Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    SEI FREI...

    3­ Risposte
    Oggetto

    SEI FREI...

    Fonti
    Hallo Ich will mir ein Tattoo stechen lassen und brauche in italienisch folgende Aussprüche, ich hoffe ihr könnt mir helfen :)

    SEI FREI

    Geniess dein leben/ Geniesse Leben

    GENIESS einfach!

    LEB!

    Vielen DAnk für eure Hilfe
    AutoreMARYPARY11 Aug 10, 10:12
    VorschlagSii libero...
    Fonti
    Sii libero (Mann) oder Sii libera (Frau)

    Goditi la vita

    Geniess einfach kann ich nicht richtig wortlich uebersetzen...

    Vivi!
    #1Autoremagnolia11 Aug 10, 10:52
    VorschlagSii libero
    Commento
    Geniess einfach = godi
    #2Autoreio11 Aug 10, 14:00
    VorschlagGENIESS einfach! = godi semplicemente!
    #3AutoreAle11 Aug 10, 15:07
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt