Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    von sich selbst überzeugt sein

    1Risposta
    Oggetto

    von sich selbst überzeugt sein

    Fonti

    essere persuaso di se stesso (?)

    Commento

    Hallo! Ich möchte sagen "er ist von sich selbst sehr überzeugt" (im negativen Sinne).


    Kann ich das so wie oben stehend übersetzen?


    Würde mich sehr über eine Antwort freuen. Danke im Voraus! Saluti

    Autore IchhabeeineFrage (1172993) 24 Nov 19, 22:29
    Commento

    Nein, das kann man so nicht sagen. È molto convinto di se stesso. Oder in deinen Fall vielleicht noch besser: Ha una grande idea di se stesso.

    #1Autore sirio60 (671293) 24 Nov 19, 22:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt