Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Sent. R.G. Cron.

    3­ Antworten
    Betreff

    Sent. R.G. Cron.

    [Recht]
    Quellen
    Auf einem italienischen Scheidungsurteil steht am rechten Rand:
    Sent. 84/11
    R.G. 4200/10
    Cron. 200/11

    Heißt das
    Urteil (Sentenza) ...
    Registriert (registrato) ...
    ??? (cronologische Reihenfolge) ...

    Wer kann mir bitte helfen?

    Mille grazie!
    Verfassernefer1 (560127) 23 Aug. 11, 17:09
    Kommentar
    Sent. = Sentenza
    R.G. = Registro Giudiziario
    Cron. = Cronologia
    #1Verfasser sirio60 (671293) 23 Aug. 11, 21:10
    Kommentar
    Ohne Gewähr.
    R.G. = Registro generale
    Cron. = Reg. cron. = "Chronologische Registrierungsnummer" bei der zuständigen Cancelleria.
    #2Verfasser Marco P (307881) 23 Aug. 11, 21:23
    Kommentar
    Auch hier vielen Dank! Diese Abkürzungen haben es in sich!
    #3Verfassernefer1 (560127) 23 Aug. 11, 22:06
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt