Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    pro-rata share

    [finan.]
    Sources
    ...to pure equity issues, giving holders only the right to a pro-rata share in the uncertain venture...
    Comment
    Wie kann man das übersetzen? Fuer mich hoert sich das doppelt-gemoppelt an, da ich den Begriff "anteilige Anteile" übersetzen würde.
    AuthorNeuseeländer07 Mar 07, 01:30
    Suggestionproportionaler Anteil
    Sources
    ...koennte es vielleicht proportionaler Anteil bedeuten?
    #1AuthorNeuseeländer07 Mar 07, 01:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt