Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    "un corno"

    Quellen
    Wie sagt man auf Deutsch "un corno!", z.B im Context

    "Ha promesso che sarebbe stato fedele... Un corno! Se n'è andato con la prima ragazza che ha incontrato"

    "Mi han detto che l'auto funzionava benissimo... Un corno, si è fermata in mezzo alla strada dopo 10 metri!
    Kommentar
    Ich hoffe, der Context ist klar??

    Grazie mille!
    Verfasserlegend82 (488947) 29 Sep. 09, 10:39
    Kommentar
    Umgangssprachlich würde ich sagen: Denkste!
    #1Verfasser Ibnatulbadia (458048) 29 Sep. 09, 10:41
    Kommentar
    oder
    von wegen!
    #2Verfasser Lak (435097) 29 Sep. 09, 10:55
    Kommentar
    oder
    Pustekuchen!
    #3Verfasser ray-c (408594) 29 Sep. 09, 13:21
    Vorschlagun corno
    Quellen
    Grazie a tutti!!!
    Kommentar
    Ich glaube, "von wegen" war das, wonach ich gesucht habe:-)
    #4Verfasserlegend8229 Sep. 09, 17:18
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt