Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    gettare l'olio

    4­ Risposte
    Oggetto

    gettare l'olio

    Fonti
    Gettate l'olio e, nella stessa padella, fate sciogliere la noce di burro con lo zucchero e il pepe bianco.
    Commento
    heisst dies tatsächlich das Oel herausnehmen?Macht nicht soviel Sinn, oder...
    Autorenadine24 Sep 08, 16:16
    Commento
    eher Öl hinzugeben

    Guten Appetit
    #1Autoreil traduttore (472463) 24 Sep 08, 16:25
    VorschlagDas (überschüssige) Öl ausgießen und dann in der selben Pfanne ....
    Commento
    Ist gängige Küchentechnik. Ich vermute, dass vorher etwas in dem Öl angebraten wurde.
    Öl hinzufügen wäre "aggiungete dell'olio".
    #2AutoreEifelblume (341002) 24 Sep 08, 16:35
    Commento
    vielen Dank!Oel abgiessen macht wirklich am meisten Sinn da ja später noch Butter hinzugefügt wird.
    #3Autorenadine24 Sep 08, 16:41
    Commento
    Oh ja, sehr richtig! Das Öl weggießen soll man hier natürlich, vielen Dank für die Berichtigung, Eifelblume.
    #4Autoreil traduttore (472463) 24 Sep 08, 17:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt