Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al alemán

    "decir en redondo"

    2­ comentarios
    Asunto

    "decir en redondo"

    Fuente(s)
    original "dicho en redondo"
    Wie übersetzt man das hübsch?

    lg und Danke!
    AutorKieshara (324032) 08 Abr 08, 16:44
    Vorschlagrundheraus gesagt
    Fuente(s)
    en redondo.

    1. loc. adv. En circuito, en circunferencia o alrededor.

    2. loc. adv. Claramente, categóricamente
    Comentario
    klar gesagt
    #1Autor Fresa Suiza (326718) 08 Abr 08, 16:49
    VorschlagDanke
    Fuente(s)
    ^^ ja das gibt mehr sinn, hätte jetzt mit meinem deutsch das gegenteil gedacht!! Danke schön für die prompte Antwort!
    #2AutorKieshara (324032) 08 Abr 08, 16:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­