Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    No os riáis...

    3­ Antworten
    Betreff

    No os riáis...

    Quellen
    No os riáis tan fuerte, que os van a oir.
    Kommentar
    Ihr lacht wohl nicht so stark, wie ihr uns hören werdet...??

    ist das der Inhalt dieses Satzes?

    ....oder kann vielleicht jemand verbessern?
    Vielen Dank
    Verfasserfreak6 (727167) 30 Apr. 11, 13:35
    Kommentar
    Nicht so laut lachen, man wird Euch hören.
    #1VerfasserUweN (238426) 30 Apr. 11, 13:42
    Kommentar
    In etwa: Lacht doch nicht so stark, denn es könnte euch jemand hören /es wird euch jemand hören
    #2Verfasser Ca3Ro (585296) 30 Apr. 11, 13:43
    VorschlagNo os ....
    Quellen
    danke.
    an das Naheliegende denkt man oft überhaupt nicht...
    #3Verfasserfreak6 (727167) 30 Apr. 11, 14:41
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt