Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Certo / Certa

    Quellen
    Ich wollte einmal fragen wann man genau "certo" "certa" sagt?!

    certa = als mächen ?
    certo = als junge ?

    Danke schonmal :)
    Verfasserkätzchen_0 (732641) 04 Jul. 11, 13:56
    Kommentar
    Kommt auf den Kontext an.

    Unveränderlich:
    Certo! = Sicher!
    Questo è certo = das ist sicher
    È certo che = es ist sicher dass

    Sonst wird angepasst:

    sono certa che ... = ich bin sicher, dass ... - wenn eine Frau spricht
    sono certo che ... = ich bin sicher dass ... - wenn ein Mann spricht

    usw. natürlich auch bei den anderen Personen: Paolo è certo che - Paola è certa che ...

    P.S. Kätzchen, achte bitte bei deinen deutschen Texten auf die korrekte Rechtschreibung, inkl. Gross- und Kleinschreibung:
    als Mädchen
    als Junge
    #1Verfasser Ibnatulbadia (458048) 04 Jul. 11, 14:07
    Vorschlagcerto/ certa
    Quellen
    Ohja tut mir echt leid ich werde drauf achten. :-[

    Entschuldigung
    #2Verfasserkätzchen_0 (732641) 04 Jul. 11, 15:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt