Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Ci siamo visti

    Quellen

    Hallo !

    In einer Präpositionsübung habe ich den Satz gelesen:

    Ci siamo visti in cima alla montagna...

    gesucht waren die Präpositionen IN und ALLA

    ich konnte die Präpositionen nicht, da ich den Sat nicht verstehen kann...

    kann mir das jemand bitte genau übersetzen und auch grammatikalisch erklären ?
    hier:
    Ci siamo visti ?

    ICH DANKE !
    Tessera
    Verfasser tessera (609834) 18 Jan. 11, 08:21
    VorschlagWir haben uns (auf dem Gipfel) getroffen
    Kommentar
    ci siamo visti ist die erste Person Plural im passato prossimo des Reflexivverbs vedersi, sich sehen oder sich treffen. Die Konjugationstabelle findest du unter http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/c...

    Die Präpositionenkombination in ... a gehört zu einer Reihe von Ausdrücken, die ich selber quasi als Vokabeln gelernt habe: in cima a - auf dem Gipfel von, in mezzo a - wörtlich in der Mitte von, imitten oder umgeben von, in fondo a - am Ende von.
    #1Verfasser Gorgioff (259919) 18 Jan. 11, 09:23
    VorschlagDanke !
    Quellen
    DANKE !!!
    #2Verfasser tessera (609834) 21 Jan. 11, 17:45
    Kommentar
    Und auch dieses gehört ins Sprachlabor! :)
    #3Verfasser Pictsac (645447) 21 Jan. 11, 18:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt