Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    in der Regel entsprochen wird

    Betreff

    in der Regel entsprochen wird

    Quellen
    Unsere Mitarbeiter sind angehalten, geltende Regelungen durchzusetzen.
    Unsere Erfahrung zeigen, dass der Bitte durch unsere Mitarbeiter - aber auch durch undere Fahrgäste - in der Regel entsprochen wird. Rigide Massnahmen garantieren leider keine Änderung oder würden bestimmte situationen enstspannen.
    Verfasseralicerae (375568) 06 Nov. 11, 09:43
    Kommentar
    Unsere Erfahrung zeigen, dass der Bitte durch unsere Mitarbeiter - aber auch durch undere Fahrgäste - in der Regel entsprochen wird.
    --> Wenn unsere Mitarbeiter (oder Fahrgäste) darum bitten, dann tun sie dies auch.

    einer Bitte entsprechen = einer Bitte nachkommen = einen Wunsch erfüllen (to fulfil a request, or words to that effect)
    #1Verfasser penguin (236245) 06 Nov. 11, 09:47
    Kommentar
    ... weiteres zum OP-Text:

    Unsere Erfahrung zeigt / Erfahrungen zeigen, dass der Bitte unserer Mitarbeiter - aber auch unserer Fahrgäste - in der Regel entsprochen wird.

    . . .
    #2VerfasserDaddy . . . (533448) 06 Nov. 11, 10:38
    Kommentar
    in der Regel = normally, generally
    #3Verfasser ad.joe (236303) 06 Nov. 11, 10:41
    Kommentar
    Thanks to ad.joe

    In der Regel = normally or generally.
    I'll remember that.
    #4Verfasseralicerae (375568) 06 Nov. 11, 11:48
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt