Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    German missing

    faults and all

    2­ Replies
    Subject

    faults and all

    Sources
    A form of English used to communicate with, faults and all, could soon supersede British and American English. -- Some school bok text (Stark Verlag)
    Comment
    Auf diesen Einschub kann ich mir keinen richtigen Reim machen. Könnte es heißen, dass diese eine Form "mit allen dazugehörigen Schwächen/Fehlern" BE und AE ablösen könnte?

    Thanks in advance,

    Angus
    Author Angus (395412) 16 Sep 08, 21:47
    Suggestiontrotz aller Schwächen / Nachteile
    Sources
    hört man zum beispiel in folgendem zusammenhang:

    a friend who loves you, faults and all, is a blessing.
    Comment
    du warst also auf dem richtigen weg.
    #1Authorlea.16 Sep 08, 23:18
    Suggestiontrotz aller Schwächen / Nachteile
    Sources
    hört man zum beispiel in folgendem zusammenhang:

    a friend who loves you, faults and all, is a blessing.
    Comment
    du warst also auf dem richtigen weg.
    #2Authorlea.16 Sep 08, 23:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt