Das erste. Obwohl man das "I will come over" in der Schriftsprache normalerweise ausschreiben würde, es sei denn, Du wollest einen umgangssprachlichen Dialog wiedergeben.

Für das zweite kann ich mir keine sinnvolle Anwendung vorstellen.

Danke!

Ja, eher umgangssprachlich gemeint, also kein förmlicher Brief oder ähnliches :-)

Zunächst mal heißt es im Englischen "make sense" (nicht "sence") ...


Da das Englische vergleichsweise größeren Wert auf die logisch korrekte Verwendung der einzelnen Zeitformen legt als das Deutsche, ist hier in der Tat "I will" (bzw. "I'll") die richtige Wahl.

Es handelt sich ja wohl um die Ankündigung einer Handlung, die als solche noch in der Zukunft liegt ("Ich komme dann/gleich rüber") ...

Die einfache Gegenwart ("I come") drückt meist eine wiederholte, regelmäßige oder "gewohnheitsmäßige" Aktion aus - etwa "I come over and have lunch with you EVERY DAY".