•  
  • Betrifft

    Plural fish oder fishes

    Kommentar
    Wann wird der Plural fish und wann fishes verwendet? Das hiesige Wörterbuch kennt beide, leider - ebenso wie http://www.merriam-webster.com/dictionary/fish - ohne Erklärung. Im Handwörterbuch Englisch Deutsch von 1989 steht pl. ~es od collect ~, im kleinen Muret-Sanders (ebenfalls 1989) pl meist fish sg (als pl konstruiert). Zwei Wörterbücher von vor 20 Jahren mit unterschiedlichen Aussagen und in den heutigen online-Quellen gibts keine Erklärung. :-(
    Gibt es heute eine unterschiedliche Verwendung der beiden Pluralbildungen?
    VerfasserRatsuchender17 Dez. 09, 01:03
    Kommentar
    Check the archive: Siehe Wörterbuch: fishes
    #1VerfasserMartin--cal (272273) 17 Dez. 09, 01:51
    Kommentar
    Danke, das hat geholfen.
    #2VerfasserRatsucher17 Dez. 09, 02:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt