Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    Aber nachdem lesen kann ich sagen, das er dir offensichtlich gut getan hat umso unverständlicher ist…

    Betreff

    Aber nachdem lesen kann ich sagen, das er dir offensichtlich gut getan hat umso unverständlicher ist es dann das du ihn so verle

    Quellen
    Aber nachdem lesen kann ich sagen, das er dir offensichtlich gut getan hat umso unverständlicher ist es dann das du ihn so verletzt.
    Kommentar
    Pero después de leer que puedo decir que él te ha hecho bien evidente, aún más incomprensible que luego tu él tan herido.
    Verfasserkaren_3 (787619) 28 Jun. 11, 20:27
    Kommentar
    Pero después de leer(lo) puedo decir que él evidentemente te ha hecho bien. Tanto más incomprensible es que luego tú le hieras así/tanto.

    Anmerkung zum deutschen Text:
    "Nach dem Lesen" oder "nachdem ich gelesen habe"
    #1Verfasser lisalaloca (488291) 28 Jun. 11, 20:35
    Kommentar
    Aber nach dem Lesen kann ich sagen, dass er dir offensichtlich gut getan hat. Umso unverständlicher ist es dann, dass du ihn so verletzt.

    Bitte ein wenig mehr Sorgfalt beim Schreiben. Jene, die hier sind, um ihr Deutsch zu verbessern, werden es dir danken.
    #2Verfasser Fresa Suiza (326718) 28 Jun. 11, 21:57
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt