Kontext: in Projektmanagementplänen werden Vorgänge als Balken dargestellt. Darin kann man verschiedene Teilbalken zu einem Vorgang aus mehreren Teilen kombinieren, z.B. wenn man darstellen will, dass bestimmte Teilprozesse einsetzen usw. Die Teilbalken haben einen vorgegebenen Namen: Layer.

Der Satz: ...Teilbalken, die sich zu komplexeren Balkenformen kombinieren lassen

...layers that can be combined into complex bar shapes.

Kann man "into" sagen? oder wie würde man das optimalerweise ausdrücken?