Advertising

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

Teile dieser Seite funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.Die Fenstergröße wurde verändert. Bitte laden Sie die Seite neu, um sie der neuen Größe anzupassen.

Forum home

English missing

Rencontrer un homme, c’est être tenu en éveil par une énigme

Subject		Rencontrer un homme, c’est être tenu en éveil par une énigme
Sources		This is almost surely a quote from Emmanuel Levinas, writen in1967 ... https://theses.hal.science/tel-01939650/document ... «*Rencontrer un homme, c’est être tenu en éveil par une énigme», — En découvrant l’existence avec Husserl et Heidegger, Emmanuel Levinas,1967 ...*
Comment		In this thread looking for an English sentence a German translation was given : related discussion: [en-de] Übersetzung von Lévinas’ „Rätsel“-Zi... Proposals for "tenu en éveil" are so far : alert, attentive, awake ... is there something else, something better ? Thanks for your ideas !
Author		no me bré (700807)	17 Jan 23, 21:11

Dictionary Navigation

English ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
English ⇔ Spanish

Dictionary

Forums Trainer Courses
English ⇔ French

Dictionary

Forums Trainer Courses
English ⇔ Russian

Dictionary

Forums Trainer Courses
French ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Spanish ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Italian ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Chinese ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Russian ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Portuguese ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Polish ⇔ German

Dictionary

Forums Trainer Courses
Spanish ⇔ Portuguese

Dictionary

Forums Trainer Courses

automatisch zu umgewandelt