•  
  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Там твой дом, там твои друзья, там твоя любовь... а мне туда нельзя...

    Betreff

    Там твой дом, там твои друзья, там твоя любовь... а мне туда нельзя...

    Quellen
    -
    Verfassersak83 (690321) 08 Aug. 11, 23:52
    VorschlagDort ist dein Feuerherd...
    Quellen
    wortwörtlich: dort ist dein Haus, dort sind deine Freunde, dort ist deine Liebe... aber ich darf nicht hin
    sinngemäß: Dort ist dein Feuerherd, deine Freunde, deine Liebe... für mich ist dort kein Zutritt
    #1Verfassercayenne (797812) 09 Aug. 11, 11:26
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt