also wirklich für die bessere Hälfte.

Ansonsten könnte sich da wohl eine Liste ohne Ende bilden, angefangen z.B. bei

mi vida
mi amor
...

(auf deutsch könnte man ja nie "mein Leben" sagen, das ist viel zu stark, aber in Spanien sagt das auch mal ne ältere Bekannte, die es sehr gut mit Dir meint)

kannst du die liste fortführen..?

Alles für Männer:
Cariño
Guapo
mi vida
oye huevón

cariño (Schatz) - auch für Frauen!
cielo

corazon
guapa
mi cosita linda

Und in AL?

passt immer und überall:

mi alma (meine Seele)
mi sol (meine Sonne)

lúz de mis ojos (Licht meiner Augen)

Gib einfach mal im Wörterbuch "Kosenamen" ein, dann findest Du eine Menge diesbezüglicher Fäden.

saluditos