Alguém nativo me ajuda a versar esse gracejo para o alemão? O que eu consegui até agora:

"Senhor, dai-me a serenidade para aceitar a conta da luz que está para chegar, coragem para continuar com o ar condicionado ligado e sabedoria para que eu saiba a diferença entre falir gelado e derreter com dinheiro no bolso. Amém!"

"Herr, gib mir Gelassenheit , um die kommende Stromrechnung zu verkraften, den Mut, die Klimaanlage weiter eingeschaltet zu lassen, und Weisheit, damit ich den Unterschied erkenne zwischen pleitegehen in der Kälte und schmelzen mit Geld in der Tasche. Amen!"

Ich wollte etwas richtig idiomatisch, bin aber zu lange weg aus Deutschland und finde, dass das besser formuliert werden könnte.