Was ist das denn Lustiges, was du da hast?

Qu'est-ce que c'est que ce drôle de machin que tu as là ?

Hm, der Satz ist zu lang. Geht auch: "Qu'est-ce que c'est? Ça a l'air drôle." = "Was ist das? Das sieht lustig aus."

Qu'est-ce que c'est que ce truc marrant (que tu as là) ?

(Mais) qu'est-ce qu''est-ce tu as de si drôle ?

C'est quoi ce truc marrant (que tu as là) ?

(fam.)

Il est (ou: il a l'air) marrant, ce truc - c'est quoi ? (fam.)

Alternatives:

Quel est le truc marrant?

Qu'est-ce qui est marrant?

Qu'est-ce qui est si drôle?

Quoi de si drôle?

Qu'y a-t-il de si drôle?