In caso di disaccordo tra le Parti in seno al consiglio di amministrazione e/o all’assemblea generale, che provochi una situazione di blocco che metta in pericolo la corretta gestione dell’attività svolta dalla Società...

Wie drückt man am besten "situazione di blocco" aus? Evt. "Stillstand"?