Kontext:
' Hat dieses Buch mein Lebensgefühl geprägt? Oder mein Denken verändert? Oder gar mein Leben verändert?'

Vorschlag :
Modo di vedere la vita
Concetto di vita

Was denkt ihr ?

Lebensgefühl/Lebensfreude - Leo sagt: Gioia di vivere (positivo)

Mah! Con tutti quei punti interrogativi è difficile decidere... (tutto dipende dalla propria filosofia di vita)
Finalmente la mia vita è cambiata positivamente, sento giorno per giorno la gioia di vivere in tutti i miei sensi.

(oppure no) ;)