Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Oggetto

    ich habe frühlings gefühle

    Fonti
    bitte um übersetzung
    Commento
    italienische übersetzung
    AutoreSienka (773732) 12 Feb 11, 14:39
    Commento
    Du musst erklären, was du genau empfindest (Verliebtheit, Fröhlichkeit, Zuversicht?). Den Ausdruck "Frühlingsgefühl" gibt es so auf Italienisch nicht, siehe auch das LEO-Wörterbuch: Vedi dizionario: frühlingsgefühl
    #1Autore Ibnatulbadia (458048) 12 Feb 11, 16:23
    VorschlagPrimavera
    Fonti
    Ecco una forma neutrale da compilare con il relativo attributo del soggetto.
    La primavera ha svegliato... le mie carni... i fiorellini di campo.... in me la voglia di migrare (Leggi anche "gironzolare")
    #2AutorePineta (769849) 12 Feb 11, 16:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt