formal: Muchas gracias por su atención

@emmanai:
"Muchas gracias por vuestra atención" es informal.

@ NAI: ganz im Gegenteil, meine ich. Allerdings, gibt es regionale Unterschiede; Spanien oder Lateinamerika. Hier kommt es darauf an, worauf sich Kati bezieht.
Dazu noch: Vuestra Majestad, vuestra Merced es informal?

@emmanai @nai

"su atención" bezieht sich auf Personen, die man mit "usted(es)" anspricht, also in der Höflichkeitsform.
Fakt ist, dass diese Höflichkeitsform in Lateinamerika gleichbedeutend ist mit "tú, vosotros" in Spanien.

Es kommt also in der Tat darauf an, in welchem Sprachraum man sich bewegt.

Das Beispiel "Vuestra Majestad" stammt aus einem ganz anderen Jahrhundert; heutzutage ist "Su Majestad" üblich. Aber wer verkehrt denn schon an Königshöfen? ;-)