Prédio urbano denominado Lote 1, sito em [...], descrito na Conservatória do Registo Predial de [...] sob o número 1506 e inscrito na matriz sob o artigo 6339 da União de Freguesias de [...]

Ich nehme an, gemeint ist die "matriz predial" (Definition: Registo efectuado no Serviço de Finanças onde consta, designadamente, a composição e a área do prédio, o seu valor patrimonial tributário e a identidade dos proprietários e usufrutuários, se os houver. Um prédio está “omisso” na matriz, se não existir o seu Artigo Matricial). Wie bezeichnet man das auf Deutsch: Steuerkataster (?)