Brauche eine Einschätzung:
Das ist der Antwortsatz vom servizio clienti auf meine Frage, wann ich denn nun mit dem am 26. Januar eingeforderten Scheck zur Gutschrift, welcher nach 90(!) Tagen bei mir sein sollte, rechnen kann. Zieht man das Geschwurbel ab, bleibt die Frage: Kommt der Scheck oder nicht? Ich lese das als: Ja, ja, wir kümmern uns drum, vielleicht, wenn wir Zeit haben, irgendwann, oder so....
Oder steht da zwischen den Zeilen: Bitte sehr, bitte gleich, können wir noch etwas für den geehrten Kunden tun?!
Für Handreichungen aller Art, besonders der hilfreichen, danke ich vorzüglich im Voraus (Ich kann auch Schwurbel!). Mit freundlichsten Grüßen, ergebenst Eure gatta nera :-)))