Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    fiesta prava

    5­ Antworten
    Betreff

    fiesta prava

    Quellen
    was heißt fiesta prava??
    VerfasserEgypta25 Nov. 10, 00:54
    Kommentar
    Wenn es ein Tippfehler war, könnte "fiesta brava" gemeint sein - Wilde(s) Party/Fest
    #1Verfasser Hans (DE) (686996) 25 Nov. 10, 01:10
    Kommentar
    @Hans (DE)

    Die fiesta brava ist kein wildes Fest sondern bezieht sich, zumindest in Mex., auf den Stierkampf
    #2Verfasser Fresa Suiza (326718) 25 Nov. 10, 08:24
    Kommentar
    prava = bösartig, pervers

    #3VerfasserRAElito25 Nov. 10, 08:40
    Kommentar
    @Fresa Suiza: Da wäre ich nun nicht drauf gekommen, dass der Stierkampf so genannt wird. Habe es einfach übersetzt.
    Muß man nun noch rausfinden, ob es ein Tippfehler war oder nicht.

    Ich stimme für "jaaa". ¡Votar és un plaer! :-)
    #4Verfasser Hans (DE) (686996) 25 Nov. 10, 10:14
    Kommentar
    Ruchloses Fest
    #5Verfasser................................25 Nov. 10, 10:34
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt