Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    zu Hause sein

    Sources
    Sie benahm sich gleich als wenn sie hier zu Hause war.
    She acted as if she were at home ?
    Authoramarantha (757141) 03 Mar 11, 23:50
    Comment
    Sie benahm sich gleich so, als ob sie hier zu Hause sei.

    She immediately behaved as if she were at home here ? . . .
    #1AuthorDaddy . . . (533448) 03 Mar 11, 23:55
    Comment
    Ja, danke, das klingt besser.
    #2Authoramarantha (757141) 04 Mar 11, 00:00
    Comment
    I don't know how formal you need it, but if it doesn't have to be too formal, you could say

    Right away she acted like she was at home.
    #3Authordude (253248) 04 Mar 11, 00:04
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt