•  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    per questioni di comprensione

    Betreff

    per questioni di comprensione

    Quellen
    Il suo tempo di apprendimento non è stato lungo per questioni di comprensione.
    Kommentar
    Ciao a tutti!
    Come si dice in tedesco "per questioni di comprensione"?
    Grazie mille!
    VerfasserAmedeo09 Jun. 10, 10:54
    Vorschlagaus Gründen der Lernfähigkeit / der Aufnahmefähigkeit
    Kommentar
    è quello che proporrei
    #1Verfassersirio60 (671293) 09 Jun. 10, 11:13
    Kommentar
    Grazie Sirio
    #2VerfasserAmedeo09 Jun. 10, 11:46
    Kommentar
    Se fosse stato duro di comprendonio, il tempo di apprendimento sarebbe stato più lungo.
    Come si dice in tedesco?
    Grazie.
    #3VerfasserDi Fabio09 Jun. 10, 12:04
    Kommentar
    Wenn er schwer von Begriff gewesen wäre, hätte das Erlernen länger gedauert.

    (Anfängervorschlag)
    #4Verfasserstef09 Jun. 10, 12:16
    Kommentar
    Grazie Stef ;)
    Grazie a tutti e scusate il disturbo.
    #5VerfasserDi Fabio09 Jun. 10, 12:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt