ben doch dâ.
    #233Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 20:37
    Kommentar
    Ietz emmr no?
    #234Verfasser candice (447114) 05 Jul. 09, 20:48
    Kommentar
    Hajâ, bis i was anders sag.
    #235Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 20:49
    Kommentar
    I jednfalls jiez!
    Zuickarle, was muesch jiez du am hailege Dag Sonndag schaffe!! Fichdesch du dier koi Send??
    #236Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 20:50
    Kommentar
    Jiez hammr eis grad oms Muggeseckele midde Sinkronbonkd vrbassd :-((
    #237Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 20:51
    Kommentar
    Bada? Ja, genau! Und jetzt muss ich schon wieder ins Wasser. Wo ist mein Handtuch?
    #238Verfasser SD3 (451227) 05 Jul. 09, 20:52
    Kommentar
    candice, hâsch korrigiere miaße?
    #239Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 20:53
    Kommentar
    candice, hâsch korrigiere miaße?
    Jahaaaaaa! *heuuuuul* Ond i be no lang id ferdig. I due mr grad so leid...
    #240Verfasser candice (447114) 05 Jul. 09, 20:57
    Kommentar
    Äßdedrui - zom Läerne: Des haißd ischd! Wennd des kãsch, bischd scho faschd a halbe Schwäbin :-))
    #241Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 20:58
    Kommentar
    Au, au .... abr denk drâ: en vier Woche sen Ferie!! Ond des schaffsch au no bis dânâ.
    #242Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 20:59
    Kommentar
    Und jetzt muss ich schon wieder ins Wasser.
    *no laudr heuuuuuuuul*
    #243Verfasser candice (447114) 05 Jul. 09, 20:59
    Kommentar
    Zickarle, des Korregiere isch a fichdege Arbad! Mei Beilaid hasch!!
    #244Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 20:59
    Kommentar
    ● ● ●
    #245Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 21:00
    Kommentar
    *schneiz*

    Ihr seids so gued zu mir. I nimm dia treulose Bagaasch zruck...
    S´gohd scho mea a bizzle bessr.

    *Ärml naufkrempl.* Weidr gohds.

    Bis schbäedr, wann no ebbs do isch.
    #246Verfasser candice (447114) 05 Jul. 09, 21:03
    Kommentar
    Du arms Häsle, Zickerle!
    Arms Zuggerhäsle, gewissermaßa!
    Mei Vrwandtschaft isch au grad firchtrlich am Jomere desdrwega. I woiß au, dass des a Saugschäft isch, dui Korregiererei.
    #247Verfasser Goldammer (428405) 05 Jul. 09, 21:03
    Kommentar
    ● ●
    #248Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 21:05
    Kommentar
    Abbrobboo *schneiz*

    Wie dr kloi Maxl beim Äesse a räechde Rodzglogge rakenkd hadd, hadd dMueddr zuenem xed: Bue, schneiz! - Däe hadd beim Fenschdr nausglueged ond had xed: Nãã, s reanged!
    #249Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 21:08
    Kommentar
    Jâ, i kenn dâ au äbbr ...

    #250Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 21:15
    Kommentar
    Vrzell!! Ond lass dr id jez Wôed uss dr Nes rauszieche ;-))
    #251Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 21:20
    Kommentar
    Manne, i hao gmoit, i kenn au äbbr, wo ab ond zua korriegiere ond Zeignis schreibe muaß.
    #252Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 21:24
    Kommentar
    Ond jetz vrabschied i mi. Guad Naachd mitnandr.
    #253Verfasser neutrino (17998) 05 Jul. 09, 21:31
    Kommentar
    Guez Nechdle, du klois Buzzlschdickle ;-))
    #254Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 21:42
    Kommentar
    manni, wos ischd? Hob i n Fehler neibrocht? Wia hets hoaßa miaßa?
    Wo ischd mei Handduachle? *g*
    s Wasser wor schea, i hob n Ulli aber ned erblickt.

    candice, dein Mantra muss heißen: August! August! August!

    Was ganz Anderes: Wieso heißt das Bad-Bank-Gesetz nicht zum Beispiel das Hundsmiserable-Bank-Gesetz? Verfügen die Politiker über keinen ausreichenden deutschen Wortschatz?
    #255Verfasser SD3 (451227) 05 Jul. 09, 22:34
    Kommentar
    Züggerle, jetz hab i grad gsehne, dass du hytt au am Korregiere bisch (oder warsch), no hämmer ebbis gmeinsam... I bin immr no nit durch, unn i lasses jetz au bliebe. Des wird eh nix meh bis morge. No mien sie halt noch ä Dag länger warte, dSchieler.

    Alleni ä guet Nacht, ich mach dKischt jetz us.
    #256Verfasserguimauve (340107) 05 Jul. 09, 22:37
    Kommentar
    Hey, Äßdedrui, du macheschd ja õgeheire Fordschridd!!
    Dier kã ma ja bald d Äereschwäbinnawirde vrleije, mid Uerkonde ond am Borscheschlissl am goldene Band om de Hals :-))

    Wo ischd mei Handduachle? - Des isch ja scho faschd doddal koreckd!
    Gramaddesch gôd des aso:
    Dr Ausgangssadz isch Wo ischd mei Handduach? Wemma jiez an Dimmenediv mached, gäb des im Hôechdeitsche an U-Omlaud. So ebbs geiz abr im Schwäbische garidde. Dô nemmed mier a ï ə. Also kriegschd am End a Handdiechle! Des 'die' klengd grazo wies englesche 'dear' one 'r' am End. (I waiß id, ob du des midkriegd hasch - wie scho frienr xed: scho vôer em Kelombess isch a Schwôb vo Nei-Ulm zAmäereka gwe. Ond däe had woll deane Ur-Amäerekanar sSchwädze beibrôchd ;-)))
    #257Verfasser manni3 (305129) 05 Jul. 09, 23:47
    Kommentar
    *g* Her mim Schlissl!
    Hob mr a denkt, bloß koi ü, des ischd ganz gwiß verkehrt. Ha jo, von dem Nei-Ulmer hob i scho woas mitkriegt.
    Oiso, heit tu i Eire scheane Sproch awer koi Gewalt mear a. ;-)
    Pfiat Eich / Ade (letzteres kenne ich noch aus dem Kraichgau, aber das passt schon, oder?)
    #258Verfasser SD3 (451227) 06 Jul. 09, 03:37
    Kommentar
    Bassd scho :-))

    Ond de Schlissl kriegschd   hegschdbersenle vo mier ibrraichd!
    - Bersenalausweis midbrenge!
    - Fierarschei vôerzaige!
    - Äerzdlichs Addäschd en saubrem Amzschwäbesch ond en dreifachar Ausferdigong zom Nôchweis vom Vôerhandesei vo ar zom Fare von am Borsche geaignede ausgreifde Bersenlichkaizschdruckdur vôerweise!
    - Hôechgeschwendikaizzerdefikaad vom Adeazee vôerlege! (Amdlech beglaubigde Kobbi raicht)
    #259Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 07:29
    Kommentar
    Gemein bischd! (Wenns nur megli wor.)
    #260Verfasser SD3 (451227) 06 Jul. 09, 11:58
    Kommentar
    Okei, nô will i amôl id so sei: Des Hôechgschwendikaizzerdefikaad vom Dribblei* gilded oo, wennd a beglaubegde Ibrsedzong hasch!
    #261Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 19:05
    Kommentar
    * AAA
    #262Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 20:00
    Kommentar
    [zue mier] Jiez hanze heid mea all nuie Biechr uss dr Schdaddbibledeek kolled zom ondre Elleboge klemme ond waidle dSchdieg naufschbrenge :-)) [/zu mier]

    Guguu!! Isch ebbar om dWäeg?
    #263Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 20:38
    Kommentar
    I bin dô! Abr hald id lang. Bin allno hii vom Wochaend. Schbäd ins Näschd un am Fimfe *bä* raus.

    Äddid: Wenn koiner me dô isch, nô ganga hald au wiedr.

    Schdiggle, hosch au äbbs vom Uweddr gmärgd? I hoff, da hosch no droggene Fiaß.


    #264Verfasser Moi Gab (456541) 06 Jul. 09, 20:47
    Kommentar
    Toi Gab, mir wohnet doch uff em Berg, dâ laufts Wassr nondr.

    Abbr grabbenaachd ischs worre am Freidag omma viere rom ond 's war scho hefdig so zwoi, zwoiahalb Schdond lang.
    #265Verfasser neutrino (17998) 06 Jul. 09, 20:56
    Kommentar
    grabanaacht?? Bei os weards emmr _kuahnacht_!

    Schdiggle, i be lei nomml zwengs Deiner reikomme, balle de nomml ganz fescht hau geburtstagsgnuddla mechta. I wensch ällz Guade ond daßd gsond bleibsch, des isch d'Haubtsach - sät mr äbbl, ond daß drs mit Deim Co-Schtiggla ond am kloina-großa Schdiggle äbbl guad gau losch.

    Ond wanne schomml dau be, nocht laue no an zettl fr da manne dau ond a liabs Griaßle frd Moi Gab ond ds Emmrle ond ds Zickarle onds Hemale onds Zwoizentle ond ... ond des mit dem Franzesisch em Noma ond des SD3le ... ond des wasne vrgessa hau.
    #266Verfasser Selima (107) 06 Jul. 09, 21:06
    Kommentar
    Danggschee Selima!

    Ond des isch ned grabenaachd, sondern grabbenaachd. Des hot nix mit ma Grabe (Graben) zom doa, sondern mit ma Grabb (Rabe). Abbr kuahnaachd kenn i ao.
    #267Verfasser neutrino (17998) 06 Jul. 09, 21:16
    Kommentar
    Geburzdag? Da fellbr direckd dr Rotschdifd ausdr Hand!
    GRADDULAZJOH, Schdiggle!!! Gued dassmr d´Selima hant.

    Gueds Nächdle, all midanand. I gang weidr korrigiere...
    *zu mir schempf* Isch des a Viecherei!
    #268Verfasser candice (447114) 06 Jul. 09, 21:22
    Kommentar
    Danke candice.

    Ha, wenn Ihr Lährer au emmr so viele Arbeide schreiba lasset ... *gg*

    *edidier* I drenk jetz no a Glas Wei mittem Co-N. I wensch Eich a guade Naachd!
    #269Verfasser neutrino (17998) 06 Jul. 09, 21:24
    Kommentar
    Also i kenn au Kuahnaacht on Grabbanaacht.

    I will au no vo Herza graduliera, Schdiggle!
    Lass dr's guat gao on bleib xond!
    #270Verfasser Goldammer (428405) 06 Jul. 09, 21:46
    Kommentar
    Ja neidrenole, nô wensch i dier oo alls Guede zom Biggbängfäschdiwall! Wäed ja scho a eddle Järla häe sei, so an de 13,7 Milliarda! Des send fei nomôl achd Nulla, wennz Komma wäcklaschd! Wenn des koi Grond zom Feire isch!!!
    Dô haon i no a  Bildle vo deir Geburt gfonde! Es mueß ja räechd zuegange sei sellemôl ;-))
    #271Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 21:48
    Kommentar
    Schdiggle, i wensch Dr au alles Guate zôm Geburtsdaag,a scheana Feier middam Co-Schdiggle!
    Vielleicht weschd ja no a klois Schdiggle greaßr, etzt, en Deim nua Altr :-)

    Ônd de andre alle wensch ian scheana Aubad mitanand.
    #273Verfasser twocents (460778) 06 Jul. 09, 22:12
    Kommentar
    Am Zwoisentle wink, ond alle andre au. No gratulier i au no schnell, bevors d'schpät isch.
    #274Verfasser bluesky (236159) 06 Jul. 09, 22:20
    Kommentar
    Manni,sett-mer a kloina Feier macha zweggs am Schbagaatgeburtsdaag??
    Etzt han-e grad da Âfang no amôle a weng nauchgleasa, dau send ja eddliche Leit drbeigwêa, dia wo etzt garnemme dau herên schreibat: Globalplayer, ray-c, schwabeinösterreich, BradleyX, moustique (a Schweizr, abr scheint's au a netter ;-), Gerbera..
    Di kôot mr ja au eilada.

    Hemmale, griaß De!
    #275Verfasser twocents (460778) 06 Jul. 09, 22:30
    Kommentar
    Des wär a Idee, die all zue ar Feier eilade. Abr wie?

    D ray-c kommba bei de Iddalenar aufdreibe - se häb abr nie Zeid, haze amôl gschriebe. Ond die andre haon i nie mea xäeche.
    #276Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 22:54
    Kommentar
    Globalplayer is a Schwäble wos andauernd in dr Weltgschicht omanand kutschiert, koi Wunder bei dem Name, ganz selten schauts amol bei de Zähler vorbei, s'Schdiggle kant mehra wissa. S'selbe isch mitm Schwob z'Öschtreich ond dr ray-c ond dr Schweizer Muck. De andere kenn i gar net.
    #277Verfasser bluesky (236159) 06 Jul. 09, 23:10
    Kommentar
    Ja dann ... dann sag-e halt Guat Nacht beianand!
    #278Verfasser twocents (460778) 06 Jul. 09, 23:34
    Kommentar

    Ja nôcha ... sag i des hald oo: Guez Nechdle beianand!
    #279Verfasser manni3 (305129) 06 Jul. 09, 23:54
    Kommentar
    No koiner uff heit?
    So Schlôfkabba!
    #280Verfasser Goldammer (428405) 07 Jul. 09, 07:37
    Kommentar
    Scho auf, abr zeschd amôl oine grauchd, Kiibôed gschbild, Joga gmached, gfrieschdicked, noml oine grauchd ond Imeil gläese. Jiez ben i dô, abr jiez wäesch du scho scho mea fudd sei! Schreibsch du dô hinna uff niechdrne Mage??

    Guede Môege an ui all, ibrigens :-))
    #281Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 08:22
    Kommentar
    Mei Maga isch scho seit iebr zwoi Schtond nemme niachtrn. Abr vorm Pouschta hot dr liabe Gott as Audofahra gsetzt.

    An scheana Daag mitnand.
    #282Verfasser Selima (107) 07 Jul. 09, 08:30
    Kommentar
    @manni
    Jô, manni, des dur-i.
    Mei Leoniddis isch gronisch, woisch, on so wia du voram Friahschdick scho a Zigareddle rauchsch (dô grausts mi scho wenn-e mr des bloß vorschdell), so muaß i halt morgads glei da Schlabbtobb nuffahra, wenne uffschdand, on gugga, was sich ieber Naacht dao hôt on obe a Mäl hao.
    #283Verfasser Goldammer (428405) 07 Jul. 09, 11:54
    Kommentar
    Des sott mr gar et glauba, dass des scho a ganz Jôhr her isch, dass mir dôhenna zsemma sitzat.
    Desch echt sauglatt, môl widder en dem alda Zuig romzomlesa, mô mir sellatsmôl gschrieba hend!
    #285Verfasser Goldammer (428405) 07 Jul. 09, 14:17
    Kommentar
    I hao an nuie Fade bäschdled. Will mr dô hinna no ebbar aufraume helfe?

    Dô gôz nôcha weidr:     
    #286Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:21
    Kommentar
    Griaß De, Manni! Soll-e Dr helfa?
    #287Verfasser twocents (460778) 07 Jul. 09, 18:23
    Kommentar
    Des wär nedd vo dier, wemmbr hilfsch dô hinna beim Aufraume, Schdiegnabudze ond Droddwaarkere!


    Dô gôz nôcha weidr:     
    #288Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:28
    Kommentar

    Dô gôz nôcha weidr:     


    Land amôl sMeisle sueche ;-))
    #289Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:29
    Kommentar
    Isch grad Kehrwoch?
    #290Verfasser twocents (460778) 07 Jul. 09, 18:29
    Kommentar
    Ja; Kehrwuche! Ond lue, was i gfonde hao fier eis baid: ● ●
    #291Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:30
    Kommentar


    Dô gôz fei weidr:     

    Wäer suchädd, däer findädd;-))
    #292Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:31
    Kommentar
    Weidrgao duez dô : ->
    #293Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:32
    Kommentar
    Dankdrschea, Manni, fr dia Pinktla.
    Magsch mr au helfa beim Putza drhoim?
    #294Verfasser twocents (460778) 07 Jul. 09, 18:33
    Kommentar
    Dô gôz weidr: -> ->
    #295Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:33
    Kommentar
    Ja, i hilf dr gäere! Jiez bin i grad im Schwong!
    #296Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:34
    Kommentar
    Isch aingdle dei Fiedle mea kailed vo eisrem lange Ridd uf Weijenschdäffan? S mei dued allad no wäe :-((
    #297Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:35
    Kommentar
    #298Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:36
    Kommentar
    Meis it, i bêe bessr bolschrdad...
    #299Verfasser twocents (460778) 07 Jul. 09, 18:36
    Kommentar
    #300Verfasser manni3 (305129) 07 Jul. 09, 18:37
    Die Diskussion zu diesem Artikel ist geschlossen.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt