Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    Bedarfslager

    Sources

    z.b. Bedarfslager ein- und ausräumen

    Sie deckten sich im Bedarfslager mit neuen Materialien ein

    Comment

    Any ideas?

    AuthorJanabel88 (1331053) 24 May 22, 22:31
    Comment

    Vorschlag:

    staple warehouse

    The perfect warehouse location - Mecalux.co.uk

    (mehrsprachige Seite - umschaltbar)

    #1Authorwienergriessler (925617)  24 May 22, 22:45
    Comment

    Variante : staple goods warehouse

    #2Authorno me bré (700807) 24 May 22, 22:47
    Comment

    Was soll eigentlich ein Bedarfslager sein? Ich kenne den Begriff nicht und würde auf Anhieb davon ausgehen, daß in jedem Lager etwas aufbewahrt wird, woran Bedarf besteht oder wenigstens erwartet wird ...

    #3Authormbshu (874725) 25 May 22, 08:59
    SuggestionConsignment storage / consignment warehouse
    Comment

    Im Gockel findest du unter 'consignment warehouse' u. A. Folgendes: A consignment warehouse is a warehouse of goods or parts that is set up by the supplier (consignor) in the immediate vicinity or even on the premises of a customer (consignor) in order to ensure fast delivery to the consignor, especially for urgently or frequently required parts (fast-moving items, high sellers).

    Das wäre also ein Bedarfslager - ein Lager, in das der Lieferant Waren einlagert und der Kunde sich bei Bedarf entnimmt, was er benötigt. Abgrechnet wird dann beispielsweise am Ende des Monats und der Lieferant stockt das Lager wieder auf. Das ist eine gängige Praxis auf Baustellen, wo z. B. ein Kabellieferant einen Container mit Kabeltrommeln der benötigten Kabel hinstellt und bei Bedarf wird seitens der Montage entnommen, was eben benötigt wird.

    Es heißt auf Deutsch auch Konsignationslager

    #4Authorderszu (1000942)  25 May 22, 10:35
    Comment

    Super, vielen Dank!!!

    #5AuthorJanabel88 (1331053) 25 May 22, 20:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt