Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    cyclical nature

    Quellen
    "Historically, x Group experienced operating loss in Q1 due to cyclical nature of the "back-to-school" seasonal stationery % office supplies business"

    Mein Vorschlag:
    "Historisch gesehen verzeichnete die x-Gruppe einen Betriebsverlust im ersten Quartal aufgrund der cyclical nature des saisonalen Schulgeschäfts im Bereich Schreibwaren- und Büroartikel"

    (X ist ein Unternehmen, das Papier-, Büro- und Schreibwarenartikel fertigt.)
    Kommentar
    Hintergrund:
    Das Geschäft der x-Gruppe ist saisonal, die Verkaufssaison ist in jedem Jahr von April bis Juli am stärksten. Dies hängt mit der jährlichen Verkaufssaison in der Schreibwarenindustrie zusammen: Die Hersteller erhöhen die Produktion im ersten Quartal des Jahres in Erwartung hoher Absätze an Händler im zweiten Quartal. Die Händler erhöhen den Lagerbestand im zweiten Quartal und bereiten sich so auf die Absätze an Endverbraucher im dritten Quartal vor dem Beginn des Schuljahres im September vor. Im letzten Quartal des Jahres sind die Absätze in der Industrie allgemein gedämpfter mit Ausnahme der Weihnachtszeit.

    Vielen Dank!
    VerfasserChrissi (99973) 09 Dez. 11, 13:11
    Vorschlagder saisonale Charakter
    #1Verfasser mad (239053) 09 Dez. 11, 13:12
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt