Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    all diese mädchen

    2­ Risposte
    Oggetto

    all diese mädchen

    Fonti
    tutte quelle ragazze sognano di diventare conosciuto
    Commento
    heißt es "tutte/tutto" und gibt es "quelle" überhaupt?
    dankeschön schonmal! :)
    Autorebobbykaefer (498742) 20 Sep 09, 22:11
    Vorschlag... sognono di diventare conosciute
    Fonti
    tippfehler.. ich meinte conosciute.^^
    #1Autorebobbykaefer (498742) 20 Sep 09, 22:14
    Commento
    "tutte quelle ragazze" ist völlig in Ordnung, man sagt aber nicht "di diventari conosciute", sondern "di diventare famose".
    #2AutoreManu21 Sep 09, 00:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt