Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    prezzo deivat und prezzo ivato

    2­ Risposte
    Oggetto

    prezzo deivat und prezzo ivato

    [comm.]
    Fonti
    Im Zusammenhang mit Preisangaben tauchten diese Begriffe auf.
    Commento
    Ist die Formulierung korrekt bzw. ueblich
    Danke
    Autore eppe (463252) 03 Nov 11, 13:45
    Commento
    deivato

    Noch nie gehört, aber gemäss Google durchaus im Gebrauch. Ich würde 'prezzo iva esclusa / inclusa' sicher vorziehen.
    #1Autore sirio60 (671293) 03 Nov 11, 13:57
    Commento
    deivato/ivato nutzt man nicht..besser Iva esclusa/iclusa wie Sirio60 sagt..
    #2AutoreAnguria (815713) 03 Nov 11, 15:31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt