Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    zu etwas kommen/ passieren

    2­ comentarios
    Asunto

    zu etwas kommen/ passieren

    Fuente(s)
    Kurze Zeit später kam es aufgrund von Überhitzung zu einer gigantischen Verpuffung
    Comentario
    Überhitzung: recalentamiento
    Verpuffung: desflagración

    Ich weiß nur nicht, wie man das ganze in einen sinnvollen Satz verpacken kann... Bitte um Hilfe!
    LG
    Autor paradise_01 (1122308) 03 Oct 16, 16:42
    Vorschlagproducirse/ tener lugar
    Comentario
    Poco tiempo después se produjo una gigantesca explosión (deflagración) por recalentamiento.

    Oder: Poco tiempo después tuvo lugar una gigantesca explosión (deflagración) por recalentamiento.

    Achtung: deflagración, nicht desflagración.
    #1Autoryosoylenin (818769) 03 Oct 16, 17:39
    Comentario
    Danke danke danke :)
    #2Autor paradise_01 (1122308) 03 Oct 16, 20:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­