Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    a "sling and swathe"

    Sources
    Used for immobilizing injured arms or shoulders. Sowas wie eine Armschlinge (sling), aber spezifischer.

    Fotos davon gibt's hier: http://www.google.com/images?hl=de&client=saf...
    AuthorMerhaba21 Aug 10, 13:31
    Comment
    #1Authornoli (489500) 21 Aug 10, 13:37
    Comment
    Danke, da wär ich auch selber draufgekommen. Ich vermute aber, dass, wie das manchmal so ist, die beiden Wörter in Kombination eine neue Bedeutung erhalten. Deshalb auch die Fotos von einem Gegenstand, der sich "sling and swathe" nennt. Siehe Link.
    #2AuthorMerhaba21 Aug 10, 13:43
    Sources
    Comment

    Was man hier neben der Armschlinge abgebildet sieht, würde ich weder als "Binde" noch als "Umschlag" bezeichnen (LEO-Einträge zu swathe). Vielleicht kann Marianne Auskunft geben, wie die deutsche Entsprechung zu "swathe" im medizinischen Zusammenhang lautet.

    #4AuthorRominara (1294573)  07 Feb 23, 15:15
    Comment
    Soweit ich weiß, dient die Querbinde (swathe) dazu, das Schultergelenk ruhig zu stellen. Heute sind viele Armschlingen taschenförmig. konstruiert und beschränken so auch die Beweglichkeit des Schultergelenks. Diese Kombination heißt "Schultergelenksorthese"
    #5Author reverend (314585) 07 Feb 23, 15:32
    Comment

    Ich finde ähnliche Dinger als Schultergenk-Orthese?

    #6Author Harald (dede) [de] (370386) 07 Feb 23, 15:37
    Comment

    IAN an orthopod.

    I think Schultergelenkorthese covers several different types of shoulder brace/bandage, not all intended for the same purpose.

    A “sling and swathe” is a particular technique, consisting of two parts – the sling to support the forearm, and the swathe round the body to keep the arm in the correct position.

    First aid extremity splinting – sling and swathe with two triangular bandages:

    https://www.youtube.com/watch?v=sOhtqC6T_UQ


    More sophisticated commercial sling and swathe braces still have the two components – the sling support and a section round the body – but there are many variations on the theme now in use.

    As well as being called Schulter(gelenk)orthese, I’ve also seen these referred to as Schulterfixationbandage

    https://medicalpartner.ch/collections/schulte...

    #7Author Marianne (BE) (237471)  07 Feb 23, 19:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt