El Agente faculta y autoriza la Empresa a retener la última liquidación de comisiones que al primero le corresponda, en caso de incumplimiento por su parte de las obligaciones de devolución de muestrarios y demás elementos que por el presente asume

Ich verstehe es so: Wenn der Agent seinen Pflichten nicht nachkommt, dann hat das Unternehmen das Recht, ersterem (dem Agenten) die Provisionen vorzuenthalten.

Dankeschoen, das ist sicher richtig so, ich war mir nur nicht 100% sicher