Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Quasselzimmer

    vieredreißgeschda Schbaagə

    Betrifft

    vieredreißgeschda Schbaagə

    Kommentar
    Alemannə-Schwóbə-Fadə 34



        
    Des isch a ganz a endrnazenale Alemannə-Schwóbə-Dräffbonkd
    zom Hôigaatə, Radschə ond Dischkrierə,
    in deam wo ma all grenzibrschraitedə Warianda vom Alemanneschə läesə ond schreibə kâ.

    Ond wäe Luschd had, kâ oo en andrə Dialäkd wie Bladd odr Schdandardneihóechdeitsch schreibə.
    Also dond ui koin Zwang â ond schreibed mid. Mier gfrajeze ibr jedn, däe wo reikudd ond eis Xelschafd laischded :-))

    Ond schreibed ganz aso, wie ui dr Schnabl gwaxe isch.
    Desch endressand, dassba sogar beim Schreibe glei die ondrschidlene regijonale Warijedäda säeche kâ, vom Lech bis ibr de Rheî nomm odr sogar ibr de ganze Adlandeck bis zom Bensilveinijadadsch.



    Des isch dr vóerəg Schbagə gwe, ond jiez góz dó hinna weidr.


    Mier hôigaated allad weidr, solangs no ebbs zom sagə geid!
    Onz siechd ganz drnóch aus, dass eis dr Gschbrächsschdoff no id so schnell ausgód ;-))





                        Land id lugg!





    Boschgribbdom:
    'Schbagaad' odr 'Schbagə' isch im sidlichə Dail vo Siddeitschland s Äkwiwalend vo 'thread' ond bedeided Bindfadə. Eddemelogesch haz ebbs mid Schbageddi ond Schbädzla zom doe.
    Fier 'Hôigaatə' sagezə in mankə Gegnda oo 'Hoggedsə'
    ;-)
    Fier manke sodd i oo 'Land id lugg' ibrsedze. Abr des due i jiez amól idd. S isch jednfalls nix Ôâschdendex!
    Verfasser manni3 (305129) 14 Feb. 10, 10:21
    Kommentar
    *reischbazier*
    *mi omguck*
    ha, a wengale leer isch-es no dôhenna!

    Aber dankschee manni firs vor- on fiersorgliche Herschdella vom nuia Fädale!
    #1Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 12:33
    Kommentar
    Hrgtzckle! Iatz hotmrs Vegale di Dier vordr Noos zuagschla. Nocht drage mein Sermon halt rom:

    Gschnirri-Gschnarri! Manne, manne, deng mal dra was mit Bolidickr bassiert, dia an andra Bolidickr mit gewisse Geschtalta aus osrar Gschichde vrgleichat. Dau koschde ned raus reda.

    Ond außrdeam! Ond außrdeam willtsch Du mei Täorie he macha? Dia gat ja so, wanne dr des amol ausanandrsetza deff, daßmr se os osra Simbadie ja graaaaaaad aso zoigat. Liabs Herrgottle vo Bibrbach!!

    Abr zwengscht as Schdiggle hot des mit seim pfeilschnella Vrschtand vrschtanda. I glob dia Menchnr hond da Manne scho reacht vrsaut.
    #2Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 12:34
    Kommentar
    Hoi, Selima, sidsch Du scho em Fasnachdshäs vorm Kombjudr, odr gohsch amend garid zom Gaudiwurm?
    #3Verfasser candice (447114) 14 Feb. 10, 12:42
    Kommentar
    Danggschee Manne fier den neie Fada.

    candice, candice, heidnische Fasnetsbraich. Tsss, so äbbes gibt's bei ons en de "wirddabergisch-pietistische Kernlande" net.

    Pscht, net weidrsaga, dass en Schduagert am Deeschdich en Omzug gibt ... Abr en Korntal dät's so äbbes gwiaß nia net gäba!

    #4Verfasser neutrino (17998) 14 Feb. 10, 12:49
    Kommentar
    Was fran Gaudiwurm dädsch iatz Du moina?

    Mei Fasnet beschdeht daudren, daß e jeds Johr am Faschingsdinschdig (oder Faschingsaftrmede:-) Kiachla bach. Frianr wiane no jong ond ongeschdiem gwest ben, benne z'Lauenga auf da Hexadanz ganga ond auf da Narraschbrong. Abr so des iebliche Faschingszuig isch ned so meis.

    Ond sell?

    *ggg* Nauchdrag: I hau mal ebbrn kennt vo do. Dear isch au zom Lacha en da Kardofflkellr ganga.
    #5Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 12:52
    Kommentar
    Ond ietz hao i do grad am Falledinsdag vrgäesse em manni "Dankschee" zom Sage. *mi schämm*

    Selima, na moisch Du i hett mei brafe brodeschdandische candifehl bessr id aufm Waga midfahre lao? *aufdUhrguck*
    No isch Zeid; sgohd erschd omra halbazwoi los.

    Wellr Gaudiwurm? Des frogsch em Ernschd? Na den gröschda ond beschda weid ond breid!
    http://www.antenne.de/eventkalender/detail/39...
    (*bschd* Ond i bi dr gröschd Fasnedsmuffl weid ond breid ond deswäega gäeh id gwieß id hi - abr id weidrsaga!)
    #6Verfasser candice (447114) 14 Feb. 10, 13:00
    Kommentar
    Ja, vor's em heilicha Korndal an Fasnetsomzuag geit muaß no vill Wasser da Neggr na!

    Abber zo meim Entsetza isch en meim oigana Hoimatdorf Ondriadenga (jetz wissat sicher et viele vo eich wia sich des offizjell schreibt, oder?)vor a baar Jôhr a Faschingsxellschaft grindat worra, on dia hen sogar a "wonderschees hischdorischs" Häs on a Maske drzua greiert - mir isch schier 's Messer em Sack ufganga, wo-n-e des glesa hao! Ondriadenga, des wo au ganz gwieß ieber hondert Jôhr sehr piedischdisch gebrägt gwea isch! (Net dass i mi zo de Piedischda zehl - net daß-r moinat, aber drotzdem basst des oifach et donã e meim Vrschdendnis.)
    #7Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 13:06
    Kommentar
    Selima, des glaub i glei. Abr enzwischa gibt's dâ au andre Leit. Des sen abr wahrtscheintz entdwedr die nägscht Generazjogh, diea wo au amâl en den Sindapfuhl Schduagert neifahrt ('s gibt ja a Schdadtbâhvrbendong), oddr Reigschmeggde.

    Ja, vor's em heilicha Korndal an Fasnetsomzuag geit muaß no vill Wasser da Neggr na!

    Goldammer, dâ fleißt 's Wassr ehr dr Neggr uffwärts ...

    #8Verfasser neutrino (17998) 14 Feb. 10, 13:21
    Kommentar
    Wern halt widdr mol so Reigschmeckte sei, Vegale, dia was moinat, daßmr en a Dradizjo mit Gwaaalt ebbs nuis neibrenga muaß.

    Zickrle, auf, auf - holsch Dei Fehla no gschwend vo deam sindiga Dreiba hoim, bevor daß ebbs bassiert .-) Wia got no des, daß Dei Kendr brodeschdandisch send? Ischmr dau, wo Du her kommsch, gar wiaschglaibe?
    #9Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 13:22
    Kommentar
    Wer woiß, Schdiggle, wer woiß...
    velleicht erreicht der allgemeine Siddenverfall au irgndwann môl Korndal!
    (Mir hôt môl einer vrzehlt, dass friher d' Korndaler Baura beim Aggera ihrn Kiddl emmer an dr Oschtseide vom Agger nãglegt hent, damit se bei dr Wiederkomft des Herrn glei nôch Oschda loslaufa kennat on net erscht no an der andere Seit vom Agger ihrn Kiddl hola miaßat. I will des abber fei net vollkomma lächerlich macha. An reachder, alteigsessaner Altpiedischt hôt mir scho emmer au an gwissa Achdong fir sei Weltãschauong abgnedicht.)

    @Ameisle
    Also bei ons rom isch dui Fasnetsgridik emmer mitm Brodeschdandismus vrgnibft. Isch mr bei eich rom kaddolisch on fasnetsmuffelich?
    #10Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 13:27
    Kommentar
    Ha jo, des moine ja. Dia Reigschmeckte, wend en uira biedischdischa Dradizjo mit Gwaalt a Fasned neidrugga.

    Dau wo-e herbe, ischmr kadolisch, meine Groaßeldra send brodeschdandische Riasr gwest. An ausglassna Fasching hot's en meira Hoimat abr drodzdeam ned a so gea. Lei en oir Schdadt isch des scho laaang so gwest, daßmr an Fasching reacht gfeirat hot. Endr andra Schdadt isch mr emmr scho arg bischöflich gwest. Dau war des ondr dr Wirde vo deane geschdrenge ond edle Honorazjora.
    #11Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 13:38
    Kommentar
    Wo i häerkomm idda, Selima, wo mei Mueddr häerkommd scho. Ond do wo däer candidengs häerkommd eh.
    #12Verfasser candice (447114) 14 Feb. 10, 13:40
    Kommentar
    Des "wiaschdgleibig" hautme jedsmol, wennes lies, allaweil um. Desch so genijahl.

    Unsre Junge sin eds mit de Kloine zum Umzug. I muaß dô ßänk Guttness nimme na.

    I heng etz Wesch auf (am hochheiliga Fasnetssunndig), no reime d'Kicha auf.

    Bei uns hots soschd amma Gräps gäa, abr etz, wo da Schoosasimgreizhot, mommr drauf vrzichda. S'gohtam all bessr, etz ischr vom Onnlain-Pohkrfiabr ibrfalla - des närft, wellrmr allbott da Schläpptopp bloggiara duat.

    Dankschee Manni fiar den neia Schbaagaht un fiar den scheena Ettigrlink ausam andre Schbaaga.

    Narri, Norro odr wia ma in Langaarga saga dät: sowieso, allweilno!

    #13Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 13:46
    Kommentar
    honne eich vrscheichd?
    #14Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 13:58
    Kommentar
    Noe noe, Gäbele. Mir hen bloß grad a baar Waffla gessa als Middagessa. Mei Dengs môg des et, der hôt sich von a baar iebrige Kardoffl vo gerscht Brôtkardoffle mit Schwarzwurscht on viiiele Zwiebla gmacht.
    #15Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 14:06
    Kommentar
    Noi, gwiaß net, abbr zwischanei muaß i au äbbes doa.
    #16Verfasser neutrino (17998) 14 Feb. 10, 14:08
    Kommentar
    Ond mi hosch dra erinnrat ghett, daßne mei Wäsch aufhenka muaß.
    #17Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 14:17
    Kommentar
    Oh, jôh, wäga derra Fansetzdradizioh, dô machet etz in Eschinga sogar d'Franzosa weidr, mitarra Häxazunft, dia wo's frianr id gäa hot. Abr Dradizioh isch halt Dradizioh, gell!
    #18Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 14:34
    Kommentar
    Ond mi hosch erinnrat, dass i no nix gäeassa hao ond scho viel zlang vorm Kombjudr hock. D´Fehl isch ja am Waga doba, dr Bua isch krank em Bett dinna ond mag nix essa, ond dr Dengs isch midie Duaraschi am Berg doba. Ond i wäer froeh er wäer scho mea drhoi (obwohl i´s em vrgunn), abr dr Lawienaberichd isch id grad beruhignd...

    Ond ietz gang i was äeassa. Bis schbädr.
    #19Verfasser candice (447114) 14 Feb. 10, 14:35
    Kommentar
    Emmrle, Waffla, desch jo faschd wia Gräbss (da Doig moine).
    #20Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 14:35
    Kommentar
    Abr warom, ko Dei Dengs, Gäbale, koine Gräps essa wega seim Greiz? Des haune ned vrschdanda.
    #21Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 15:06
    Kommentar
    Amoisle, id ässa, macha! Er schdôht sonsch anda Fasnet schdundalang vorm Häard un

    fä sottee deh Gräp

    un dia sin so läggr, da dädsch dei ledschds Hemmad dafiar härgäa-
    #22Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 15:10
    Kommentar
    Gar luschtig is die Fasenacht,
    wenn mei Muadr Kiechla bacht.
    bacht sie aber keine,
    dann pfeif ich auf die Fasenacht.

    Fria, dô war i no ganz kloi, hots au z'Datschiburg an Faschingszug gea. So richtig mit Konfettikanon ond Guatsla.
    #23Verfasser bluesky (236159) 14 Feb. 10, 15:18
    Kommentar
    Etz nimme, Himmale?
    #24Verfasser Moi Gab (456541) 14 Feb. 10, 15:23
    Kommentar
    So, mir gangat jetz no a weng uf d'Alb fir an Schneeschbaziergang.
    Bis schbäder.

    Bei ons isch iebrigns au 's oizig Zugeschdendnis an d' Fasnet, dass es am Daischdich Fasnetskiachla geit bis zom Abwinka...i frei me scho! Meine eigene schmeggat viel viel besser als alles was da kaufsch, nadierlich!
    #25Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 15:41
    Kommentar
    Grad a so wia meine, Emmrle :-) An scheana Schbaziergang wensche ui.

    Und älle andre au, daß des schea sei mecht, wasse grad deand.
    #26Verfasser Selima (107) 14 Feb. 10, 16:04
    Kommentar
    Gäbele, scho lang nemme. Des isch irgendwann en de siebzger Jôhr eigschlofa.
    #27Verfasser bluesky (236159) 14 Feb. 10, 16:16
    Kommentar
    Selima ond Vegale, kennds eis ned amol a Rezebd bouschde? I hao mi no nia draud sell Pfose zom bache.
    Gohd des oo wemmr koi Friddöse hot?

    *eddid om sieba voer viertl noch zehne*
    Wo si dr manni heid wohl verluschdierd?
    #28Verfasser candice (447114) 14 Feb. 10, 21:51
    Kommentar
    Mei Mudder hôt friher au kei Friddöse ghett - mr kann se au imma Topf mit flissigam Fett ausbagga. Dr Haubtnôchdoel isch dass dr halt nô d' Bude maeh schdenkt...
    Fir da Deig nemm i da ganz normale siaße Heffedeig ausm Haarerkochbuach:
    500 g Mehl
    gut 1/2 Würfel Hefe
    ca. 175 ml Milch
    80-100g Butter
    50 g Zucker
    2 Eier
    Prise Salz.

    De ferdiche Kiachla dur i en Zimtzugger romdreha.

    Wichdich isch, dass da den Deig guat geha lôsch und nôch die Kiachla auswellsch on ausrädelsch, on nô dia Kiachla vor em Bacha noml gehe lôsch.
    Beim Ausbacka mua mr druf achda, dass es Fett net z hoiß isch, sonsch wern se braun vor se richdich durch sen. On wenn's net heiß gnuag isch, ziagat se an Haufa Fett on wernd no schwerer vrdaulich als sowieso scho. Muasch halt a weng rombrobiera, wia's richdich isch. Mei Mudder hôt als es Ende vo ma Riehrleffl ens Fett neighebt, on wenn des so reacht Bläderla gmacht hôt, nô ischs Fett richdich en dr Hitz. Mit dem Drick guck i heit no, ob's Fett en dr Friddöse richtich isch en dr Hitz.

    #29Verfasser Goldammer (428405) 14 Feb. 10, 22:22
    Kommentar
    I mach meine Kiachla ond Grabfa au äbbl em Doopf. Des got wondrbar. Dr Dempraduurdeschd honne vo meira Muaadr grad a so glearnat wia's Vegale.

    Vegale, wiane iatz Dei Beschreibong gleasa hon, ischmr komma, daß mir offasichtle vo vrschiedne Kiachla redn. Bei os weran dia ned ausgwalgt ond ausgrädlt. I woiß gared wia dia Deine ausseachand. Dia onsrige hond an digga Rand und a dinns Oog. Mr hoißtse au Gnianudla, ballmrse frianrs iebrs Gnia zoga hot, odr Auszogne.

    http://media.kuechengoetter.de/media/122/1237...
    #30Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 08:59
    Kommentar
    Zue deane seeba bei eis oo 'Bfose'.
    'Auszogene' kenn i bloss vo de ôâschdendige Baire. Abr die flacked ja oo auszoche in de Englische Gaate!

    Ausgrädled had mei Mueddr bloß dHaseoere. (so enlich, abr one Loch indr Midd)
    #31Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 09:15
    Kommentar
    He Zickarle, was dreibsch de denn bloss bei deane Ammi rom ond luegesch garid do rei!
    #32Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 11:02
    Kommentar
    Was woisch denn du wo i iebrall reilueg ond wo id? I bi scho do. Bloß Du warsch geschtern en ganze Dag id do.

    *eddid* Ond dank schea fiers Rezebd ond die Dibbs. Na wäer i des moara glei amol ausbrowiera.
    #33Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 11:08
    Kommentar
    Also meine sehet so aus:
    http://home.arcor.de/schmidt4/fasnetskuechle.gif

    Dia Auszogene sen aber sehr hübsch! Sodde han i no nia gmacht. Mei Mudder hôt als a baar mit so ma Loch dren gmacht, wia uf am manni seim Bild, on nôch da Zipfl durch des Loch zoga,*) dia wern au schee.

    *)...also des hert sich jetzt fascht a wengele...also noi, i sags et...

    Des fend i endressant, dass der Fett-Hitz-Tescht offasichtlich vrbreidet isch
    #34Verfasser Goldammer (428405) 15 Feb. 10, 11:11
    Kommentar
    I kenn se bloß wia dia vo dr Selima.
    Selima, isch Dei Rezebd nacha so wia des vom Vegale? Ond was fier a Fett mueß mr da nemma?
    #35Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 11:15
    Kommentar
    Emmrle, so enlich hand die vo meir Muddr oo ausxäeche, bloß idd so simmedrisch. I glob alleweil, des haze mid Fleiß so gmached, dass mei Vaddr allad ebbs zom kriddle kedd hadd, däe Niddbickar!
    Ond de Fädddembraddurdeschd haze oo so gmached!

    Zickarle, nechd bini id so ofd do hinna gwe, weil i amol brobiere hao welle, ob des wirkle schdimmd, dasses oo a Läebe außrhalb vom Leo geid. Ond wirkle, so abonzue geiz des! Kwodd Erhard demmenschdrandomm!!
    #36Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 11:17
    Kommentar
    Zickrle, i hau de Zahla ned em Koopf, abr dau werd ned viel um sei zwischa meim ond am Emmrle seim Rezept. Wanne haind z'aubnds mear drhoimda be, gugge abbr noch.

    I nimm a Buttrschmalz odr halt a normals Frittierfett.

    Velleicht brobiere morga au amol so ausgrädlte aus, des wär guad fr dean Doig, der was beim Grapfamacha allaweil iebre bleibt.

    manne, dua doch ned so gschamig. Des globbd dr dauherinna eh koinr/koina :-)
    #37Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 11:38
    Kommentar
    Kwodd Erhard demmenschdrandomm!!
    des gfellt mr!!
    #38Verfasser Goldammer (428405) 15 Feb. 10, 11:50
    Kommentar
    Maisle, sei id so frech, soschd breng i des Dhema vom Häs mea amol uffs Dabledd!!

    Abbroboo: Als was gand no dier moere zom Fasnachdschbräeche?
    #39Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 11:52
    Kommentar
    Hex. Da muane ned viel dua:-)
    #40Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 11:58
    Kommentar
    Die lange Ondrhosa abr id vrgäesse!

    Emmrle, do bini abr froe, dass i amol ebbs andrs als an Schbarwidz zemebrochd hao ;-)
    #41Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 11:59
    Kommentar
    Noi, däde mi niiiiianats draua.

    Ond sell? Alz was gosch Du?
    #42Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 12:06
    Kommentar
    Als Schbannar, ganz normal hald ...
    #43Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 12:15
    Kommentar
    Ah, woisch! Manne! Zom Fasching kotschdr Du doch au amol ebbs iebrlega. Mach doch mal ebbs ganz Ôgwehnlichs. Isch haind mol weng ond gosch morga alz Lehrer Lämpel. Dieftsch nocht sogar raucha.
    #44Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 12:19
    Kommentar
    Läerar Lämpl god idd, dr Bfeiffedeckl isch hî :-((
    #45Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 12:23
    Kommentar
    Noch deffsch halt als Lehrer Lämpel nicht raucha. Abr Muse dieftsch macha.
    #46Verfasser Selima (107) 15 Feb. 10, 12:24
    Kommentar
    I glob, i gang als Hexemaischdr. No kani ui endlech Mores läere, allmiddand!

    Jiz muess i mi om mei Koschdim kemmre - bis schbädr ;-)
    #47Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 12:51
    Kommentar
    Na ihr Mäschgrla !
    #48Verfasser Moi Gab (456541) 15 Feb. 10, 20:18
    Kommentar
    Grießdi Gäbele, was moisch du: flieged die nuie Hexebese vo Nommr viezg oo mid Dschihns? Die alde id!

    edidd fiers Maisle: Des isch jiez fei id ibrs Häs, sondrn ibr dechnische Deddails - fier de Diff!
    #49Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 20:25
    Kommentar
    S´isch scheints koi Broblem mid Dschihns. ;-)

    http://www.pestalozzischule.org/faultierklass...

    Abr aufbasse beim Fliage:
    http://www.spassfieber.de/funpics/halloween-h...
    #50Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 20:36
    Kommentar
    :-)))

    Auwee! S wäedr doch nix bassierd sei außr am leichde Holzschade?
    #51Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 20:45
    Kommentar
    'n Âbed mittnand.
    #52Verfasser neutrino (17998) 15 Feb. 10, 20:54
    Kommentar
    manni, heid bi i aus Vrsäeha amol in dean Vörld of Woahrkrahfd Fada neigroada. Des woar mr vielleichd oheimlich. Hosch do scho amol neigschbitzt? Dia läebed wirkli aufam andre Schdern...

    *eddid* Hai Schdiggle! :-)
    #53Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 20:55
    Kommentar
    Vörld of Woahrkrahfd - des isch nix fr mi! Die Figura send all so wieschd.

    Schdiggle, gleichfalls!
    #54Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 20:59
    Kommentar
    I hao ja oo koi Ahnong drvo; i hao bloß garid glooba kenna dassmr brakdisch koi Woerd vrschdohd was dia schdundalang schwetzad. S´Beschd war no, dass oinr gsehd hett, er miassad ietz aufheara weil er ietz Feiarobed hedd... :-D
    #55Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 21:05
    Kommentar
    Feiarâbed beim Vörld of Woahrkrahfd?
    #56Verfasser neutrino (17998) 15 Feb. 10, 21:10
    Kommentar
    So a Arbad konndesch du oo brauche, Zickarle ;-))
    Vörld of Woahrkrahfd schdadd Hefdr korregiere ond Zeignesnoda schreibe, des wärs doch!! Ond in dr reichliche Freizeid in Schwobefade :-))
    #57Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 21:19
    Kommentar
    Ziggerle, wia fendsch du au bloß emmer dui Bilder, wo fir jede Gelegenheit on Läbenslage so richtich perfegt basset? Dô beneid i di wirklich drom!
    Vörld of Woahrgrahft - wenn meine Jonge am Disch dôdrvo schwätzet, vrschdand i bloß Bãhof, obwohl i mir en dene ihrer Ãfangsphase sogar amôl selber a Figur gmacht on mit dera au a Weile gschbielt han, damit e õgfähr mitschwätza kã. Enzwischa sen dô aber Welda drzwischa, on i vrschdand bragdisch nemme viel vo dem was dia dô treibat.
    #58Verfasser Goldammer (428405) 15 Feb. 10, 21:20
    Kommentar
    Do due i doch liebr Schofkobfe mibbm Maisle ond em Kili ond seim Bue :-))


    edidd fiers Emmrle: wenn du sedde Bildr sueche widd, muesch zeschd Hoechdeitsch schreibe läene ;-))
    Wäe dees schreibe ka isch klar im Voerdl beim Guhgle!
    #59Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 21:29
    Kommentar
    Vegale, oifach Bildr guuhgle...

    A letschs Word zu deam WoW-Fada: des is äechd oglaublich, wia dia schdundalang beim "Schaffe" bouschde, ond ummra viere odr oo am Wuchaend koi Woerd. I hao wirkli den falsche Beruf!

    Abr zur Zeid gohds mr ganz gued ond i ka id meckre. Mr merckds glei, wenn i nix zum Korrigiere hao, gell? ;-)
    #60Verfasser candice (447114) 15 Feb. 10, 21:44
    Kommentar
    Glar dur i au äls Bilderguhgla. Abber trotzdem fendsch du emmer so richtich hondertprozendich bassende Bilder, dô muasch schao guat sei em Guhgla, fend i.
    #61Verfasser Goldammer (428405) 15 Feb. 10, 22:19
    Kommentar
    Emmrle, dZeigniss sind gschriebe, dr Uhudlar isch xoffe, dr Dings isch uffar Schitur ... sZickarle had grad Zeid, alle vierefuchzg Seita vo Hexenbesen zom durchklicke ond âluege ;-)

    Zickarle, es sei dr vo Häeze vrgonnd, dassd a bissle mäer Zeid hasch!
    #62Verfasser manni3 (305129) 15 Feb. 10, 23:09
    Kommentar
    #63Verfasser candice (447114) 16 Feb. 10, 10:02
    Kommentar
    Zickarle, ägschdra fier di hâoni an Briefkaschde and Hausdier gschraufed. Seiddeam wart i allad no, bis jiez ommasonschd ;-(

    Beiß mi mol ganz voana ins Schbidzle ;-))
    ( Naddierle bloß im ibrdragene Sinn, gell! Mäddaforesch sozomsage ond bladdonesch... )
    #64Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 10:20
    Kommentar
    Noch miast ja Dei Hearz an sackrischa Satz gmacht hau.
    #65Verfasser Selima (107) 16 Feb. 10, 10:54
    Kommentar
    I be voll em Fasnetskiachlesschdress. A Fraindin, die wo bloß oi Schdond Middag hôt vom Gschäft, kommt zom Mitessa. Drom muaß-e se bis Punkt zwelfe ferdich hao.
    Aber gudda Morga sage han-e drotzdem gschwend wella.
    #66Verfasser Goldammer (428405) 16 Feb. 10, 10:56
    Kommentar
    Maisle, an dobblzendnarsack-resche ;-))

    Emmrle, *schluck* mier loffd scho sWassr im Maul zemed ...
    #67Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 10:58
    Kommentar
    Des schaffsch Du leicht, Emmrle! I fang om halbr zwölfa a.

    Schdölldr vor, manne, Du hättschdr henda-lenks naufbissa. Des hätt entwedr saumäße wea doa odr Du hättsch dringend aufs Ertle mea.
    #68Verfasser Selima (107) 16 Feb. 10, 11:11
    Kommentar
    Maisle, - Hasch du amend oo no zuebisse, voana, moini? I will fei heid nâmedag no klareneddle ond i waiß idd, ob des so gued isch fiers Schdackaddo ;-)
    #69Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 11:12
    Kommentar
    Noi, manne, i beiß me beim Essa oft gnua. Dau muane des ned au no außr dr Roih doa :-)

    So. Ich dua schomml da Buttr ausm Kiahlschrank.
    #70Verfasser Selima (107) 16 Feb. 10, 11:21
    Kommentar
    Was dond dier aingdle mibbm alde Fädd, wenn dr alls bache hand? Ma däffs ja id oifach in de Ausguss keie, oo wenn des a graniddena isch vom Âhle. Kudd des in dr Tankschdell zom Aldeel?


    Fier sHemele a Nochdrag zu #23:
    Wennd in dr dridde Zeile 'wenn se abr koine bachd' nemmschd, no reimzes noo bessr ;-))

    #71Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 11:22
    Kommentar
    I be guat en dr Zeit. 's alde Fett kommt zom Sondermill. Bei ons geits en dr Region a Soifafabrik, dia nemmat des glaub i ab, soviel e woiß.
    *weiderbach*
    #72Verfasser Goldammer (428405) 16 Feb. 10, 11:40
    Kommentar
    Vieleichd sobba die Äffdebeeboliddikar drmid schmiere, dass idd bloss alle Hoddelljieh sondrn oo alle Schwobe bloß no siebe Brodzend Schdeira zale mießed ;-)
    #73Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 11:50
    Kommentar
    DAu wurmr mei Fett z'schad. Bei os muamrs end' normala Donne neikeia.

    I be au schon ferte :-) Schea sends wora. Wammr nauchet vom Schbaziera retour send, werans gessa.
    #74Verfasser Selima (107) 16 Feb. 10, 13:04
    Kommentar
    Ha, Ameisle, des derf jô net wôhr sei! Dia muaß mr doch frisch aus'm Fett essa, no warm, so dass mr ufbassa muaß, dass mr et z' schnell z'vill ißt on oim's schleacht wurd!

    Ihr glaubet et, was bassiert isch: om zwelfe hôt mei Freindin ausm Gschäft ãgruafa, mit ra ganz schdrablezierda on piepsicha Schdemm, on hôt mr gsait, se sei "z' grank zom komma" !!! Se miaß schaffa, abber es sei ra so mend, dass se gar nix essa kennt, on ganz gwieß koine Kiachla! Dui isch Vrkaifere, des hoißt, se muaß dr ganz Dag schdanda on mit Kunda schwätza - drbei ghert se ens Bett nei! Dui arm Seel.
    #75Verfasser Goldammer (428405) 16 Feb. 10, 13:17
    Kommentar
    Wär des nix fir des Kärrele von deim Dengs?

    Ja, manni dei Versiõ isch viel besser.
    #76Verfasser bluesky (236159) 16 Feb. 10, 13:20
    Kommentar
    Emmrle, noi, so warm werdmrs schlecht.

    Hemale, moisch du mi? Noi, i glaub ned, daß Buttrschmalz am Auto guad duad.

    So. On iatz hollemr mein Dengs zom Schbazieraganga. Os hammr an herrlicha Fön ond i drotzdeam koi Kooobfweah :-)
    #77Verfasser Selima (107) 16 Feb. 10, 13:33
    Kommentar
    Onsere Kiachla waret iebrigns sauguat.Mei Graoßer hôt widdr môl so schnell so viele gessa, dass em schleacht worra isch. I han gsait, du hôsch oimôl em Jôhr die Schãse z' learna, wia mr Fasnetskiachla vrninfdich ißt - fir des Jôhr hôsch se wider vrdao. Dô hôt r mr zuagschdemmt. Dr "Kloi" hôt's gschicktr gmacht, der hôt neabaher en seim Buach glesa. Desch normal et ieblich, dass mr beim Essa liest, aber desch onser Zugeschdendnis an da Fasching, dass mr d' Regla et so ernscht nemmt. Der hôt halt ois oms ander Kiachle gessa, so nebaher, on hôt vill maeh gessa uf dui Art. I selber han's ganz guat gschafft, me et zom ieberfressa.
    #78Verfasser Goldammer (428405) 16 Feb. 10, 13:34
    Kommentar
    Ameisle, warom soll des mit Butterschmalz net gange? Des Frittafett muaß ma ja au vorhoiza.
    #79Verfasser bluesky (236159) 16 Feb. 10, 15:16
    Kommentar
    *nauflubf*
    *tiefdurchschnauf*

    Ietz hao i heid doch koi Kiachle bacha - schad. (des mibbm Fedd hedd mi iebrgns au endressierd - ond dann mueß mrs in a Flesche fille zom Endsorge, odr?)
    Ond ietz ka i lang koi Kiachle mehr äesse wäege dr Faschdezeid, abr vielleichd wäer i ja am Sonndag beim Funkafeir schwach, da geids allad dia beschde Funkakiachla, dia mr si vorschdelle ka!
    #80Verfasser candice (447114) 16 Feb. 10, 22:25
    Kommentar
    I schitt des Fett wenn's lauwarm isch en a Müllguck, die wo i en a Schissl neidur. Dôdren lass i's no vollends fescht werra, on nô heb i's uf bis zom nägschda Termin vom Schadschdoffmobil en onserem Vierll. Des kommt zwoi oder dreimôl em Jôhr, on dô kã mr älles abgea, zom Beischbiel au dui gwecksilberhaldiche Energieschbarlamba, Farbreschde on was mr sonsch halt no so an Sondermill broduziert.
    #81Verfasser Goldammer (428405) 16 Feb. 10, 22:36
    Kommentar
    Ma kudd oo des alde Fedd in a baar kloine Schissla neidoe ond no im donkle Kellar als Feddnäbfla aufschdelle ;-)

    Zickarle, zu welam Fonke gosch no du? Uff welam Buggl zendedrn aa?

    Emmrle, jiez haoni denkd, du seieschd heid Obed gar id do sondrn beim Danze. Drom haoi fier di im Krossowerschbaage em wubbr seine Fälar korregierd. Däbr laid, wenn i dier do ins Handwäerk bfusched hedd.
    #82Verfasser manni3 (305129) 16 Feb. 10, 22:54
    Kommentar
    Morga Schwäbla. An scheena Dag winsche eich.

    Asche aufs Haupt (an des kanneme no guad erinnera).

    Land id lugg!
    #83Verfasser Moi Gab (456541) 17 Feb. 10, 06:41
    Kommentar
    Goda Morga, Gäbele! Du bisch abber arg friah uf heit!
    I woiß des au no, wia de kaddolische Kender am Aschermittwoch mit ma Aschegreizle uf dr Schdirn en d' Schual komma send, on mir Evangelische hent ons gwondrat, was dia fir a komische Religjoh hent...
    #84Verfasser Goldammer (428405) 17 Feb. 10, 07:18
    Kommentar
    Ond bei os endr Diaschbora hand au älle Wiaschtglaibige ds Aschegreiz aufs Hira griagt. Em Kendrgarda sogar scho. Wann des dr evangelische Pfarr vo dr Nauchbrschdadt äbbl gsea hot, ischr emmr ganz narrisch wora (ond des am Aschrmigda :-)

    Griaßts Eich, Schwäbla!
    #85Verfasser Selima (107) 17 Feb. 10, 08:56
    Kommentar
    So ganz biblfeschd isch a scheinz id gwe, däe Luddresch Bfarar. Odr a had id sovl Fandasi kedd, dass a Erd mid Äsche hed ersedze kenne, weil des a Vrbrennongbrodukt ussm Schdoffwexlkraislauf vo Brot isch:
    1 Moses 3. 19: Jm schweis deines Angesichts soltu dein Brot essen / Bis das du wider zu Erden werdest / da von du genomen bist / Denn du bist Erden / vnd solt zu Erden werden.

    Häbby faschdening! *


    * dEdidd moid ommare vidlibrelfe, dassba Fischoddr ond Bibar esse däef. Die zelled zue de Fisch, weil se im Wassr läebed.
    #86Verfasser manni3 (305129) 17 Feb. 10, 10:37
    Kommentar
    Handr jiez uiren Bibarbróde scho im Róer? Gschdambfede Äedebfl bassed gued drzue, bsondrs wemma gnue Soß had ;-)
    Ond a Blaukraud!
    #87Verfasser manni3 (305129) 17 Feb. 10, 12:02
    Kommentar
    I hau haind da ganza Daag no nix gessa. Alzo schwätz mr ned vom Essa, wanns got. Ond hernocht isse au koin Brauda ned, sondr an Doopf voolr Gmias.
    #88Verfasser Selima (107) 17 Feb. 10, 12:05
    Kommentar
    Was hôt denn dr erscht Moses drei mitm Aschegreiz am Aschermittwoch zom doa? Des muasch mr jetz môl deologisch vrgliggra, des kabier i no edda, so als schlichts, wiaschtglaibichs Gmiat!
    #89Verfasser Goldammer (428405) 17 Feb. 10, 12:09
    Kommentar
    manni, mir gangad zom Funka am Schillaberg, wia scho jeds Johr seitdr nimmr auf dr Buchel isch.

    Lueg amol dia scheane Kiachle:
    Achdong! Alle wäegschaua wo faschde deand!

    http://www.oberer-lechgau.de/index.php?id=809...

    Selima, faschdesch Du nur heid odr wia hosch es damit?

    *eddid* Wiaschdglaibig scho, Vegale, abr id schlichd! ;-)
    #90Verfasser candice (447114) 17 Feb. 10, 13:30
    Kommentar
    I faschde gared. I lau bloß äbbl ds Friahschdick ausfalla.
    #91Verfasser Selima (107) 17 Feb. 10, 13:43
    Kommentar
    I hoff, du hasches jiez nochkolled. Idd dassbr no ganz vom Flaisch fellsch.
    *besorgzschdir  nronzle*
    Soschd muesch am Schdammdisch desmol doch a groeße Borziô esse!!

    (Lueg miii â! Ganz alloi de Fade uff die äeschd Seite naufglubfd, ganz bis oba nauf!)
    #92Verfasser manni3 (305129) 17 Feb. 10, 19:53
    Kommentar
    Noi, i holl doch am Aubnd ned a Friaschdick noch. Middaags haune a Kürbis-Brokkoli-Körri gessa ond z'aubnds a Topinambur-Artischocken-Bleichsellerie-Risotto.

    Guada Morga, Schwäbla! An scheana Daag ui.
    #93Verfasser Selima (107) 18 Feb. 10, 07:14
    Kommentar
    Kürbis-Brokkoli-Körri zom Frieschdick - hmmm ...

    I hao grad femf Hofbfischdarsonnebluemebrod mid Buddr ond Honk vrdruckd, isch oo gued!

    Bis schbädr - a guede Zeid ui all!
    #94Verfasser manni3 (305129) 18 Feb. 10, 09:50
    Kommentar
    *nauflupf* Fümf Bredla, Reschpekt.
    #95Verfasser bluesky (236159) 18 Feb. 10, 15:15
    Kommentar
    Ma mag scho esse, wemma waxd!
    #96Verfasser manni3 (305129) 18 Feb. 10, 18:15
    Kommentar
    Grad im Radio käerd ond oo im Endrnedd ebbs gfonde:

    Bairesch schdirbd bald aus. Vo Schwäbesch hâoni abr nix gläese!!

    Alle zwei Wochen stirbt nach Einschätzung der UNESCO eine Sprache aus. Von den heute 6.000 weltweit gesprochenen Sprachen sei die Hälfte vom Aussterben bedroht, teilte die deutschen UNESCO-Kommission am Donnerstag in Bonn anlässlich des Internationalen Tags der Muttersprache am 21. Februar mit.
    In Deutschland seien derzeit 13 Sprachen gefährdet. Bedroht sind zum Beispiel Nordfriesisch und Saterfriesisch, aber auch Bairisch, Sorbisch und Jiddisch.


    #97Verfasser manni3 (305129) 18 Feb. 10, 19:02
    Kommentar
    Solaang mr os dauhanna ratschat, solaang läbts guad weidr osr Schwäbisch .-)

    Waxa brauchsch iatz nemma - dr Schnea schmilzt doch scho.
    #98Verfasser Selima (107) 18 Feb. 10, 19:09
    Kommentar
    Schdemmd! I rutsch oo so ganz gued - mankmol zuu gued ;-)

    Edidd: Emmrle, komm no rêi - kâsch de Häelm raadoa. Bei eis kriegsch koin uff de Deckl, ond schlibfreg goz oo id zue   :-))
    #99Verfasser manni3 (305129) 18 Feb. 10, 19:21
    Kommentar
    Lenn uns schwätza un radscha, wenne au id immr so schwätz un radsch wia iar, s'isch wellawäag Schwäbisch. Meine Kind kennatz nimme, drfiar parletse Franzesisch.

    Honne eich scho gsait, dassem Dings sei Reha etz doch gnehmigt worra isch? Heit bine mittam mit fr da erschde Dag, dannr id so alloi isch, bisr alls woiß, wo's isch un woanr na muss.

    Schee wars, im Solebad. Dô hotts glei a baar Fraua ghett, dianan gschbächd honn. Des ka jô haitr werra, wellr etz alloi nagoht - o tempora o mores, wa gitts au fr Weibr auf da Welt. Dia schrägget iddamol vorama Gäbele zrugg.
    #100Verfasser Moi Gab (456541) 18 Feb. 10, 20:42
    Kommentar
    Mei Jongr kâ's au ned richdig. Leidr.

    #101Verfasser neutrino (17998) 18 Feb. 10, 20:46
    Kommentar
    Oh manne, jetzt laß me no en Ruah, dr Wachdlkenich hôt me au schao vrarschet zwecks meim Helm.

    @Gäbele: jetz genn deim Dengs doch an gloina Kurschadda! Nix Ernschts, bloß so a wengele! Des drecht beschdimmt ogeheier zur Gesundong on zom Kurerfolg bei!

    Meine Jonge kennat no Schwäbisch. Dr "Kloi" isch vor a baar Jôhr sogar môl a Zeitlang en dr Schual a weng gmobbt worra (se hent äls "Lääberkäääs" zo-n-em xait), weil r so an schdarga Dialekt gschwätzt hôt. I han mr selletsmôl fascht Vorwirf gmacht, weil e ehm koi reachts Hochdeitsch beibrôcht han.
    #102Verfasser Goldammer (428405) 18 Feb. 10, 21:00
    Kommentar
    Onsrer isch halt zom Doil vo äbbr aus em Rheinland erzoga worra, wie Du woisch. On die, die wo vo dort komma, kennet gwiaß koi Schwäbisch.

    Was isch mit ma Helm? Hao i äbbes vrsaimt?
    #103Verfasser neutrino (17998) 18 Feb. 10, 21:03
    Kommentar
    Ond jetz vrabschied i mi. I wensch a guade Naachd.
    #104Verfasser neutrino (17998) 18 Feb. 10, 21:33
    Kommentar
    Hasch nix vrbasst, Schdiggle. Heggschdns im Crossover die Gschichd vom Jools seir Freindin, die wo one Helm vom Rad gfalle isch ond sich schwäer vrledzd an nix erinnre kâ. Drom sobba an Helm aufnemme. Ond a Niddbickar had em Emmrle sein Sadz bäeswilleg missindrbreddierd - konnd a Rächzâwald sei ;-))
    Waisch ja sell am beschde, wie die midde Eißronga vo andre omgand!
    #105Verfasser manni3 (305129) 18 Feb. 10, 21:34
    Kommentar
    Emmrle, ädd Krosskandryschbage Nommr zwaihondrvieresibezg: Du bisch wirkle an äerliche Haud! Koi Mendsch kennd dei Freindin middäer dubbierde Frisur. Hedsch gäere die femmenischdesch Wórad ondr Hintâschdellong vo dr schneede Rejalledäd * formeliere kenne ;-))


    * ädidd: Do dueze a diefgrendige fillesofische Frog vo wahrhafd Haideckar'sche Dimmesiona auf: Kâ des Nix durch nix gschidzd wäere - odr amend doch durch ebbs??
    #106Verfasser manni3 (305129) 19 Feb. 10, 09:32
    Kommentar
    Zo mir hôt môl ebber xait, reg de doch net so uf ieber dia Leit, wo koin Helm ufziagat - dia heddat eh nix dronder was schitzenswert wär!
    #107Verfasser Goldammer (428405) 19 Feb. 10, 10:06
    Kommentar
    Sischdem Dinosauriar - zvil Flaisch, zwenig Hiere: ausgschdorbe!

    [zue mier] Bin i i i jeiz gschbannd, obs Hemele ebbs drzue schreibd, ond waas ;-))) [ / zue mier]



    ädd Radhelm ond Frisuur im Krossadlandekschbaage:
    sgschiechdmr ganz räechd, dass i a Loch im Grind hâo, was haoni mier oo koi andre Frisuur id mache lâo!

                  Luija!!!
    #108Verfasser manni3 (305129) 19 Feb. 10, 10:36
    Kommentar
    *nauflupf* Noi, s'Hemmele schreibt derzua nix,bloß daß au koin Fahrradhelm aziagt.
    #109Verfasser bluesky (236159) 19 Feb. 10, 17:12
    Kommentar
    Woiß oiner vo eich was an "Gumpf" isch? Dô vrramscht oiner bei ebay da Nôchlass vo seim Großvadder, ganz viele scheene Holzsacha, on dô hôt's lauder "Gumpf" drbei, z.B. dô:

    http://cgi.ebay.de/Gumpf-8cm-breit-28cm-hoch-...

    I han koi Ahnong was des isch on zo was mr des braucht hôt. Ihr?
    #110Verfasser Goldammer (428405) 19 Feb. 10, 21:39
    Kommentar
    I waiß oo id, was a Gumbf isch. S Gugle had oo nix brochd.
    I kenn bloß Gumbe, ond in deane kâ ma bade, wenns mea wermr isch.


    I hao grad an Haufe Inormadziona ibr Sichrhaid beim Radle middam Helm gläese, vom ADFC ond vo de Schweizar Radlarklubbs. Jiez bin i räechd vrôsichred. In beschdimmde Siddewadziona geid a Helm mäer Schutz, on in andre geid a mäer Gnackvrledzonga. Ma waiß hald id, was kudd. Generell isches kubfd wie gschbronge - ob mid odr one ...
    #111Verfasser manni3 (305129) 19 Feb. 10, 22:54
    Kommentar
    Guhglt han-e au scho ghett, manni!

    On em iebriga muaß e dô disagrie-a. I glaub net, dass es ghupft wia gschbronga isch. I be sicher, dass dia Risiga, mitm Helm vrletzt zom werra bei weidem net so graoß sen wia dia, ohne Helm da Riebl nãzomhaua.
    #112Verfasser Goldammer (428405) 19 Feb. 10, 23:03
    Kommentar
    http://www.urbandictionary.com/define.php?ter...

    Do schdoht wa en Gumpf isch, mai Swiethahrts.

    I hon au koin Helm aufam Melle, abr i fahr au id wia a gsengde Sau.
    #113Verfasser Moi Gab (456541) 19 Feb. 10, 23:03
    Kommentar
    A komm manni, lass Di id so veronsichre. I mechd jedafalls id ohne Helm vo meim Radl fliage, wann i vo Hoechgreith rasaus.
    (Na ja, äehrlich gsehd mechd i da oo mid Helm id nafliage...)

    *f5* vo Hoechgreith wia a gsengde Sau rasaus

    Griaßdi Gäbele!
    #114Verfasser candice (447114) 19 Feb. 10, 23:05
    Kommentar
    Griaßde Zuggrle!
    #115Verfasser Moi Gab (456541) 19 Feb. 10, 23:11
    Kommentar
    Des kã's et sei, Gäbele! Desch so a Holzdeng, was woiß i.

    Wia gôht's am Dengs en dr Kur? Mei Fraindin isch en dr Kur grank worra on hôt bragdisch nix vo ihrm Brogramm macha kenna. Am Daischdich kommt se hoim on muaß nô seha, wia se sich hier ambulant ihrn Rigga schdärga kã. Wia schdôht's mitm Kurschadda?
    #116Verfasser Goldammer (428405) 19 Feb. 10, 23:29
    Kommentar
    Däe Gumbf uffm Bild isch scho räechd komesch: 8cm breit 28cm hoch 7cm tief - hmm ...

    Vom Richard Schdrauss geiz fei a Opr 'Die Frau one Schadden' - ob des a Kuerschadde isch, vo deam wo neamaz ebbs waiß??
    Odr isch des bei eis im Allgai? Nó wärs a Kueschadde ;-)

    #117Verfasser manni3 (305129) 19 Feb. 10, 23:49
    Kommentar
    Vegale, am Dings gohts guat in da Kuar.

    I muaßme vrabschieda, s'Kindle isch vrwachet.

    Schlofet guat!
    #118Verfasser Moi Gab (456541) 19 Feb. 10, 23:57
    Kommentar
    Gäbele, i hoff s isch bald mea eingschlofe bei deim zärtliche Wiegelied.
    Abr jiez wäez scho lang mea wach sei!

    An scheane Schdard ins Wuchenend ui all!
    #119Verfasser manni3 (305129) 20 Feb. 10, 09:43
    Kommentar
    Dangge gleichfalls.
    #120Verfasser neutrino (17998) 20 Feb. 10, 09:57
    Kommentar
    I woiß jetz, was an Gumpf isch. I han nemlich oifach den Ãbieder bei ebay gfrôgt, on der hôt gantwordet:

    Guten Morgen, ein Gumpf war früher zur Aufbewahrung des Wetzsteins der Sense gedacht; die Männer hatten den Gumpf am Gürtel an der Hose hängen, wenn sie auf dem Feld waren. Mein Großvater hat solche Gumpfe "kerbbeschnitzt" und als Vasen oder zum Aufhängen an der Wand gedacht. Manchmal hat er noch kleine Trocknsträußchen darin arrangiert.
    #121Verfasser Goldammer (428405) 20 Feb. 10, 17:02
    Kommentar
    Hallo Vegale, Mannile un Schdiggle.

    I frei me, danne etz woiß, wa an Gumpf isch. Wahrscheinlich hot der Kerle meh dvoh, sonsch dätr seim Opa seine Gumpfa id im Iiie-bei vrschärbla.

    #122Verfasser Moi Gab (456541) 20 Feb. 10, 17:21
    Kommentar
    Gued zom wisse, was a Gumbf isch! Dankdrschea, Scherrlock Emmrle!

    Die Wetzschdoihaldar sind bei eis allad bloß aus am ôvrzierde Kuehoere gwe. Des haz gnue gea, weil ma sovl Kie had mezge mieße wäx dear hoeche Nochfrog noch Kuefellklox!
    #123Verfasser manni3 (305129) 20 Feb. 10, 23:23
    Kommentar
    Guda Morga!
    I be heit richdich friah uf fir an Sonndag, weil e no ebbes bacha muaß fir da Kaffee heit middag. Mei Schweschder on mei Nichde kommat, on ãschließend ganga mr en d' Johannespassjoh nôch Diebenga, dô sengt mei Neffe mit. *me scho ganz arg frei*

    Gäbele, der hôt ieber hondert vrschiedene Holzsacha vo seim Großvadder bei Iibei dren schdao, der vrscherblt da Nôchlass vom Großvadder. Wahrscheinz hôt-r sich de schenschde Kumpfa on andere Sacha selber bhalda. I beobacht a wonderschees Holzhäsle, uf des biat i velleicht.
    #124Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 07:49
    Kommentar
    Emmrle, was hieldesch vo deam Blural 'Kîmbf' - uff Hoechdeidsch middam ü? ;-))
    Wie hasch des aingdle rausbróchd, was a Kumbf isch? I hao nix vrgugle kenne.

    Scheane Dag, ui all!
    Bei eis haz an wolkelose Himl.
    #125Verfasser manni3 (305129) 21 Feb. 10, 08:50
    Kommentar
    Morga Schwäbla! Au bei uns schinnt d'Sunn scho. Blaus Himmele nanneäbbe, nanneuffe, abr Schdeggl sin koine dbei.

    Viel Schpass Scherlogg-Emmrle !
    #126Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 09:23
    Kommentar
    @manni
    Wie hasch des aingdle rausbróchd, was a Kumbf isch? I hao nix vrgugle kenne.

    Wer läsen kã isch glar em Vordeil
    #127Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 09:45
    Kommentar
    Emmrle: "Wer läsen kã isch glar em Vordeil" - Moisch, des däze no rendiere, dass is läerne? Immeim Aldar??
    #128Verfasser manni3 (305129) 21 Feb. 10, 09:52
    Kommentar
    "in einem Gumpf wurden Sensen-Wetzsteine aufbewahrt, besser gesagt, während der Arbeit verstaut. Der Gumpf war dabei am Gürtel befestigt. Mein Opa hat darin z.B. Trockensträuße dort hineingestellt."

    hat mir der Verkäufer geantwortet.

    *edit* Huch, ich könnte schwören, daß #121 noch nicht da war, als ich gefragt habe ....
    #129Verfasser penguin (236245) 21 Feb. 10, 10:06
    Kommentar
    I glaub scho, dass sich des rendiera dät, manni!
    *dr manni dreescht*
    Mr soll dui Hoffnong nie aufgäben!
    #130Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 10:18
    Kommentar
    Ja, griaßde, pengule! Du dauherinna? Desch abr nett :-)

    Ond i hau iatz au vorleasongfreie Zeit. Endle.
    #131Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 10:19
    Kommentar
    Ich muß doch mein Schabisch üben :-) *ameisldrück*
    #132Verfasser penguin (236245) 21 Feb. 10, 10:19
    Kommentar
    Schabisch? Du, gell du  !  !
    #133Verfasser manni3 (305129) 21 Feb. 10, 10:29
    Kommentar
    Guada Morga Schwäbinna ond Schwâba ond Simbaddisanda.

    Jetz scheint wenigschdens d'Sonn wiedr ond des weiße Zeig, wo's gescht Âbed on heit Naacht nâgschmissa hât, vrflissigt sich so langsam wiedr. Des isch nemlich sowieso me wie flissig, des isch iebrflissig.
    #134Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 10:39
    Kommentar
    Hrrgttzck. I hao net zwei Mâl pouschta wella.
    #135Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 10:42
    Kommentar
    Manne, desch isch scho reacht mit deam Schabischa vom Pengu. Des hot sei Berechtigong, ball des amol a Schreibfeahlr vo ebbrm gwest isch em QZ ond des hot os a so erheitrt, daßmr des iatz äbbl sagat. Os kemmr doch iebrse sell lacha, odr it?

    *penguzuzwinker*

    Schdiggle, ned ärgra, manxmol muamr ebbs zwoiml sa.

    Grad honne a Imäl halb auf Franzesisch gschrieba. Ben i a Held!! Iatz benne gschbannt, was zruck kommt aus Frangreich.
    #136Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 10:57
    Kommentar
    Edit: Haues ned grad gsagt? Manxmol ...

    Hot dr Lew mol mear da Heckr?
    #137Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 10:57
    Kommentar
    Ok, penguin, no klabb is Sackmäessr mea zue, des wo mr grad aufgange isch im Hosesack ;-)

    Maisle, moisch du, a häb de Hesche? No brobier is amol!
    edidd: Jiez isch glei uffs erschdmol gange :-)
    #138Verfasser manni3 (305129) 21 Feb. 10, 11:14
    Kommentar
    Isch dr des ned a weng o-kommod, wanndr zwengs irgndwelle Petitessa äbbl as Sackmessr em Hosasack aufgott? Mir wur des zgfährle. Schdelldr vor, des bassierdr, wann grad nauch Deim Sackduach gruschdlsch! Desch gwieß ned gsond :-)

    Hesche? Des hertze ja hessisch a :-)

    Ja, i glob, dia Leos hond a wengale rombäschtlt ond dau hotrse a wengale vrschluckt, der Lew. Abr iatz got's mear bessr.
    #139Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 11:27
    Kommentar
    Bei ôs hot ma Hescher gsagt, schtôd sogar em Schmeller.
    heschen, schluchzen, franz. hoqueter.
    #140Verfasser bluesky (236159) 21 Feb. 10, 12:33
    Kommentar
    "Petitessa" han-i jetz gar et kennt ghett. Desch amôl a schees Werdle!
    #141Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 12:56
    Kommentar
    Goldammr, echt net? Abbr des isch doch fei a ur-schwäbischs Wort. Grad so wia dr Trottwar, dia Fissimadenda, 's Suttrai, 's Petäderle ond 's Tuschuhrle ond so weidr.
    #142Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 13:20
    Kommentar
    Nô denn: Liabe Schabe und Schäble un Seevegale!

    Schdiggle, un Schesslong un Bordell id vrgässa!

    Miar henn dahoim a Bordell ghett, des war so a Abschdellkammr, do isch alls megliche drinna gwäa, des war fei bragdisch.

    Mei hot mei Dings glotzt, wonnem am Afang erglärt honn, dammr a Bordell dahoim hon. I kenntme heit no schäbs lacha.
    #143Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 15:39
    Kommentar
    De Bedeitong von Bordell kenne abr au net, Gäbele.
    #144Verfasser bluesky (236159) 21 Feb. 10, 16:01
    Kommentar
    Ma lernt halt nia aus, Himmale. Womeglich hots des bloß bei eis gäa.
    #145Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 16:05
    Kommentar
    I hätt au genauso bleed guggt :-) Abr je mear mr auf Westa zuagott, deschto mear frz.-stämmige Wertla gitts. Pötätrle ond Suttrai ond Tuschurle git's bei os au ned. Wasmr vo os no eifällt: Potschambrle, Plümo, Parablui, Gogombr ... Ob dia Petitessa ausdr Franzesischa Zeit kommat odr jengr send, woiße ned.
    #146Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 16:06
    Kommentar
    Ond dr Plaffoh net zom Vrgessa.

    Dâ fallt mr dr Witz ei: Was saget dui Franzesin, dui Engländerin, dui Sowjetrussin ond dui Schwäbin zu ihre Mennr nâch ra Liebesnacht?

    #147Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 16:37
    Kommentar
    Waaaas?
    #148Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 16:48
    Kommentar
    un s'Kichabiffe


    Waaaas????
    #149Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 16:55
    Kommentar
    Ietz machs id so schbannend, Schdiggle!
    #150Verfasser candice (447114) 21 Feb. 10, 17:03
    Kommentar
    *ggg*

    Dui Franzesin d´sagt: "War isch nischt wunderbar, Cheri?"

    Dui Engländern: "Du warst wonderful, Darling."

    Dui Sowjetrussin: "Chaben wir letzte Nacht gutt zusammengearbeitet, Towarischtsch."

    Dui Schwäbin: "Ha. mir sottet au amâl widdr dr Plaffoh weißle."

    #151Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 17:13
    Kommentar
    Schdiggle, hosch du drum dei Frau aus em Rheinland gholt?
    #152Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 17:14
    Kommentar
    Ohne mein Âwalt sag i jetz nix. ;o)

    #153Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 17:15
    Kommentar
    *gg*

    Ond i sag jetzt ned, wasmr grad denkt hau.
    #154Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 17:19
    Kommentar
    Was denn? Net gackera ond dann net lega, gell.

    #155Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 17:21
    Kommentar
    Da Plafon weißle?
    #156Verfasser bluesky (236159) 21 Feb. 10, 17:22
    Kommentar
    @ 153 Neutrino: Zan valiern reicharts no allemol, oopsy
    #157Verfasser oopsy (491382) 21 Feb. 10, 17:25
    Kommentar
    oopsy, gibams no!
    #158Verfasser Moi Gab (456541) 21 Feb. 10, 17:32
    Kommentar
    Wenn i die oopsy jetz au vrschdanda dät ...

    Siehe Wörterbuch: [fr-de] Zimmerdecke
    #159Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 17:37
    Kommentar
    *amschdiggledzongrausschdreck* Ätschibätschale :-)

    Ond d'oopsy hot gsät, daß zom Vrliera äbbl no roicha däd.
    #160Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 18:01
    Kommentar
    Vielen Dank Selima, Fremdsprachen sollte man eben können! Herzlichst oopsy
    #161Verfasser oopsy (491382) 21 Feb. 10, 18:02
    Kommentar
    oopsy, hondr dieba a Moratorium?

    Ond wia wo andrsch gsät - i gang iatz en mei Schba. Pfiadsui!
    #162Verfasser Selima (107) 21 Feb. 10, 18:03
    Kommentar
    A so, "zom" hett des heißa solla. *gg*
    #163Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 18:41
    Kommentar
    *ineschneii*
    *umeschneii*

    #164Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 20:26
    Kommentar
    Schdiggle,der Witz isch ächt guat, den hao-n-i no et kennt! I han me grad schier he glacht.
    #165Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 20:31
    Kommentar
    Griaß De Fleggle.

    Wia gâht's Dr denn so?
    #166Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 20:31
    Kommentar
    Au, 's Fleggle! Wo hôsch jetz au du gschdeggt? I han de vrmisßt!
    #167Verfasser Goldammer (428405) 21 Feb. 10, 20:32
    Kommentar
    Goldammr, freit me, dass er Dir gfallt.
    #168Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 20:33
    Kommentar
    Im schneeeee hani gschteckt, nei ez taut er.

    @schückli
    Mir gahts guet. Rat mal mit was ich han törfe fahre :D


    (Aso wennich de witz nöd uf Hochdütsch kenne wür, hetis wphl nöd verschtande...)
    #169Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 20:33
    Kommentar
    Den Große mit de vier âtriebene Rädr?
    #170Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 20:37
    Kommentar
    Hm, er isch sehr gross, aber öb er 4x4 isch weissi nöd. Chan si. De Radlader. Echt es cools Teil. Sehr mächtig.
    #171Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 20:38
    Kommentar
    Ond was hâsch net vrschatanda? "Towarischtsch" vielleicht?

    Ach, bei Eich dâ onde? I hai gmoint, ein Deira Hoimet des greßere Audo vo Eich drhoim.

    Radlader? So äbbes hao i no nia gfahra. Ond des neidrinito wär gwiaß neidig uff Di.
    #172Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 20:41
    Kommentar
    Plaffo hani nöd verschtande. Aber s gaht drum, dass mer d Decki neu striche söt, oder?

    Das hnai ide letschte Ferie mal wider übercho. Aber das isch vergliche mitem Radlader nume halb so mächtig. De isch eifach risig und sehr starch, und cool.
    #173Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 20:43
    Kommentar
    Ja, auf Französish eben plafond: Siehe Wörterbuch: [fr-de] zimmerdecke
    #174Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 20:48
    Kommentar
    Mir bruched das Wort im Schwizertütsche ebe nöd. Emal ich nöd ;-)
    #175Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 20:49
    Kommentar
    Du woisch doch: Mir kennet alles außer ... ;o)

    #176Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 21:03
    Kommentar
    Deutsch. XD

    Sooo, und ez muesi mal wiiterschneie.
    Wünsch Eu no vil Spass allne, und Teili bisch lieb mitem Neutrinito, em Rheinländer und em Rescht, gell.
    #177Verfasser Snowflake (260254) 21 Feb. 10, 21:08
    Kommentar
    I ben emmr liab. ... Moischtens jedafalls.
    Bis bald amâl wiedr.
    #178Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 21:11
    Kommentar
    I vrabschied mi jetzt au. Guat Naacht mittnand.
    #179Verfasser neutrino (17998) 21 Feb. 10, 21:15
    Kommentar
    Jiez hâoni alls nochgläese, was dier alls fier an endressande Hoigaade kedd hand ond sSchdiggle had sogar an Mólarwitz vrzelld! Hoffndle sendr jiez abr idd all mea fudd!!

    Mier isch no fier sGäbele eigfalle, dasses allad vo Voerdl isch im Schwäbesche, wemma Franzesesch ka. Petitesse send nemle so Kloinikaita, die wo ma oo one apetitesse kâ.
    #180Verfasser manni3 (305129) 21 Feb. 10, 21:22
    Kommentar
    Uii, s'Fleggle isch Radladr gfahra, dô bin i jetz õ neidig. Der isch auf jedn Fall vierrädrig ãtrieba.
    #181Verfasser bluesky (236159) 21 Feb. 10, 22:49
    Kommentar
    [zue mier] hauruckdobleibschuffdräeschdeseite-ausschnaufe![/ zue mier ]

    Ond jeiz gang i zom Kirbisssubbe* äesse :-))


    * greana Hokkaidokirbiss, drei Äedebfl, oi Sießkardoffl, Schiitakebilz, Aramealga, Knofi, Ingwar, âbrodene Tofuwirfl midd Soijasoß aagleschd - njammm ....   *immaulzemegloffeswassr  naaschluck*
    #182Verfasser manni3 (305129) 22 Feb. 10, 12:08
    Kommentar
    Dei Zutadalischde hert sich guat ã, manni. Was om dr Hemls Willa isch aber Aramealga?? Isch des ebbes Exoddischs?
    #183Verfasser Goldammer (428405) 22 Feb. 10, 13:59
    Kommentar
    Goldammr, gugg dâ: http://www.naturkost.com/arche-arame-algen-100g

    oddr dâ: http://www.naturgarten.com/index1.html

    Beim zwoite Link schdâht: "Arame-Algen sind gedämpfte Braunalgen, schmecken am besten: kurz im Öl anbraten, dann mit Wasser aufgießen und ca. 10 Minuten dünsten. Mit Tamari (Sojasauce) und geröstetem Sesam servieren."
    #184Verfasser neutrino (17998) 22 Feb. 10, 14:22
    Kommentar
    F5 ;-)
    #185Verfasser manni3 (305129) 22 Feb. 10, 14:27
    Kommentar
    Wasmr so em Allgai allz abaut! I be doddal berblegs.
    #186Verfasser Selima (107) 22 Feb. 10, 14:38
    Kommentar
    also i han des als Ara-mealga glesa on han des fir den tibbischa Allgaier-Diffdong ghalda... :-D
    #187Verfasser Goldammer (428405) 22 Feb. 10, 15:44
    Kommentar
    Maisle, drom geiz in de Allgaiar Säe koi Algeblóg, weil mrs all fressed!

    Emmrle, ma konnd oo Wakamealga nemme!
    Ond an komesche Dialeckd hanze scho, die jabbanesche Allgaiar, gell?
    #188Verfasser manni3 (305129) 22 Feb. 10, 18:43
    Kommentar
    Manne! Jetz vrwirr doch die arme Goldammr net so mit dene Waka-mealga.
    #189Verfasser neutrino (17998) 22 Feb. 10, 20:04
    Kommentar
    Kâ die idd Jabbanesch?
    #190Verfasser manni3 (305129) 22 Feb. 10, 20:11
    Kommentar
    noe
    #191Verfasser Goldammer (428405) 22 Feb. 10, 20:55
    Kommentar
    Des Subberezäbd isch oo no a kloine Remmeneszenz a mei mackrebijoddesche Zeit ;-)
    #192Verfasser manni3 (305129) 22 Feb. 10, 21:16
    Kommentar
    *nauflupf* I nem abr ã, daßd dia Alga net vorher abrôtsch sondern als in oin Topf schmeisch, odr?
    #193Verfasser bluesky (236159) 23 Feb. 10, 12:04
    Kommentar
    Ja, eiwaiche, gued wäsche ond no mibbm Usuba ganz fei schneide. Fier Zubbe brauchbas id âbrote. Schmeckd noch Mäer ond Uerlaub :-))
    #194Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 13:23
    Kommentar
    Ganz alloi lubf - Hauruck! *keregausschnaufonduffbewondrendebeifallsschdirmwarte*
    #195Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 20:56
    Kommentar
    *middragroßaLadongBeifallreischdirm*
    *aufdieKniafallondBeifallablad*
    *ohneBeifallmearausschdirm*

    *eddid* Ond i hao dr em Krosskanndri was hendrlasse, manni...
    #196Verfasser candice (447114) 23 Feb. 10, 21:30
    Kommentar
    *Bleibdochabissledo*: Hasch du aingdle mei briwate Middailong gläese, Zickarle?
    #197Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 21:33
    Kommentar
    Noe! Wo? Mueß i glei ausbrowiere!
    I hao no nia a brifade Middeilong ghedd.
    *mi frei*
    *nomml iebrleg*
    Odr duesch mi bloß wieder ärgere, na lies i´s bessr id... ;-)
    #198Verfasser candice (447114) 23 Feb. 10, 21:41
    Kommentar
    Ii ond di ergre! Jiez bin i abr eigschnabbd ;-((
    #199Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 22:00
    Kommentar
    Id eigschnabbd sei, liabschds mannile.
    Schau, i hao dr au scho gandworded, so vill Vrdraue hao i ghedd, dass dei Middeilong id bäes sei konnd... :-)))
    #200Verfasser candice (447114) 23 Feb. 10, 22:03
    Kommentar
    'n Âbed.
    #201Verfasser neutrino (17998) 23 Feb. 10, 22:05
    Kommentar
    Also nocha brobier is nomol mid dier, Zickarle: mea ausschnabb!
    Vollzuxmeldong: Erfolgreich ausgschnabbd :-))
    #202Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 22:06
    Kommentar
    Bass uff, dass D' net iebrschnabbsch ... *gg*
    #203Verfasser neutrino (17998) 23 Feb. 10, 22:07
    Kommentar
    He Schdickle, wo kennsch du aingdle die ganze jabbanesche Alga häe? Gand dier efdr amol zom Jabbanar zom Suschiäesse?

    edidd: Frecha Siech!!
    #204Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 22:08
    Kommentar
    Manne, bschd, Guhgl isch mei Freind. Ond dass des Alga waret, hao i scho gschnallt.
    #205Verfasser neutrino (17998) 23 Feb. 10, 22:09
    Kommentar
    Gscheide Freind hasch du!
    #206Verfasser manni3 (305129) 23 Feb. 10, 22:10
    Kommentar
    Au, gscheid isch abbr wiedr anderscht.

    *edidier*

    Hm, d'candice hao i scheints vrdrieba.
    I vrabschied mi jetz, vielleicht kommt se dann wieder ...
    I wensch allseits a guade Naachd.

    #207Verfasser neutrino (17998) 23 Feb. 10, 22:13
    Kommentar
    Guda Morga, Schwäbla!
    En schener, fascht friehlingshafder Dag. A baar Schneegleckla schbitzet sogar scho raus em Beet!
    #208Verfasser Goldammer (428405) 24 Feb. 10, 07:50
    Kommentar
    Guede Móege, Emmrle!

    Soo schea isch bei eis grad idd - Grau in Grau.
    Abr dSchnäegleggla sind scho lengr huss. Die had dr Fehn rauskolled!
    Ond dDembraddur isch zom Radle: +3,2°
    #209Verfasser manni3 (305129) 24 Feb. 10, 07:54
    Kommentar
    Hoi - dau isch ja scho a Leaba :-) Griaßt's Eich!

    Bei os em Allgai hot's no zemmle Schnea. Abr d'Luuft riacht o scho arg nauch Friahleng.

    Gescht honne me frds Bezirksmusikfescht endr Kuche eidoila lau. Benne mal gschbannt, wia schdresse des weard.
    #210Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 07:58
    Kommentar
    Maisle, dó bini oo gschbannd. Do dädi gäere amol nauskomme. Wenn isch des Museggfeschd? Geiz a Houmpeidsch drzue?

    I mechd so gäere amol mea 'mei' Musegg häere ond dVäddr vo de Musekande dräeffe. Die mießd i aingdle no kenne ;-)

    Ond was duesch du - midschbile odr in dr Organnesadziô helfe?
    Bier- ond Brozeidzaiche vrdaile? "Hier!!!"

    #211Verfasser manni3 (305129) 24 Feb. 10, 08:12
    Kommentar
    Endr Kuche benne, Manne. Nix mit Dirndl ond Miedr ond Bediena - des kaschdr glei abschmiera :-) Endr Kuche hot mr a aihaidlichs Tischört ond a Käppi auf ond ned dr Zeit fr zom Romalbra *gg*
    #212Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 08:24
    Kommentar
    eidoila?
    #213Verfasser penguin (236245) 24 Feb. 10, 08:26
    Kommentar
    Einteilen :-)

    *zumterminsaus*
    #214Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 08:49
    Kommentar
    *handvorstirnpatsch* Natürlich!
    Es wollte halt nicht recht zu "Kuchen" passen, aber da es sich ja um die Küche handelt ....
    #215Verfasser penguin (236245) 24 Feb. 10, 09:04
    Kommentar
    Maisle, desmol hasch abr duuu âgfange mid deam Hääs! I wäsch meine Hend in Ôschuld (Mt 27,24), gell!!

    Bengwinle, im Schwäbesche geiz koi Ü! Drom kenned mier oo koi 'Tschüüüß' id sage, sondrn bloß 'Bfiedi' ;-)
    Abr schreibe kennebrs scho - am liebschde mid Kobbibeischd, no machebr eis bFingr * id drecked!



    * Des isch fei koi Dibbfälar id, des isch a antizipative Assemillaziô!
    die Finger > d'Finger > bFingr
    #216Verfasser manni3 (305129) 24 Feb. 10, 09:08
    Kommentar
    Kichadenscht bei ma Fescht isch emmer schdressich. Aber meischdns au luschdich, weil mr gemeinsam schafft.

    I dät nadierlich schdatt "tschüüühüüüß" ehnder "adeeee-le" saga!!
    #217Verfasser Goldammer (428405) 24 Feb. 10, 12:17
    Kommentar
    Des haoni allad bloß zuenar Dante xed, die had Adeeeele kaiße - hmmm .... uff Tschüüüüß wär die gwiß räechd nared woere!
    #218Verfasser manni3 (305129) 24 Feb. 10, 16:49
    Kommentar
    So, dô wäre mit meinr Hoffnung dassno äbr andrsch au do wär.

    Isch do äbbr?

    odr isch do näamrd?
    #219Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 19:09
    Kommentar
    a halbe Schdund schbätr.....
    #220Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 19:32
    Kommentar
    Jetz ja.
    #221Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 20:02
    Kommentar
    I oo.
    #222Verfasser candice (447114) 24 Feb. 10, 20:12
    Kommentar
    Griaß De candice. Hâsch nix zum Korrigiera? *gg*
    #223Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 20:18
    Kommentar
    Noe. Heid id. I kas faschd sell id glaube. ;-)
    #224Verfasser candice (447114) 24 Feb. 10, 20:22
    Kommentar
    I o. I moi, i be äbbl dau, wone be. Abr iatzt benne au dau herinna.
    #225Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 20:25
    Kommentar
    Hallo neutraleszuggrsiaßasamoisle
    #226Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 20:27
    Kommentar
    Hallo neutraleszuggrsiaßasamoisle
    #227Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 20:27
    Kommentar
    Ond des glei zwoi Mâl. *gg*

    Griaß Eich Selima ond Moi Gab.
    #228Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 20:29
    Kommentar
    Ha jo, dobblt hält besser :-)
    #229Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 20:50
    Kommentar
    Dia andre sen scho wiedr weg?
    #230Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 20:51
    Kommentar
    Scheintz. I jetz au. I wensch Eich a guade Naachd.
    #231Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:00
    Kommentar
    Deschiatzabraunedfäääääääääär.

    *hoil*
    #232Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 21:00
    Kommentar
    Faschd. Haos Buech scho gschnabbd ond bi aufm Wäeg ens Neschd. I hao a räechds Schädlwäeh ond Ohrawäeh - i gloob i wäer a bizzle malad.
    Woisch no was Endressands?

    *f5* Id greina, ameisle, i bi ja no do!!!

    *nomml eddid* Ond vo wäem gids ietz dia Singrohpunkd?
    #233Verfasser candice (447114) 24 Feb. 10, 21:00
    Kommentar
    Em neutralezuggrsiaßasamoisle an Sinkronpunkt schenk.

    Guate Besserung Zuggrle. Miar gohts wiedr bessr, hon abr id wella, dasses du etz hosch.

    Amoisle, id blära, da Manni kommt gwieß no.

    Guat Nacht Schdiggle.

    I gang etz au. Lies grad in zwoi Biachr.

    :-)

    #234Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 21:10
    Kommentar
    *nommâlreiguck*

    Was isch net fähr?
    #235Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:11
    Kommentar
    Ganz schnell no, Gäbele.
    Was lieschn nacha?

    #236Verfasser candice (447114) 24 Feb. 10, 21:12
    Kommentar
    Daßdrse älle vrzwieblat, wanne aumol dau ben. Odr findsch des Du fär?

    De zwoi Biachrwirmerinna wensche drodzdeam a scheana Nacht. Ond Dir au, wannd glei vrschwindsch, Schdiggle.

    #237Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 21:14
    Kommentar
    Damit Du net blärra muasch, bleib i no a bissle.
    #238Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:15
    Kommentar
    A gueds Nächdle, Ihr Liabe.

    *nauswurml*
    #239Verfasser candice (447114) 24 Feb. 10, 21:15
    Kommentar
    Guad Naachd Moi Gab ond candice.
    #240Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:16
    Kommentar
    Candice, i lies

    Tipping the velvet - von da Sarah Waters

    Le triangle secret - vom Didier Convard

    *schnarchabrerschnolies*
    #241Verfasser Moi Gab (456541) 24 Feb. 10, 21:21
    Kommentar
    Desch abr liab vondr, Schdiggle :-9 Laidr duad dr LEO heind be mir ned a-so.
    #242Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 21:27
    Kommentar
    Ächt? Bei mir duatr eiwandfrei. Iebrhaupt koi Broblem net.
    #243Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:29
    Kommentar
    Nocht weards am Netz daherussa liega. Es daurat ällz a wengale laang.
    #244Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 21:36
    Kommentar
    So isch's halt uff em Land. Dâ isch alles a bissle langsamr ond gemiadlicher als en so ra heggdischa Großschdadt.
    #245Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:39
    Kommentar
    Ja-ja-ja :-)

    Mir isch des iatz abr z'anschdrengend. I schalt iatz nocht aus. Guads Nächtle, schdiggle.
    #246Verfasser Selima (107) 24 Feb. 10, 21:48
    Kommentar
    Dann gang i au. Guad Naachd, selima.
    #247Verfasser neutrino (17998) 24 Feb. 10, 21:48
    Kommentar
    No lubf i amol!
    #248Verfasser manni3 (305129) 25 Feb. 10, 10:57
    Kommentar
    Sottedr a wengale helfa, daßde ned mear vrlupfsch?
    #249Verfasser Selima (107) 25 Feb. 10, 11:43
    Kommentar
    Du bisch oifach a ganz a Nedde :-))
    Vieleichd kasch am Namedag mea reiluege, weil i jiez zom Klareneddle gang - zue deam, däe wo die Bassklarenedd hadd :-)

    edid: Die meine hanze ibrigens no idd âgmeldt zue deim Äesse. Vieleichd weil se zweid sidlech send, käered se garid drzue :-((

    edidd: Noi, die käered idd drzue, die käered uff Obrdoef!

    ediddd: wex zwaihondrdzwelf wäer i no gar id komme. So rendierze des doch garid ;-((
    #250Verfasser manni3 (305129) 25 Feb. 10, 11:49
    Kommentar
    Es kâne guad vrschdau - de Deine kommat ned, i hau koi Miedr id a ond beim Luftgwehrschiaßa git's koi Baßklarineddle zom Gwinna ;-)
    #251Verfasser Selima (107) 25 Feb. 10, 12:26
    Kommentar
    *a_weng_hälenga_a_weng_lupf*
    #252Verfasser twocents (460778) 25 Feb. 10, 18:49
    Kommentar
    Au, 's Faschtfemferle! I han de wohl xea! Du machsch de abber rar zur Zeit!
    #253Verfasser Goldammer (428405) 25 Feb. 10, 19:58
    Kommentar
    N'Ôbnd alle mittanand. Dät etz oifach mol saga wella, dammr s'nägschdt Dräffa plana kenntad. In Ulm hemmr gsait. Wa moinetr, Abrill? Mai? Wer kann wenn, wer dät wenn mega wella?
    #254Verfasser Moi Gab (456541) 25 Feb. 10, 20:11
    Kommentar
    I hao moine am maischde Zeid, drom ibrlass is ui.

    Ond weil i endle sZickarle kenneläene will, schenk i ierem Dermin mei Schdimm!!
    #255Verfasser manni3 (305129) 25 Feb. 10, 21:12
    Kommentar
    Griaß Eich.
    #256Verfasser neutrino (17998) 25 Feb. 10, 21:24
    Kommentar
    Wella dät i wella, Zeit hao-n-e em Friahjôhr et so vill, aber fir eich nemm e se mr. 's Ziggerle will e ao obedengt drbei han, deshalb wär i au drfier, dass des amôl a Dadom sait, wo's kööt.

    Griaß de Schdiggle!
    #257Verfasser Goldammer (428405) 25 Feb. 10, 21:36
    Kommentar
    Sag au hallo zom Bebbale, Mannile, Vegale, Sempfdazuagäbrle, Amoisle! (bin ganz drimmlig vor lautr les - s'Himmale fehlt).

    Genau, mol säa, obs Zuggrle äbbs sait.



    #258Verfasser Moi Gab (456541) 25 Feb. 10, 21:44
    Kommentar
    I hao em Friehleng au bloß wenig Zeit.

    #259Verfasser neutrino (17998) 25 Feb. 10, 21:49
    Kommentar
    Ond jetz vrabschied i mi.

    Guad Naacht mittnand.

    #260Verfasser neutrino (17998) 25 Feb. 10, 22:13
    Kommentar
    Ei, en rischdisch kwasselzimmerschne hier, wie schee.
    #261VerfasserEmil (237981) 25 Feb. 10, 22:38
    Kommentar
    Oh, an Nuier! Schee! Du kommsch abber scho a wengele von außerhalb des schwäbischen Schbrachraums, gell? Woher denn ogfähr?
    I ben iebrigns a en dr Woll gfärbde Wirttabergere.
    #262Verfasser Goldammer (428405) 25 Feb. 10, 22:42
    Kommentar
    Kot ens Pfalzisch-Hessische ganga - so en deam Grenzgebiet. Griaßde Emil.

    Zwengsam Dreffa - dr Abril isch bei mir scho vool ond em Mai got's lei no endr zwoida Hälfta bei mir.
    #263Verfasser Selima (107) 26 Feb. 10, 08:57
    Kommentar
    En dr ledschda Mai- on en der erschda Juni-Woch sen Pfigschdferia an BaWi, dâ v0ben i, zmindeschd deilweis, ned dâ.
    #264Verfasser neutrino (17998) 26 Feb. 10, 09:03
    Kommentar
    Des isch abr schea, dass dier auf mi grad aso neigieri seids wia i auf uib! :-)

    Genau dia Feriawucha vom Schdiggle wäern bei mir iebrgns ideal...

    Vorhäer isch faschd omeglich, weil erschd Kofirmazzjoh isch ond glei danach s´Abbidur, ond da schdohd fier mi erfahrongsgmäeß fier ogfäehr zwoi Wucha d´Weld schdill.

    *eddid om zea nach achde* HAU RUCK!
    Des isch vielleichd a Plag vo dr zwoid Seid bis dohäer!
    *nachLufdschnabb*

    Hao i uib so vrschreggd, weil i neigieri auf uib bi?
    Odr habts amend am Freidag Obed ebbs Bessrs voer als mibmir zom hoigarde?
    Hedd i ja vielleichd oo, abr i hao a bizzle an Kaddahr ond gao friah ens Neschd, weil i moara de ganze Dag nach "Nemberch" mueß. Des werd aschdrengnd.
    Abr voerm Neschd hedd i scho gäera no a bizzle mid uib gschwätzd. Isch neamd do vo uib?

    *eddid om fembf nach halber neine*
    Hao i mers doch glei denckd dass i des alloi nianid schaff des ganze Huisle aufd erschd Seid zom Lubfe.
    Abr ietz hao i mi so iebraschdrengd dass i glei ens Neschd gang.

    Gueds Nechdle, ihr Romranschr ond Sandlr dier!
    #265Verfasser candice (447114) 26 Feb. 10, 10:42
    Kommentar
    Zuggrle, hättsch d'Edith id schwätza lao, hette grad gmoint, da gingsch am Vrtl vor Elfe VOR AM MITTAG ins Neschd. Ha so äbbs.

    I sag au guads Nächtle.

    #266Verfasser Moi Gab (456541) 26 Feb. 10, 22:20
    Kommentar
    da gingsch am Vrtl vor Elfe VOR AM MITTAG ins Neschd. Ha so äbbs.

    Dibbisch Beamte halt: bessr acht Schdond Gschäft am Dag wie gar koin Schlâf ... *gg*

    SCNR

    Nix fir ôguad, candice, i woiß was viele Lehrer schaffa. 's Co-N. isch jâ au vo dem Fach. Ond meine boide Eldra warets au. Ond mei Schwestr isch au ôgfähr en dem Bereich dädig ...

    Bloß i hao nix Gscheits glernt.
    #267Verfasser neutrino (17998) 26 Feb. 10, 23:16
    Kommentar
    Bloß i hao nix Gscheits glernt.

    So a Vorlag derf ma se net entgeha lossa. *harharharhar*

    Eisicht isch dr erschte Weg zur Besserong.

    Zickarle, i war a wengale beschäftigt, tuat mer leid. I be abr de nächschte Dag dô. Ond i bi scho ganz neigierig auf di.
    #268Verfasser bluesky (236159) 27 Feb. 10, 00:44
    Kommentar
    Hemele!!! Des nix Gscheiz isch doch als Fischingforkomlimenz gmoind gwese! Wie kasch du des bloss sooo misvrschdao? ;-))

    So, ond jiez gang i zom Radle - dIsar nauf uff Greawald zom Weißwurschdesse beim Bruggewierd :-)
    Des isch jednfalls ebbs Gscheiz!
    #269Verfasser manni3 (305129) 27 Feb. 10, 10:47
    Kommentar
    Vrmutlich hau i des am O-gscheideschda glearnat. Abr miar isch des eh wurscht, was andre driebr dengat.

    Vill Schbaaas, manne, ond an Guada. Älle andre au an scheana Samschdig no.

    Os wermr des Wuchnend no a Ausfliagle auf Kohlhunden machen. Des wottemr scho laang amol agugga.
    #270Verfasser Selima (107) 27 Feb. 10, 11:41
    Kommentar
    Ond - schea ischs gwea zKohlhunda, am Reamrbad ond am Ettwiesr Weihar. Wiamr durch Obrdorf gfahra send, honne äbbl guggt, obne a Ziggrle romloffa sigg - abr nix honne gseacha. Schadd aigndle.
    #271Verfasser Selima (107) 27 Feb. 10, 18:11
    Kommentar
    Maisle, s gleichze alls aus im Läebe: Wenn die Gscheideschde sO-gscheideschda schdudiered, kommed hald ganz normale Leit raus - odr mechdesch du ebbs Bsondrs sei? Dó dädesch ja allad auffalle ondr eis mäer odr wenigr Normale, wie a bonta Hond im Drachderock!!

    So Zickarla send hald mankmol räechd kloi - ofd send die oifach Zuckar-Schdickla, die ka ma leichd ibrsäeche in all deane Schnäereschd uffm Droddwaar ;-(
    #272Verfasser manni3 (305129) 27 Feb. 10, 18:24
    Kommentar
    Morga Schwäbla!

    I bin au idda gscheid (wa etz id hoißa soll, danne moin ihr sejad id gscheid, ihr sin allat gescheidr als i). Sagt eich da zwoit Bildungsweg äbbs? Den bin i amol gloffa. I hon sogar fimf Johr innara Fabrik gschafft uns hottmr id gschadet. Im Gegadoil, ieting hamblpai hot mr guat dua.

    Abr wenn's um Enklkindr goht, binne dia Beschd. I hon fei scho sieba. Ädschebädsch!

    Äddid: id dät nôch Enkala bädala gange
    #273Verfasser Moi Gab (456541) 28 Feb. 10, 09:03
    Kommentar
    "I bin au idda gscheid - Abr wenn's um Enklkindr goht, binne dia Beschd." - Des isch doch mei Red: So kommed die ganz normale Leit raus wie du ond i ond all die Schwobe do hinna (bis uffs Schickle, dees isch wirkle a bissle ônormal arg kloi grote!), ond drom bassed mier oo all so gued zemed! :-))

    Ond fier dean zwaide Bildongswäeg kriegsch an Ägschdraschmadz uff de Backe ond mei ganz, ganz groeße Bewondrong. Mei Weib haz idd backd sellemóle.
    #274Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 09:13
    Kommentar
    Gäbele, du hôsch Boscht!

    On an guada Morga eich alle mitenand. I friahschdigg jetz erscht môl - es Schdiggle hôt gwieß schao de zwoit Maschee Wesch denna...
    #275Verfasser Goldammer (428405) 28 Feb. 10, 09:27
    Kommentar
    Des hammr os scho doa. A ganz a ausgiebigs Semmlfriahschdick mit ra scheana Zeidong.
    #276Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 09:50
    Kommentar
    Des hammr os scho doa. A ganz a ausgiebigs Hofbfischdarsonnebluemebrodfriahschdick mit ra scheana Bachkandate em Radio ("Was Godd duet, des isch wohlgetan", BWV 100)

    (Danke, Maisle fier di groeßzigege Ibrlassong von am groeße Dail vo Deim Degschd - desch fei brackdesch, des Kobbibeischde :-))
    #277Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 09:57
    Kommentar
    Des isch doch selbschvrschdändle - so vo Seppl zua Bazi - oddr ebba ned?
    #278Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 10:49
    Kommentar
    @ Seppl - Bazi: Jiez isch eh bloß no dFrog, wäe isch wäe vo eis baid ;-))
    Damenwahl! I lass dier de Voerdridd!
    #279Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 10:54
    Kommentar
    Ich mach freiwillig da Bazi - des basst zuamr ;-)
    #280Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 11:27
    Kommentar
    Des fend i oo!!
    No mach ii de Sebbl! I hao eh no an Sebblhued im Kellar - abr one Gamsbard ;-)
    #281Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 14:17
    Kommentar
    Bazi ond Seppl. Schee ...

    Viel scheener wia so a "Hochdeutscher".
    #282Verfasser neutrino (17998) 28 Feb. 10, 16:20
    Kommentar
    Was fiaran part mechtsch Du gera iebrnemma? Velleicht da Schaible-Dubl?
    #283Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 16:28
    Kommentar
    I? Dr Schaible? Gwiaß net! Des isch doch a Badenser!
    #284Verfasser neutrino (17998) 28 Feb. 10, 16:39
    Kommentar
    Ächt? Siggsch, des hab i jetzt ned gwißt ghett *ggg* So-ebbs.

    Laidr hotr sonschd nix em Agebot, dear Hochdaitsche. A Weißwirschdle wearsch ja ned macha mega. Abr velleicht hotr an Eddingr lei vrgessa - dean kotsch no dubla.
    #285Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 16:52
    Kommentar
    Hmm, dr Eddingr ... i woiß net.

    Oins woiß i abr gwieß: i geb net den Hochdeutschen!

    I denk, i bleib audendisch ond bleib oifach i selbr.

    #286Verfasser neutrino (17998) 28 Feb. 10, 16:56
    Kommentar
    Des kotsch au gared - des dädr neamads abnemma *ggg*

    Ah, komm, Schdiggle, mach da Eddingr. I mach da Bazi ond dr Manne da Sebbl. Komm, sei ned a so! Odr, wand moisch, nocht kotsch au 's Pferdle odr ds Äffle mima.
    #287Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 17:08
    Kommentar
    Waas isch denn des Endressanz - a nuie Vrfierongsdechnick?
    "Komm, Schädzle, mach mier de Eddingar!! ohhh... duuhuuu..."
    #288Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:21
    Kommentar
    Moi Gab, heer emol, wann haldsch du des Verschpreche, des du mir vor e paar Woche schun gän hesch?
    #289Verfasser mars (236327) 28 Feb. 10, 17:25
    Kommentar
    Aaaah-jaaa. Dr Manne mear. Ganz en seim Element! *gg*
    #290Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 17:30
    Kommentar
    Grieß die mars! Des isch schea, dass oo amol a Gäelfießlar vorbeilueged :-))

    Selima, machschmr s nägschd Mol de Eddingar ?hiiji!! hihihii ...
    #291Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:33
    Kommentar
    #292Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:38
    Kommentar
    Noi, 's duadmr loid, daudrzua fählat mr a baar essenzjelle Sächala - agfanga vo dr korrekta Ausschbrauch, iebr da Duktus ond seim Selbschvrständle. Abr frog doch amole #s Schdiggle. Velleicht hot der enzwischa gnua giebt.

    So, i gang iatz Kässchbätzla macha - dr Bsuach weard bald komma.

    Pfiadsui!
    #293Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 17:41
    Kommentar
    #294Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:43
    Kommentar
    Ond wieso dät mr mir des nett abnemma? Drausch mr net zua, dass i au was Osimbadischs nâgriaga dät, wenn e me âschdreng?

    Dann mach i 's Pferdle. Der Hochdeutsche kennt jâ 's Äffle macha. Obwohl, des vom Fernsäh isch jâ eigedlich a netts Äffle.
    #295Verfasser neutrino (17998) 28 Feb. 10, 17:43
    Kommentar
    Do goz weidr

    Die andre Lenk gand id!!
    #296Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:44
    Kommentar
    #297Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:46
    Kommentar
    gschwind no:

    Schdiggle, da Hochdaitscha hättdr neamads abgnomma :-)
    #298Verfasser Selima (107) 28 Feb. 10, 17:48
    Kommentar
    #299Verfasser manni3 (305129) 28 Feb. 10, 17:50
    Kommentar
    Na hanne halt amôle 'z letschte Wort.
    Kommt sonschd gaar niia et voor, ganz gwieß it!
    #300Verfasser twocents (460778) 28 Feb. 10, 17:58
    Die Diskussion zu diesem Artikel ist geschlossen.
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt