•  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Estoy pensando en ti, te echo de menos...

    Betreff

    Estoy pensando en ti, te echo de menos...

    Quellen
    "Estoy pensando en ti, te echo de menos..."
    Kommentar
    Ich wollte jemandem eine Freude machen und habe etwas Spanisch zusammengestammelt (eigentlich schreiben wir auf englisch) und mir dazu auch hier Hilfe gesucht. Naja jetzt kam der Satz zurück und ich würd ihn gerne verstehen.
    Kann jemand helfen?
    VerfasserHanke2729 Apr. 08, 20:39
    VorschlagIch denke gerade an dich, du fehlst mir.
    Kommentar
    :-)
    #1Verfasserco29 Apr. 08, 20:43
    Vorschlagich denke an dich und vermisse dich
    Kommentar
    nicht wort wörtlich aber sinnes gemäss übersetzt.
    #2Verfasseranna29 Apr. 08, 20:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt