eine Studentin hat an mich geschrieben, um ein Praktikum an unserem "laboratoire" zu machen.
Es stellt sich heraus, daß sie an eine ganze Reihe von Leuten geschrieben hat (was aus ihrem mail nicht hervorging). Eine Kollegin antwortet mir:
"J'ai aussi reçu tout à l'heure sa candidature spontanée ; je pensais qu'elle s'adressait à moi pour avoir un stage dans le cadre des activités (...), je découvre en te lisant qu'elle brassait plus large."
https://www.wordreference.com/fren/brasser%20large
brasser large loc v (couvrir un large spectre) cast a wide net v expr
https://dictionnaire.lerobert.com/definition/...
3. au figuré Manier (beaucoup d'argent), traiter (beaucoup d'affaires). Brasser des millions.
Contrairement aux opérations mises en œuvre depuis dix ans ici et là, l'idée est désormais de brasser large car toutes les entreprises sont concernées.Revue Internationale d'Intelligence Économique, 2009, Nicolas Moinet (Cairn.info)